На път за апокалипсиса, „Snowpiercer“ идва по телевизията
Сериалът TNT, базиран на екшън филма на Bong Joon Ho, пристига точно когато светът изглежда излиза извън релсите.
Някои идеи просто изпреварват времето си.
Научно-фантастичният екшън филм Snowpiercer носи името си от мястото на действие: огромен влак, който се превърна в последното убежище на човечеството след неуспешен опит за обръщане на изменението на климата, прави Земята иначе непригодна за живот. Докато пресича замръзналите останки на нашата планета, този гигант от 1001 автомобила помещава брутална антиутопия, където класовите разделения са строго наложени и където ресурсите — както и справедливостта и равенството — са в недостиг.
Режисьор от Bong Joon Ho, който е сценарист на филма с Кели Мастърсън, Snowpiercer беше аплодиран от критиката култов хит, когато беше пуснат (през 2013 г. в Южна Корея и следващата година в Съединените щати) - една мрачно въображаема притча, която изглеждаше безопасно поставена в далечното бъдеще.
Сега Snowpiercer се завръща: На 17 май дебютира като драматичен сериал на TNT, адаптиран от филма и френския графичен роман, който го вдъхнови, Transperceneige.
Образкредит...Радиус-TWC
Сериалът Snowpiercer е голямо, амбициозно и скъпо начинание за TNT, с актьорски състав, който включва звезди като Дженифър Конъли и Дейвид Дигс и със сложен производствен дизайн, който се стреми да изравни или надмине филма. Преди мрежата да излъчи един единствен епизод, тя вече се беше ангажирала с два сезона - и отмени по-ранен пилотен и творчески екип, който смяташе, че не е изпълнил визията си.
Но светът, в който пристига този Snowpiercer, е този, който постепенно се приближава до катастрофата, която очаква поредицата. Въпреки че темите на шоуто може да са по-резонансни сега, хората, които направиха Snowpiercer, не могат да са сигурни дали в резултат на това ще бъде по-завладяващо или по-ужасяващо за публиката.
Силата на добрата научна фантастика, каза Дигс, е универсалност, която се простира отвъд момента, в който е създадена. Без значение в кое време живеем, това ни позволява да разсъждаваме върху себе си през определен обектив, каза той. Със сигурност не знаехме, че това ще бъде обективът, през който ще гледаме нашето собствено шоу.
Греъм Менсън, шоурънърът на Snowpiercer, призна, че постигането на правилния баланс е трудно, независимо от обстоятелствата наоколо. Той не искаше сериалът да бъде разглеждан единствено като мрачна измислица, но и не искаше да изостави моралната си мисия.
Мисля, че има задължение да предупреждава, но също и задължение да забавлява, каза Менсън. Аз съм оптимист, но как балансирате оптимизма и активизма?
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
- „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .
Менсън е един от няколкото хора, които са се борили с тези въпроси по време на петгодишния процес на развитие на шоуто. Телевизионните права за Snowpiercer са придобити през 2015г от Tomorrow Studios, която подписа Джош Фридман, създателят на Fox's Терминатор: Хрониките на Сара Конър и сценарист на предстоящия Аватар 2, за да напише пилота и да управлява поредицата.
TNT поде проекта като пилот следващата година , надявайки се, че Snowpiercer ще последва успешната траектория на другите си постапокалиптични драми като Падащи небеса, поредица за извънземно нашествие, която се провеждаше от 2011 до 2015 г., и Последният кораб, трилър за оцеляване от пандемия, излъчван от 2014 до 2018 г.
Образкредит...Джъстина Минц/TNT
Членовете на актьорския състав, които се подписаха, включват Конъли (носител на Оскар за A Beautiful Mind, изиграваща първата й телевизионна роля в сериал от 20 години) и Дигс (носител на награда Тони за Хамилтън), както и Алисън Райт (Американците) и Мики Съмнър (Франсис Ха). Режисьорът Скот Дериксън (Доктор Стрейндж) беше нает да режисира пилотния епизод.
Но в началото на 2018 г., когато пилотът е завършен, Фридман беше изключен от проекта и заменен от Менсън, съ-създател на Orphan Black. Дериксън напусна скоро след това, писане в Twitter че сценарият на Фридман е най-добрият, който някога съм чел и че пилотът, който е режисьор, може да е най-добрата ми работа. (Дериксън отказа да коментира тази статия; агент на Фридман не отговори на искане за коментар.)
Марти Аделщайн, главен изпълнителен директор на Tomorrow Studios, каза, че оригиналният пилот на Snowpiercer е имал много красиви неща, но е твърде дълъг и не изобразява историята. Брет Уайц, генерален мениджър на TNT, TBS и TruTV, каза, че Snowpiercer трябва да бъде първокласно, популистко съдържание, а по-ранният пилот просто не беше това.
Менсън продължи да работи с актьорския състав, който беше нает за превъплъщението на Фридман в шоуто и се срещна с няколко актьори поотделно, за да начертае пътя напред.
Дигс, който играе главната роля на шоуто - потиснат пътник от долната класа на име Андре Лейтън, на когото се предлага възможността да разследва убийство в разкошната първа класа на влака - каза, че му е било разрешено повече принос в този процес на ревизия, отколкото е очаквал .
Когато нещата започнаха да променят посоката си, аз си казах, добре, това сега ли е същият проект, за който се регистрирах? - каза Дигс. Но бяхме консултирани много, по начин, който вероятно е доста необичаен. Той каза, че характерът на Лейтън е запазил основните си качества, особено вярата му в необходимостта от революция.
