Къде може да ви отведе една малка неудобна прищявка

Сякаш по указ феновете, които дойдоха в кметството в Манхатън във вторник вечерта, за да видят комедийно-музикалното дуо Flight of the Conchords, пристигнаха по двойки, един с очила и един без. Сред тях бяха две сестри Джанис и Ерика Джим. Седнала на първия ред, Ерика (с очила) държеше ръчно изрисувана табела, оформена като хот-дог, носеща името на групата, докато Джанис (без) носеше чанта с лепкави суичъри. (И двата елемента бяха подробно конкретни препратки към телевизионното шоу „Полетът на Конхордс“.)

Сестрите очакваха по-оживена публика ?? може би хора в костюми? ?? но все още бяха развълнувани да бъдат сред по-запознатите членове на тълпата. Това е хубава малка тайна, каза Джанис Джим. Ако знаете за тях, знаете за тях.

Това беше подходящ прием с нисък ключ за група с нисък ключ. Неговите двама лаконични, хирсути новозеландци ?? Джемейн Клемент (очила, бакенбарди) и Брет Макензи (без очила, брада) ?? са емблематични художници за епоха на намалени очаквания.

В техния HBO сериал те играят нов екип от поп музика, който се стреми да го направи голям?? или среден, или малък?? на сцената в Ню Йорк и се бъркат в изпълнения в малки, предимно празни клубове и салони на летищата. В реалния живот те са достатъчно големи, че двете им шоута в Town Hall са разпродадени почти веднага, но достатъчно малки, за да могат да вдъхнат ритуална лоялност у своите фенове.

Когато Flight of the Conchords беше показан за първи път по HBO миналото лято, беше скромен хит, който рядко привличаше повече от 1 милион зрители на епизод. В ерата след Сопрано, пост-Сексът и градът обаче модерното, но малко гледано шоу донесе крайно необходимия шум за кабелния канал. За разлика от скорошната грешка на HBO John From Cincinnati, която привлече повече внимание (и повече зрители), Flight of the Conchords беше подновен за втори сезон, въпреки че все още няма определена дата.

По подобен начин новият албум на групата, също озаглавен Flight of the Conchords (Sub Pop), продаде само 52 000 копия през първата седмица, когато беше издаден миналия месец, според Nielsen SoundScan. Но измерено с постоянно стесняващия се критерий на музикалната индустрия, това беше достатъчно, за да го постигне успех; Flight of the Conchords направи своя дебют под номер 3 в класацията на Billboard, поставяйки го пред новите издания на повече, да кажем, вездесъщи изпълнители като Ashlee Simpson.

Във вторник, след стендъп сет на Тод Бари, комик, чието изказване беше по-сухо от срещата на анонимните алкохолици, г-н Макензи и г-н Клемент излязоха на сцената, седнали на столчета, с акустични китари в скута си. Техните безразкаяни кавказки усилия във фънк, соул и R&B често се преструваха, че разглеждат конкретна тема или разказват една история, но се отклониха от комедийни допирнилки: молбата за социална справедливост се превръща в разказ за високата цена на маратонки, произведени в sweatshop; разговор между двама бивши любовници се насочва към критика на филмите на „Уикенд във филмите на Бърни“.

Между песните двамата мъже се шегуваха със самосъзнателна непохватност на Боб Нюхартеск, често за непохватността на закачките си. (Когато г-н Маккензи се оплакваше, че се чувства неуспешен, г-н Клемент попита: В какво състояние сте обикновено?)

Въпреки че по-голямата част от музиката им е създадена за сценичното шоу, песните се срещат по-ярко в сериалите на HBO, където предоставят саундтраци за музикални видеоклипове и фентъзи поредици. (Трудно е да чуете The Prince of Partys, без да мислите за LSD пътуването в стил Magical Mystery Tour, което придружава в телевизионното шоу.) Въпреки това повечето членове на публиката се смееха, дори когато знаеха ударните реплики, които идват.

Те дори не се опитват, толкова е естествено колко неудобни са, каза Дженифър Гардинър, признателен фен (без очила), който беше дошъл на шоуто с приятел, Криси Бариати (очила). И двете жени гледаха с обожание стоки, носещи подобия на г-н Клемент и г-н Макензи.

Нищо не прави Flight of the Conchords по-разтревожен от противоположния пол. Когато в песни като Ladies of the World те се лигавят похотно по всякакви жени?? Карибски, намибийски, земноводни ?? смешността е очевидна. Тяхната гледна точка за отношенията между мъже и жени е по-точно отразена в сатиричното бавно сладко Business Time, в което сексът е просто механична дейност, нещо за правене в сряда вечер, когато няма нищо добро по телевизията.

И понякога сексът е най-добре да се избягва напълно. След като се похвалиха с уменията си за целувки, те изпълниха A Kiss Is Not a Contract, което включва текста, Просто защото си изследвал устата ми/Не означава, че трябва да предприемеш експедиция по-на юг.

Вероятно трябва да има граници за интимността между изпълнителите и техните фенове. По време на затишие между песните, когато г-н Макензи и г-н Клемент не се шегуваха, членовете на публиката неуморно крещяха заглавия на песните, които искаха да чуят, независимо дали са истински мелодии на Flight of the Conchords или многогодишната Free Bird. Когато тези молби останаха без внимание, те извикаха имената на героите от телевизионното шоу.

Къде е Мъри? — попита някой, имайки предвид нещастния мениджър на групата, изигран от комика Рис Дарби.

Мъри не е тук, отвърна г-н Клемент. Мъри прави филм. Но ние сме тук.

Очевидно има сътрудници на Flight of the Conchords, по-известни от самата група. Мъри се взриви, каза г-н Макензи.