„Тренировъчен ден“ и „A.P.B.“, където управлява измамното ченге

Ченгетата дори не искат да спрат движението по дяволите. Страхувайки се, че ще се свържат с Андерсън Купър.

Може би [полицията] няма да трябва да бъде толкова политически коректна. Може би са прекалено политически коректни.

Първият цитат е от Франк Рурк (Бил Пакстън), морално заподозрян, но брутално ефективен полицейски детектив в Лос Анджелис в центъра на Ден за обучение на CBS. Вторият е от новия президент на САЩ.

Ако ви е трудно да ги различите, кой може да ви вини? Кандидатът Доналд Дж. Тръмп, участващ в реториката на закона и реда, заимствана от Ричард М. Никсън, говореше за престъпление, сякаш обобщава ченгенската драма от 70-те. Той многократно - и невярно - твърдеше, че броят на убийствата в Съединените щати е най-високият от 45 години. Градовете за него бяха беззаконни адски пейзажи: вървиш по улицата, те застрелват .

Това по същество е перспективата на две нови полицейски предавания - Training Day и Fox's A.P.B. — всеки от които изобразява американските градове като зони за свободен огън, които се нуждаят от твърд, ориентиран към резултатите хам, който да нарушава правилата, да разбива черепи и да възстанови реда.

Във филма „Ден за обучение“ от 2001 г. Дензъл Уошингтън играе корумпиран детектив за наркотици с умение за разбиване на наркогрупи и слабост за овладяване. Тренировъчният ден на CBS, който започва в четвъртък и се развива в настоящето, има слаба връзка с оригинала. Антоан Фукуа, режисьорът на филма, е сред продуцентите (включително и Джери Брукхаймър от C.S.I.). Но той изкривява динамиката на филма, като превръща централното си ченге в очарователен, измамен измамник.

Тук Франк си партнира с Кайл Крейг (Джъстин Корнуел), идеалистичен стажант, който всъщност работи под прикритие, за да разследва дали Франк е прекрачвал етичните граници.

Има и се гордее с това. При първото им излизане Франк излага своята философия: Полицейската работа е като секса, Кайл. Много по-ефективно е, ако не е красиво. (Не бих препоръчал това като линия за пикап.)

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
  • „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .

Те обикалят мизерните улици, докато Франк цитира някои статистически данни за съмнителността на Тръмп: престъпността се е увеличила с 300 процента, което изглежда не съответства на последните данни на полицията в Лос Анджелис . Всяка вечер е като „Чистката“, казва той.

Грозните времена изискват грозна тактика, смята той. Ако бъдат изречени няколко лъжи, няколко заподозрени биват измъчвани, няколко конфискувани долара изчезват - хей, свободата не е безплатна.

Тренировъчният ден започва да изгражда напрежение между идеализма и сигурността, но завършва в резервоара за Франк. Г-н Корнуел играе ролята на Кайл в ролята на непобедим, а властите, които разследват Франк, са отмъстителни бюрократи.

Образ

Натали Мартинес в A.P.B., на Fox.кредит...лисица

Г-н Пакстън може да представи най-добрите реплики и да взриви най-много неща. Ироничен и нахален, той е единственият, който се забавлява тук, което тласка публиката на страната на Франк. В това шаблонно ченге, което няма да играе според настройката на книгата, книгата няма шанс.

Кайл решава да работи с Франк, вместо да го предаде, и Training Day губи нервите си в процеса, превръщайки Франк в безхаберен ренегат, който просто казва това, което всички мислят. (В крайна сметка името му е Франк.)

Този тренировъчен ден е състезателна версия на филма, който сдвоява г-н Вашингтон с Итън Хоук като новобранец с права стрела. Расовата динамика е крещяща, докато носталгичният бял човек Франк се бори, за да направи Лос Анджелис велик отново срещу престъпници от предимно малцинства.

Епизод, който го изправя срещу японски мафиоти, е почти пародичен. Как якудза е като топка-бияч? - казва той, докато избива информация от едно. Колкото по-силно ги удряте, толкова по-добър става английският им! В крайна сметка той използва алуминиева бейзболна бухалка, за да се дуелира с мафиотски бос, владеещ самурай, метафора на Yankee Doodle, която е фина като алуминиева бейзболна бухалка.

Ако Training Day идва от школата на поп авторитаризма „Мръсният Хари“, Fox’s A.P.B. , започващ в понеделник, е Батман от Силиконовата долина.

Историята на произхода му: по време на бизнес пътуване до Чикаго, инженерът милиардер Гидиън Рийвс (Джъстин Кърк) гледа как най-добрият му приятел умира при въоръжен грабеж. Възмутен от бавния отговор на 911, той тормози градската управа, за да му даде контрол над препълнен полицейски участък. Той незабавно снабдява служителите с дронове, усъвършенствани електрошокови апарати и приложение за смартфон за мигновена реакция на полицията. RoboCop, запознайте се с UberCop.

Чикаго се превърна в точка на възпламеняване, отдясно за процента на убийствата (г-н Тръмп наскоро заплаши да изпрати федералните служби!) и отляво за полицейската бруталност. Но в A.P.B. всичко, от което се нуждае градът, е — звучи ли ви познато? — нахален, груб, извънреден милиардер, за да наруши заведението.

A.P.B., вдъхновен от статия в списание New York Times за високотехнологични полицейски сили в Ню Орлиънс, се натъкна на неговата уместност. В основата си няма за цел да бъде нещо повече от леко научно-фантастично екшън шоу за еднократна употреба.

Г-н Кърк е обезоръжаващо подигравателно като арогантния Гидиън. Има малко мелодрама и много шум, а криминалните истории са механични като джаджите на Гидиън. Шоуто се доближава най-много до големите идеи за полицията, когато детективът на солта на земята Тереза ​​Мърфи (Натали Мартинес) напомня на новия си шеф, че компютрите не могат да заменят човешкия елемент.

Подобно на Training Day, A.P.B. беше в процес на работа доста преди изборния ден (макар и не преди Black Lives Matter и реакцията към него). Съдържанието на предаванията се ръководи главно от вечните нужди на излъчваната драма: герои (или все по-често антигерои), злодеи и постоянно нарастващи залози. Не можете да направите много процесуално престъпление от хора, които не извършват престъпления.

Понякога сериал като The Wire на HBO или The Shield на FX ще постави под въпрос тактиката и предпоставките на цел като войната с наркотиците. През март Fox ще излъчи Shots Fired, провокативен сериал за сложните последици от стрелба с расови напрежения в Северна Каролина.

Повечето мрежови полицейски сериали нямат такъв вид амбиция. Но умишлено или не, Training Day и A.P.B. все пак имайте послание: че това е болен, тъжен свят и ако искате да живеете, най-добре е да дадете свободна ръка на видовете груби идиоти, които виждате по телевизията. Само те могат да го оправят .