„Special Ops: Lioness“ на Paramount+ се насочва към експлозивен финал с високи залози, като предпоследният епизод приближава Джо и нейния екип една стъпка по-близо до завършването на тяхната смъртоносна мисия. Седмият епизод на екшън-трилър сериалът следва Джо ( Зоуи Салдана ), началник станция на Програмата Лъвица на ЦРУ , тъй като тя трябва да намери начин да върне Круз в правия път, след като последният прекрачи нейните граници и създаде емоционална връзка с нейния знак. В резултат на това мисията на отряда на Лъвицата е на ръба да бъде компрометирана. Ако търсите отговори за съдбата на Круз и статуса на мисията, ето всичко, което трябва да знаете за края на „Специални операции: Лъвица“, епизод 7! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!
Седмият епизод, озаглавен „Wish the Fight Away“, започва с Джо и Кейтлин Мийд, които работят по създаването на база за операции в Майорка, Испания , след като научи, че сватбата на Алия Амрохи ще се състои в града. От друга страна, заместник-директорът на ЦРУ Байрън Уестфийлд работи за получаване на разрешения за отряда на Лъвицата QRF, особено след Държавен секретар Едуин Мълинс пое наблюдението на мисията на екипа. Джо премества екипа си от Хамптън и ги подготвя за последния етап на мисията в Испания.
Междувременно Джо натоварва Кайл да следи активите й, Круз Мануелос . В Хемптънс Круз и Алия напускат имението си и пътуват до Ню Йорк, след като научават за сватбата на последната. Те се настаняват в хотел, докато обсъждат плановете за сватбата. След като Круз и Алия стигат до апартамента си, те празнуват новината с шампанско. Въпреки това, когато Алия целува Круз, последният се чувства неудобно и рум сервизът прекъсва жените. По късно. Круз и Алия най-накрая действат на сексуалното напрежение между тях и спят заедно.
На друго място, отрядът на Джо, воден от Боби, се събира отново с нея в базата в Уилямсбърг, Вирджиния. След като получава актуализация на състоянието от Боби, Джо получава телефонно обаждане от Кайл. Кайл разказва на Джо за сексуалното взаимодействие на Круз с Алия. Той подозира, че Круз е компрометиран, и изразява загрижеността си относно чувствата на Круз към Алия. В същото време Джо получава текстово съобщение от Круз, която е объркана и виновна, че е прекрачила границите си и се е приближила твърде много до целта си. Джо се свързва с Круз и решава да пътува до Ню Йорк, за да коригира ситуацията.
Круз се готви да напусне хотелската стая на следващата сутрин, но Алия се изправя срещу нея. Круз моли за известно време, за да обработи чувствата си, но твърди, че те нямат бъдеще заедно. В резултат на това Круз напуска хотелската стая и намира Кайл, който я отвежда в защитен апартамент. В апартамента Джо посещава Круз и двамата обсъждат ситуацията. Круз иска да бъде изваден и мисли да се откаже от мисията, тъй като чувствата й към Алия замъгляват преценката й и компрометират мисията. Въпреки това Джо притиска Круз и я насърчава да продължи мисията.
Джо твърди, че мисията е твърде важна, независимо дали Круз изпитва истински чувства към Алия. Джо обяснява, че ако успеят да убият бащата на Алия, те ще унищожат финансирането на повечето терористични групи в Близкия изток. Така Джо убеждава Круз да се върне при Алия, но последната остава в конфликт, особено след като тя е натоварена със задачата да убие бащата на Алия на сватбата. По-късно Джо пристига у дома навреме, за да приеме дъщеря си Кейт, когато тя се връща от болницата.
Джо разказва на Кейт за предстоящата й мисия, която ще я отведе далеч от семейството й за една седмица. Докато Кейт иска майка й да остане, тя разбира, след като научава значението на мисията за националната сигурност. Джо се срива пред Нийл, тъй като тя трябва да остави дъщеря си в трудна ситуация и да даде приоритет на работата. Въпреки това, Джо обяснява, че това ще бъде нейната последна полева мисия и тя ще поеме работа на бюро, след като я завърши. Така Джо напуска семейството си и се присъединява към Кейтлин и отряда на Лъвицата QRF за финалните етапи на тяхната мисия, която ги отвежда до Майорка, Испания.
В епизода Круз се разкъсва между дълга си и развиващите се чувства към Алия. Думите на Джо обаче привидно помагат на Круз да си възвърне яснотата и тя осъзнава сериозността на ситуацията. Въпреки че третира Круз като актив за еднократна употреба, Джо говори с Круз като истински човек и успешно я изпраща обратно на полето. В последния акт на епизода Джо и отрядът на Лъвицата се отправят към Испания, подготвяйки се за мисията си – да убият бащата на Алия, Асмар Али Амрохи, милиардер със заподозрени връзки с терорист. Успехът на мисията обаче зависи от това Круз да се събере и да действа в същото качество като морски пехотинец.
В крайна сметка, Круз се връща при Алия , и най-накрая говорят за чувствата си. Круз помага на Алия да разбере, че нямат бъдеще заедно. Алия се примирява със съдбата си и приема, че трябва да забрави за Круз. Въпреки това, Алия моли Круз да присъства на сватбата й, тъй като последният е единственият й приятел. Крус се съгласява да присъства на сватбата, което я поставя в пряк контакт с мишената. В резултат на това Круз изглежда е преодоляла мимолетната романтика и е посветена на завършването на мисията си. Епизодът завършва с това, че Джо и Кейтлин летят до Испания с Круз и й дават последния мотивационен тласък, като й показват кадри от военни жестокости в Близкия изток. Въпреки това, Круз изглежда още по-обезпокоен от пропагандните видеоклипове и чувствата й към Аалия могат да надделеят над чувството й за дълг, застрашавайки цялата мисия.