През 42-те сезона, които са били в ефир Saturday Night Live, критикуването на шоуто е не само грижа на любителите на комедиите, но и национален дълг на всеки американец. Никой зрител обаче не е видял критиката му към шоуто да бъде разгледана внимателно - или шоуто да му влезе под кожата - подобно на президента Тръмп.
Г-н Тръмп е първият президент на Съединените щати, който се възмути публично от изобразяването му в S.N.L. и да се бори в реално време (феномен, който започна миналата есен, когато Алек Болдуин започна да се представя за него). Тази наситена динамика е още по-забележителна, като се има предвид, че г-н Тръмп е бил осмиван в програмата редовно в продължение на почти 30 години – той е също толкова S.N.L. герой като Стефон, църковната дама или Деби Даунър - и за известно време той изглежда се радваше на приятелски отношения с шоуто. И така, къде се обърка всичко?
Тъй като г-н Болдуин ще бъде домакин на Saturday Night Live този уикенд и светът чака да види как (ако изобщо) ще реагира г-н Тръмп, ето поглед назад към сложните отношения между главния изпълнителен директор и комедийния сериал, който той обича да мрази.
ВидеоФил Хартман и Ян Хукс като Доналд и Ивана Тръмп.Кредиткредит...NBC
В техните дебют като герои в Saturday Night Live, Доналд Дж. Тръмп и първата му съпруга Ивана (изигран от Фил Хартман и Ян Хукс) са мръсно богатите романтични главни роли на тази пародия на „Дарът на влъхвите“ на О. Хенри. Доналд продава яхтата си „Принцесата на Тръмп“, за да купи на Ивана златна, инкрустирана със скъпоценни камъни врата за Мар-а-Лаго, но Ивана продаде Мар-а-Лаго, за да купи на Доналд златна, инкрустирана със скъпоценни камъни котва за неговата яхта. Въпреки че Тръмп са представени като богати, обсебени от марката филистери, сатирата не е твърде остра.
ВидеоФил Хартман и Ян Хукс като Доналд и Ивана Тръмп.Кредиткредит...NBC
След появата на реалния г-н Тръмп в S.N.L. Специална 15-та годишнина през 1989 г., когато Chevy Chase хвърли през трибуните към изсипи пуканки на главата му , г-н Хартман възобнови ролята си в тази скица действие по време на Доналдс битка за развод с Ивана (изиграна отново от г-жа Хукс). Досега г-н Хартман е усъвършенствал нюансите – стиснатите устни, тесния поглед и неуместния нюйоркски акцент – на персонаж на Тръмп, изобразен като проницателен търгач на казино, който подтиква Ивана да загуби предбрачния си договор за игра на три карти монте . Осъзнаваш ли колко тежко си бил бит? той й се подиграва.
ВидеоДаръл Хамънд изобразява Доналд Тръмп в шоуто от години.Кредиткредит...NBC
Тъй като независимата репутация на неговата независима Реформаторска партия започва да избледнява, бизнесменът Х. Рос Перо (Чери Отери) трябва да намери нов знаменосец за движението, а сред кандидатите, които обмисля, е не друг, а Доналд Дж. Тръмп (в ролята този път от Даръл Хамънд). Тази прозорлива скица политическите стремежи на г-н Тръмп бяха заложени рано и го представяше как представя план за замяна на Белия дом с 90-етажно правителствено съоръжение и казино - всичко от месинг и класа, обяснява той - наречено Trump House. За слоган на кампанията той предлага: Разбрах. Искаш го. Ела и го вземи.
ВидеоДаръл Хамънд играе ролята на Доналд Тръмп през разцвета на неговия „Чарак“.Кредиткредит...NBC
Два дни след премиерата на The Apprentice, риалити сериалът на NBC, който ще върне г-н Тръмп в културното съзнание, г-н Хамънд го изигра отново в начална скица . Този Тръмп е безмилостен самореклама, който търгува с мокси, а не с установени факти (току-що научих вчера, че моят собствен Тадж Махал в Атлантик Сити не е първият Тадж Махал, но ви гарантирам, че е най-добрият) и неговите предложения за подобряването на NBC не са много по-разумни. (Как звучат „NBC Nightly News With Donald Trump“? Добре, нали?) В бонус камео Джеф Зукър, тогава президент на NBC Entertainment, се играе от Джими Фалън, бъдещият водещ на Tonight Show и събеседник на Тръмп .
