Тази статия съдържа спойлери за сезон 1 на HBO's Succession и неделния финал.
Подобно на борсова графика, състоянието на четиримата братя и сестри Рой се повиши и падна по време на първия сезон на Succession, драмата на Джеси Армстронг на HBO за шекспировите борби на богато медийно семейство. След като изглежда готов да убие краля, патриархът и медиен магнат Логан Рой (Брайън Кокс) с враждебна маневра за превземане, наречена меча прегръдка , вместо това Кендъл Рой (Джереми Стронг) се озова в страховитата прегръдка на баща си, след като трагичният обрат на събитията добави Чапакуидик към списъка с ехо от реалния живот на шоуто.
39-годишният г-н Стронг, известен с роли във филми, базирани на истинска история, като The Big Short, Selma и Lincoln, даде на Кендъл интензивна смесица от арогантност и несигурност, докато се справяше с бизнес главорезите и задаващата се злоупотреба с наркотици. Той говори пред The New York Times от Копенхаген - където лежи ниско с новородено бебе и каза, че не е гледал шоуто (някак си стоя далеч от него) - за това да се качи на ринга с г-н Кокс и какво може да предстои за Кендъл в сезон 2. Това са редактирани откъси от този разговор.
Вие прекара много време с истинския Винсент Даниел преди Big Short. За нещо като Succession, където е по-измислено, как разбрахте кой е Кендъл Рой?
Задълбочих се в медийния пейзаж като цяло, но също и върху редица династични семейства. Има редица страхотни книги за семейство Мърдок, разбира се, и книгата на Майкъл Улф беше важна за мен да прочета, Човекът, който притежава новините. Но също така да гледаме Редстоунс и Конрад Блек, и братя Кох, и семейство Нюхаус, и семейство Сулцбергер, и се опитваме да хвърлим възможно най-широка мрежа по въпроса за наследството. Нещо, което наистина изпъкна за мен, беше тази идея за кредото за победа; че победата — и в известен смисъл успехът — е добродетел. Това изглежда беше обща нишка във всички тези книги; Искам да кажа, книгата на Съмнър Редстоун се казва Страст за победа. Това е част от нашата култура в този момент - знаете ли, Изкуството на сделката , друга книга, която е нещо за този етос. Така че предполагам, че моят път се опитвах да разбера етоса на света, в който се намира Кендъл, и след това отделно да се опитвам да разбера кой е той.
Изглежда, че пробва тези различни персони. Има ли аспект на Кендъл, който е истинският той?
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Мисля, че със сигурност в началото на епизодите пробва тази корпоративна идентичност и тази броня, този вид технологична медийна личност, брато, която е неговият опит да покаже сила и да прожектира образ на увереност и образ, какъвто проектира баща му, страховит образ. И аз също мисля, че той е обзет от съмнение. Бих казал, че в основата на концепцията на Джеси за героя също е пристрастяването и това е нещо на духовно ниво, в известен смисъл, тази болест и необходимостта да запълни някаква липса в себе си.
Образкредит...Джеси Дитмар за The New York Times
Много от това, което изглежда вкарва Кендъл в проблеми на бизнес арена, е, че той е прекалено доверчив.
Абсолютно. Мисля, че на някакво ниво Кендъл просто няма този инстинкт за убиец. Той не е безмилостен човек; той не е аморален оператор като баща му. Като се има предвид това, дъгата на този първи сезон - Кендъл има в ДНК-то си да стане мъж като баща си. Той или ще избяга от наследството на семейството си и отровата на това, или ще го интернализира и ще стане негов баща. Знаеш ли — и аз ще бъда поразен от мълния — но в „Кръстник“, който, разбира се, всички ние гледахме и винаги някак си споменаваме, Майкъл [Корлеоне] в началото е нещо като безгрешен ученик, а след това той става кръвен човек . И това пътуване, това постепенно разрушаване на морала му и начините, по които той е принуден да пресече собствените си морални граници, виждам някои паралели по отношение на този герой и мисля, че всичко е възможно, наистина, ако вървим напред.
Толкова много се случи на финала, но в крайна сметка по някакъв начин се връща към статуквото. Изглежда, че ще бъде наистина трудно за Кендъл да се измъкне от под Лоугън, сега, когато той има толкова много за него.
И аз мисля така. В известен смисъл животът му се определя от собствения му бокс в сянка с тази връзка – независимо дали се опитва да се измъкне от сянката на баща си, или се опитва да стане като баща си, мисля, че това е нещо като Полярната звезда в живота му. И така не знам дали има изход от това. Нямаме скриптове предварително; Прочетох [епизоди] 9 и 10 на маса, прочетена за първи път, студено, в деня, в който пристигнах в Англия в Замъкът Eastnor в Ледбъри . Така че, докато имах усещане за траекторията на това, все още бях шокиран от последните епизоди, а те бяха много трудни за изпълнение, за преминаване.
Изигравайки идеята за връзката баща-син, какво беше да работиш с Брайън Кокс?
Знаеш ли, Брайън, той е актьор в тежка категория. И той е много, всъщност в живота, общителен и отворен, добросърдечен човек. Част от начина, по който обичам да работя, е да позволявам на динамиката в материала да съществува колкото е възможно повече в околната среда и така за мен това означаваше да спазвам дистанция и да позволявам да има истинско напрежение, защото мисля важно е. И така, нямах толкова много взаимодействие с Брайън, освен че се срещнах един с друг на ринга, в известен смисъл. Но всемогъщи Боже, когато си на ринга с него, получаваш всичко необходимо, защото той напълно въплъщава този характер и може да бъде много ужасяващ.
Говорихме предимно за драматичните аспекти на шоуто, но на моменти беше забавно. Когато се появите в ранчото на Конър за семейната терапия -
Използваха една от песните, нали?
Къде отиваш, Семейство! Ther-a-py!?
Точно така! Да, добре! [смее се] Не знам колко ми е позволено да кажа, но знаех, че трябва да поема някои рискове за този епизод. Знаех, че това, което се изисква, когато той отклони курса и падне от вагона, е да влезе в хаос в известен смисъл и всъщност да не контролира. Беше вълнуващо и страшно и, искам да кажа, доста [поругах] се за някои от това. Така че Ню Мексико беше вълнуващ епизод в този смисъл, защото нямах представа какво ще излезе. Но знаех, че искам да бъда разбиваща топка.
Запазил ли е някой маратонките Lanvin от сцената на прах?
О, пич. Дълго време се опитвах да изберете правилните маратонки , а Мишел Матланд, дизайнерът на гардероба, е наистина невероятен. За мен беше много важно наистина да нося дрехите и светът, в който се намираха, да има тежестта на реалността. Но да, запазих Lanvins, заедно с куп други неща, които разтърсвам в Копенхаген, докато говорим.