„Wallander: Последният сезон“: Сбогом наоколо

Първоначално Кенет Брана намери ролята на Кърт Валандер, забъркания шведски детектив, толкова силно смущаваща, че носеше ярки дрехи и посещава изложби на цветя да се развесели. Научих, че има пътуване навътре и през и далеч от всички тъмни материали, които съдържат тези книги, каза той в телефонно интервю от Лондон за романите на Хенинг Манкел, върху които се основава Уоландър. Кърт усещаше тези неща много остро, живееше и дишаше през тези престъпления и това не винаги беше ужасно здравословно за мен.

Wallander: Последният сезон, започващ неделя, 8 май, по PBS, беше не по-малко обезсърчителен, тъй като Кърт се сблъсква с болестта на Алцхаймер. Открих, че гледам малко отдалеч, защото това беше, честно казано, страшно място, каза г-н Брана, припомняйки си времето, когато г-н Манкел, който почина през октомври, му разкри, че е написал последните думи на героя си. Видях го да махне за сбогом на Кърт на страницата, добави той, и открих, че му махам за сбогом на екрана.