' Време за победа „ достига средата на своя дебютен сезон, тъй като Лос Анджелис Лейкърс са готови да играят първия мач от сезон 1979-80 г . Всички очи са насочени към отбора, докато преминава през преходна фаза и нов собственик Джери Бъс има огромни амбиции за отбора на и извън корта. Докато Бус се опитва да превърне игрите на Лейкърс в зрелище, Меджик Джонсън и Карим Абдул-Джабар трябва да намерят общ език, за да може отборът да успее на корта.
До края на епизода екипът преодолява почти всичките си предизвикателства, но е изправен пред ново в заключителните моменти. Ако се чудите как шокиращият край на епизода ще оформи сезона на Лейкърс и в крайна сметка тяхната династия, ето всичко, което трябва да знаете за „Време за победа, епизод 5! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!
Петият епизод, озаглавен „Pieces of a Man“, започва с ретроспекция към ранните дни на Фердинанд Люис Алсиндор-младши, който приема исляма в ранна възраст и приема името Карим Абдул-Джабар . В настоящето Бус се опитва да намери точния баланс между елегантност и блясък за болежки отбор на Лейкърс. Той също така решава да надстрои звуковата система на бара, което затруднява Клеър да получи необходимото разрешение навреме за първия домакински мач на Лейкърс за сезона. Междувременно Лейкърс трябва да изиграят гостуване срещу Сан Диего Клипърс като първи мач от сезона си.
Кредит на изображението: Warrick Page/HBO
Капитанът на отбора Карим Абдул-Джабар се бори с решение за кариерата си и обмисля да се пенсионира. Той иска да окаже въздействие върху обществото и да повиши осведомеността за расизма и расовото насилие. На друго място Маккини е впечатлен от работната етика на Меджик Джонсън, но очаква новобранецът да покаже повече лидерство. Маккини подтиква Magic да създаде връзка с Kareem в опит да стимулира екипа. Едновременно, Джери Уест помага на McKinney да осигури услугите на Спенсър Хейууд .
Преди откриването на сезона на Лейкърс, Меджик се опитва да комуникира с Карим, но му е трудно да заобиколи твърдата външност на капитана си. Въпреки това, Magic прегръща Карим по време на играта и го насърчава да бъде повече отборен играч. От друга страна, Kareem прави страхотни соло усилия в играта, доказвайки своята гледна точка на McKinney. Лейкърс печелят само незначително, повдигайки въпроси относно тактиката на Маккини и шансовете им да се състезават за шампионата. междувременно, Джийни наема Паула Абдул да ръководи отбора на езерото .
Преди първия домакински мач на Лейкърс под собствеността на Бус в наскоро обновеният форум , Бус проверява подготовката и одобрява работата на Клер. Въпреки това, Бус обмисля дали инвестицията му в Лейкърс наистина ще го направи щастлив. Малко преди мача, Карим и Меджик се карат в съблекалнята за противоположните си възгледи. Въпреки това дуото щрака по време на играта и развива уважение един към друг. В крайна сметка Лейкърс започват да доминират в лигата и се смятат за сериозни претенденти за титлата. Отбора обаче очаква тежка трагедия.
До края на епизода, отрядът на Лейкърс е бил стимулиран от взаимното уважение между Карим и Меджик. Отборът се движи и печели мач след мач, като бързо се издига нагоре в класирането. Усилията на Маккини най-накрая дават плодове, тъй като отборът се адаптира към неговия стил на игра и превзема лигата с буря. Затова Маккини решава да прекара известно време далеч от баскетболното игрище. По предложение на съпругата си, Маккини решава да играе малко тенис с Пол Уестхед. Маккини кара колело до тенис корта и лъчезарно напуска къщата си с усмивка на лицето.
Кредит на изображението: Warrick Page/HBO
На пътя Маккини избягва на косъм да бъде блъснат от кола. Ситуацията обаче служи като предвестник на трагедията, която предстои да се развие в следващите няколко момента. В заключителните моменти на епизода, зъбните колела на Маккини блокират и го карат да падне от велосипеда. Треньорът на Лейкърс е изхвърлен от ездата си и каца на лицето му, получавайки тежка травма на главата. Епизодът завършва, когато Маккини лежи по средата на пътя.
Това обаче със сигурност не е краят на живота на Маккини. В действителност треньорът оцеля при почти фаталния инцидент и живя пълноценен живот. Следователно същото вероятно ще важи и за измислената версия. Въпреки това, катастрофата с велосипед на Маккини ще се окаже сериозна повратна точка в сезона на Лейкърс, тъй като представлява още едно предизвикателство за отбора, който тепърва започва да си стъпва.