Конъли, която играе Мелани Кавил, ръководител на службите за гостоприемство на влака, каза, че с нейната роля голите кости остават същите: нейната личност, малко от нейната история. Но в преосмислената версия на шоуто, каза Конъли, въртенето върху нея беше различно - това определено е различна нейна итерация.
Под страхотната външност на Кавил, каза Конъли, пътуването на героя, както и самото шоу, предлага много човешка история за любовта и загубата, болката и възстановяването.
Образкредит...Джъстина Минц/TNT
Докато преработва Snowpiercer, Менсън искаше да постави шоуто в традицията на това, което той нарече екзистенциална научна фантастика, каза той, което означава жанрова фантастика, която се стреми да адресира социалните реалности в това, което всъщност е доста абсурдна предпоставка.
Въпреки че някои елементи на Snowpiercer може да са очевидно, научно необосновани, Менсън каза, че коментарът на шоуто за изменението на климата и други разрешими екологични кризи е целенасочено насочен към днешната публика.
Жителите на Snowpiercer са толкова близо до края на света и са пронизани с вина, че са загубили планетата чрез собствените си действия, каза той. Това е и нашата текуща вина за това, което правим на земята и какво правим един на друг.
Джеймс Хоус, ветеран режисьор на жанрови предавания като Black Mirror, Penny Dreadful и Doctor Who, беше привлечен като режисьор на новия пилот. Hawes (който също е изпълнителен продуцент на Snowpiercer и режисира по-късните епизоди на сериала) каза, че декорите са били преустроени, за да се движат и въртят като истински влакови вагони и да предоставят на всяка част от Snowpiercer различна идентичност: разкошни първокласни коли за неговите елитни пътници близо до главата на влака; тесни, индустриални отделения за жителите на по-ниската класа, задни автомобили, известни като опашки; аквариуми и оранжерии за рибите и флората, които съхранява.
Хоуз каза, че той, Менсън и техният арт отдел са работили, за да осигурят на Snowpiercer технологични иновации, които пътниците му биха развили по време на престоя си във влака.
След седем години и половина обикаляне по света, какво успяхте да измислите, да импровизирате от нещата, които са около вас? той каза.
Образкредит...Джъстина Минц/TNT
Бонг, който вече е трикратен носител на Оскар за Parasite, е изпълнителен продуцент на сериала Snowpiercer и посети снимачната площадка във Ванкувър, Британска Колумбия. Менсън и Хоуз казаха, че са почитатели на неговия филм Snowpiercer и са вдъхновени от него, но също така казаха, че не са длъжни да го следват като план.
Искахме да сме наясно с това и да го използваме, но никога да не бъдем ограничавани от него, каза Хоус. Имате нужда от много повече история, за да продължите 10 епизода, да не говорим за няколко сезона. (Представител на Bong каза, че режисьорът се е фокусирал върху семейството си през това време и не е бил достъпен за коментар.)
Никой не може да предвиди как зрителите ще реагират на шоу като Snowpiercer, с неговите категорични изображения на залагания на живот или смърт през това време. С наближаването на дебюта — TNT премести датата на премиерата си с две седмици напред на фона на нарастващия апетит за ново съдържание, докато публиката се приютява — нейният актьорски състав и създателите разбират, че пандемията на коронавирус ще бъде в челните редици на умовете на зрителите, дори ако паралелите не са напълно умишлени.
Всеки в този влак е бил отделен от своите общности, живота, който са живели, местата, които са обичали, каза Конъли. Не сме си представяли, че когато това шоу излезе, всички ще живеем една версия на това.
Менсън, шоурънърът на Snowpiercer, каза, че е неизбежно събитията в реалния свят постепенно да се доближават до пагубните прогнози на научната фантастика. Не съм изненадан, каза той. очаквах го.
Менсън описа себе си като израснал в Студената война с чувство за фатализъм и като фен на автори като Уилям Гибсън, който пише спекулативна фантастика, в която няма вълна на очите. Когато чувствителността ви е изкована от този вид работа, Менсън каза: Има нещо в червата ви, което ви казва, не бъдете самодоволни.
Той беше скептичен, че неговата марка на разказване на истории може да предотврати видовете катастрофи, които предсказва. Какво всъщност прави един телевизионен сериал? — каза Менсън. Надяваш се да отвориш очи. Имам някои съмнения и въпроси относно ефикасността му за промяна. Но той добави, че ако реалността и измислицата могат да се съгласуват в момента, в който нещо се излъчва, това може да окаже влияние и да накара хората да се замислят.
Конъли каза, че не вижда Snowpiercer просто мрачен и антиутопичен. Сериалът, каза тя, задава подходящи въпроси относно използването и злоупотребата с ресурси и избора, направен от хората, които имат властта да ги разпространяват. Това може да доведе до промяна и до нещо наистина положително.
Snowpiercer също така, каза Конъли, е шоу, което е пълно с надежда – такова, което напомня на публиката, че шампионите могат да се появят дори при най-тежките обстоятелства. Такъв, който намира надежда в усилията на своите герои да останат живи.
Те се борят да намерят смисъл в съществуването си, обясни тя. Шоуто казва: „Това е, през което преминават – как ще реагират? Как ще продължат?“ Междувременно има хумор, както и в живота. И дори в най-мрачните времена има радост и любов, има тъга и красота.