The Brothers Sun: Истинска история или адаптация по комикс?

Екшън сериалът на Netflix „The Brothers Sun“ се върти около семейство Сун, значителна част от тайванската триада, Нефритените дракони. Шоуто майсторски преплита интригуващ разказ, в който Нефритените дракони са нападнати от мистериозна бунтовническа група. Тъй като азиатските организирани престъпни синдикати или „триади“ са реални същества, зрителите сигурно се чудят дали сагата за Слънцата и Нефритените дракони се корени в реалността. Въпреки че могат да се направят паралели между няколко криминални истории от реалния живот и събитията в екшън драмата, творението на Байрън Ву и Брад Фалчук ​​не се основава на истинска история. Нито пък е адаптация на комикс!

Вдъхновението зад The ​​Brothers Sun

На първо място, съществуват базирани в Тайван престъпни синдикати, които споделят няколко прилики с Нефритените дракони. United Bamboo, Four Seas Gang и Heavenly Way Alliance се считат за трите основни престъпни банди в Тайван. Обединеният бамбук, подобно на Нефритените дракони, са участвали в дейности като изнудване, събиране на дългове, хазарт, защита и проституция, според Тенденциите в организираната престъпност. Небесният алианс се занимава главно със защита на заведения за секс, хазарт и лотария, докато Four Seas Gang се занимава с манипулиране на оферти, измами с кредитни карти и фиксиране на цени. Семейството Слънце и Нефритените дракони обаче не могат да се разглеждат като пряко представяне на нито една от тези групи.

Байрън Ву, един от създателите на сериала, започва да измисля централните герои на повествованието, след като научава за нападение, извършено от известния японски режисьор и слава на „Тампопо“ Джузо Итами през май 1992 г. Режисьорът е бил нападнат от, според полицията вяра по това време, Якудза. „Минбо“ на Итами е сатира, която осмива японските организирани престъпни синдикати. „Беше смешно как тези гангстери бяха толкова несигурни за работата си, че почувстваха необходимостта да заплашват режисьор на комедия“, каза Ву ОНЗИ . „Азиатско-американската мъжка мъжественост и несигурност бяха нещо, за което си мислех по това време“, добави той за началото на сериала.

Тази мисъл доведе Ву до създаването на Брус Сън, един от главните герои на поредицата, и неговия приятел TK. „Останалата част от шоуто израсна от това“, каза съ-създателят в същото интервю за EW.

Универсалността на семейната приказка

Въпреки че сериалът е увлекателна екшън драма, която се съсредоточава върху тайванска триада, Ву и Брад Фалчук ​​се съсредоточиха значително върху частта от семейната драма, за да я направят по-универсална и трогателна. Когато се случи зло, Слънцата се обединяват като семейство, независимо от техните лични желания и стремежи. Що се отнася до Falchuk, това е ядрото на неговата серия. „[Сериалът изследва] какво означава да си син, какво означава да си брат, а също и какво означава да се опиташ да запазиш семейството заедно“, каза той Tudum на Netflix .

Въпреки идентичността на Слънцата като тайванско престъпно семейство, Фалчук ​​вярва, че тяхната история може да се свърже в световен мащаб. „Ние правим екстремна версия на това, защото те [Сънс] са престъпно семейство и има хора, които стрелят по тях и се опитват да ги убият, но конфликтите, които имат, проблемите, които имат вътрешно, емоционалните проблеми са много, много универсални“, добави той. Бремето, което Чарлз Сън приема като най-големия син в семейството, жертвата на Айлийн „Мама“ Сън като майка, за да защити Брус, и усилията на най-младия да защити брат си, въпреки идеологическите различия с последния, правят историята им достоверна.

Имигрантският опит

„The Brothers Sun“ е всичко за оцеляването на семейство азиатски имигранти в Лос Анджелис, Калифорния. Болката, с която се сблъска Мама Сън, докато заминаваше от Тайван, за да защити Брус, е нещо, изпитано от няколко майки, които напуснаха Азия за Съединените щати за своите близки. „Шоуто е любовно писмо към азиатския американски опит. Темите на сериала, които са ценността на семейството и маниерите на уважение, наистина се вляха и в културата на нашето работно място“, каза Сам Сонг Ли, който изобразява Брус, пред UPI .

Michelle Yeoh вярва, че житейският път на Mama Sun е едно нещо, „с което много азиатски имигранти или всеки имигрант може да се свърже“. „Трябваше да оставите миналото си зад гърба си по някаква причина и да се преместите на ново място, понякога без да знаете езика, без да познавате никого. Това изисква много смелост и решителност. Щастлив съм, че имах възможността да покажа живота на толкова много имигрантски семейства, които предприемат тази смела стъпка – за да покажа, че не е лесно“, добави Йео в същото интервю за EW, присъединявайки се към Ву.