ВидеоДоналд Тръмп беше домакин на шоуто през 2004 г.Кредиткредит...NBC
След като The Apprentice вече е хит в Топ 10 в рейтингите, г-н Тръмп от плът и кръв се появи за първи път като водещ в Saturday Night Live. Страхотно е да съм тук в „Saturday Night Live“, каза той на публиката в началния си монолог , но ще бъда напълно честен, дори е по-добре за „Saturday Night Live“, че съм тук. Никой не е по-голям от мен. Никой не е по-добър от мен. Аз съм машина за оценки. След като даде на г-н Хамънд няколко насоки за впечатлението му за Тръмп, той се появи в няколко комедийни скеча, включително изпращане на Принцът и просякът, в който г-н Хамънд играеше Тръмп, а г-н Тръмп изигра собствения си нисък двойник, портиер в Trump Tower. Той също се облече в ярко жълт костюм и вратовръзка, заобиколен от S.N.L. членове на актьорския състав, облечени като пилета, в фалшива реклама за Къщата на крилете на Тръмп .
ВидеоДаръл Хамънд като Доналд Тръмп в дебат.Кредиткредит...NBC
През следващите седем години г-н Хамънд ще изобрази г-н Тръмп в повече от дузина скици, някои просто глупави, а други по-внимателни към дългосрочните му амбиции. Общият знаменател беше склонността на г-н Тръмп към самохвалство: един скеч от 2005 г. го представи опитвайки се да заснема реклама за Domino’s Pizza (Лично аз мисля, че това е най-висококачествената пица от нискокачествените пици); друг, от 2011 г., го изправи срещу Сара Пейлин (изиграна от Тина Фей) в дебат сред потенциалните кандидати за номинацията за републикански президент през 2012 г. Предлагайки героя на Пейлин да се присъедини към билета му, неговият Тръмп казва: Ако искате да бъдете мой вицепрезидент, всичко, което трябва да направите, е да продадете повече чили от NeNe Leakes през горещ летен ден на Таймс Скуеър.
Когато г-н Тръмп се завърна като домакин на S.N.L., сега като претендент за републиканската президентска номинация, обстоятелствата не биха могли да бъдат по-спорни. Той изнесе поляризираща реч, обявявайки кандидатурата си, в която каза за мексиканските имигранти: Те носят наркотици. Те носят престъпност. Те са изнасилвачи. NBC в отговор обяви, че прекъсва бизнес връзките си с него и го премахва като домакин на The Celebrity Apprentice. Въпреки надеждите, че S.N.L. може да използва тази възможност, за да свали ръкавиците си, скечовете най-вече се разминаха лесно на водещия (освен може би по време на началния му монолог, когато Лари Дейвид се изправи от публиката да крещя, Тръмп е расист!) След излъчването г-н Тръмп туитира, че това е било невероятна вечер с електричество навсякъде .
С наближаването на изборния ден г-н Болдуин вече имаше две изяви като Тръмп — сега официален кандидат на републиканците — в сатирични възстановки на дебатите му с кандидата на демократите Хилари Клинтън (Кейт Маккинън). Но един сегмент влезе под кожата на г-н Тръмп. След скица, която го изобразява като раздразнителен, избухлив (Чувствате ли, че моделирате подходящо и положително поведение за днешните младежи? Не, следващия) и безвкусен (Говорейки за чернокожите, знаете ли кой друг трябва да бъде в затвора? Хилъри Клинтън), г-н Тръмп влезе в акаунта си в Twitter, за да отблъсне шоуто и неговото изображение. Гледах хитовата работа в събота вечер на живо върху мен, той написа рано на следващата сутрин. Време е да оттеглим скучното и несмешно шоу. Образът на Алек Болдуин смърди. Медийни фалшификации на избори!
Победата на г-н Тръмп на 8 ноември не направи нищо, за да разубеди Saturday Night Live от подигравката със следващия обитател на Овалния кабинет, за да сложи край на словесната война между двамата бойци. След още режещите имитации на г-н Болдуин и Повече ▼ от Twitter на г-н Тръмп опровержения , конфликтът достигна ново ниво шест дни преди встъпването в длъжност на г-н Тръмп със скица, освещаваща неудобна и враждебна пресконференция. Г-н Тръмп отблъсна S.N.L. следващият ден, писане : @NBCNews е лошо, но Saturday Night Live е най-лошото от NBC. Не е смешно, актьорският състав е ужасен, винаги е пълен хит. Наистина лоша телевизия!
Но откакто положи клетва като 45-ия президент на Съединените щати, г-н Тръмп не се отдаде на нито една мигновена критика към S.N.L. дори след излъчването от миналия уикенд, което включваше опустошително излитане на прессекретаря на Белия дом Шон Спайсър (в който г-н Спайсър е изигран от Мелиса Маккарти), както и начален скеч, в който г-н Болдуин и S.N.L. актьорският състав оживи седмица от дипломатическите грешки на г-н Тръмп. Неговият акаунт в Twitter остава мълчалив по темата Saturday Night Live. За сега.