Shantaram на Apple TV+ базиран ли е на истинска история?

Създаден от Ерик Уорън Сингър и Стив Лайтфут, Apple TV+ драматичен сериал „Shantaram“ се върти около Лин, хероинозависим, затворен за обир, който избягва затвора и търси убежище в град Мумбай, известен още като Бомбай, Индия. Лин започва да живее в бедните квартали на Бомбай и става лекар, за да допринесе за общността, което му помага да преоткрие себе си като личност. С напредването на сериала Лин дори става част от скандалния подземен свят на Бомбай, който го отвежда в Афганистан. Тъй като сериалът предлага изключително реалистично изображение на Бомбай през 80-те години на миналия век, зрителите сигурно се чудят дали необикновеното и изумително пътуване на Лин има връзки с реалния живот. Е, нека разберем!

Шантарам истинска история ли е?

„Шантарам“ е частично базиран на истинска история. Поредицата е адаптация на едноименния роман на Грегъри Дейвид Робъртс, който е частично измислен разказ за живота на автора. Подобно на Лин, Грегъри Дейвид Робъртс, известен още като ГДР, беше крадец, набелязал клонове на строително дружество, който беше осъден и осъден на лишаване от свобода в затвора Пентридж, само за да избяга от затвора през 1980 г. След бягството си ГДР пристигна в Бомбай, подобно на главния герой на „Шантарам“ и се свърза с няколко души, които вдъхновиха героите на романа. Авторът обаче не разчита изцяло на живота си, за да създаде разказа на романа и неговото самостоятелно продължение, озаглавено „Сянката на планината“.

„Някои преживявания от моя живот са описани почти така, както са се случили, а други са създадени разкази, информирани от моя опит“, каза ГДР в интервю , обяснявайки влиянието от реалния живот зад „Шантарам“ и „Сянката на планината.“ „Исках да напиша два или три романа върху някои голи елементи от живота си, което ми позволява да изследвам темите, които ме интересуват, като същевременно запазвам разказа незабавен като го закотвя към някои от моите реални преживявания“, добави той. В романа, след като пристигна в Бомбай, Лин се сприятелява с Прабакер, който се основава на Прабхакар Кисан Каре, истински водач от ГДР, с когото се сприятелява след бягството си в индийския град от затвора Пентридж.

Както се описва в романа, ГДР е посетил и отседнал в индийско село с Прабхакар и е бил ограбен на връщане към Бомбай. „Имаше един човек. […] Той наистина ме срещна в Бомбай. Той наистина ме разведе из града за няколко месеца и ме заведе в неговото село и когато се върнахме след шест месеца живот в селото, аз наистина живях в бедняшките квартали с този човек. Вече го няма, Бог да почива на душата му“, каза ГДР по време на сесията на фестивала на индийската нехудожествена литература през 2013 г. „Той беше негодник. Той беше женкар. Той имаше три жени. Пиеше постоянно. […] Той беше крадец“, добави авторът.

След като се завръща в Бомбай от селото на Прабакер, Лин създава безплатна здравна клиника, за да помогне на обитателите на бедните квартали на града. В действителност през 80-те години на миналия век ГДР е имала и нелегална безплатна клиника в Бомбай. Вербуването на Лин от подземния свят на Бомбай за извършване на различни престъпления също не е измислена подробност. Съобщава се, че ГДР е била замесена с бомбайската мафия по това време за контрабанда на паспорти и чуждестранна валута. Преди да напише романа, авторът е помолен да скрие самоличността на мъже от мафията той се свързваше по време на престоя си в Бомбай и не ги представяше като „идиоти“, както правеха медиите.

Евентуалното влизане на Лин в Боливуд да си статист във филми също прилича на опита от ГДР. „Играх малки роли [в Боливуд]. Гора в парти сцена или в бърлогата на злодея. Ако видите стари филми на хинди, тези, направени през 80-те години, гледайте ги внимателно. Може да ме откриете в една или две сцени“, каза авторът Предиф . Затварянето на Лин в затвора Arthur Road в Бомбай също има корени в живота на ГДР. „Наистина прекарах четири месеца в индийски затвор на име Артър Роуд в Бомбай. Ако наоколо има някой от 80-те години на миналия век, който е имал опит в Arthur Road, той ще знае, че затворът, както е описан в книгата, е реален“, ГДР споделено през юни 2022 г.

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от ГДР – Грегъри Дейвид Робъртс (@gdr_shantaram)

Според ГДР „Шантарам“ е роман за „опит в изгнание“, проследяващ хора в изгнание, които търсят смисъла на живота и отговорите на житейските въпроси. Същото се установява чрез персонажа Карла, заедно с Лин. Фиктивният герой, швейцарско-американска жена, която търси убежище в Бомбай, след като е убила някого, се преоткрива в Бомбай като Лин. Това преоткриване, което се случва навсякъде по света, когато хората се местят или са в изгнание в друга страна в реалния живот, може да се идентифицира като основата на романа и другата му връзка с реалността. Има възможност персонажът Карла да е комбинация от няколко жени от ГДР, срещани и в Бомбай.

Почти невъзможно е да се направи граница между реалност и измислица в „Шантарам“, особено когато дори ГДР си противоречи за същото. Същият автор, който разкри, че е имал приятел на име Прабхакар по време на престоя си в Бомбай, заяви, че „никой от героите няма дори минимална прилика с истински човек, когото някога съм познавал“ на официалния уебсайт на книгата. В крайна сметка „Шантарам“ е за пътуването на Лин от избягалия затворник, който бяга, за да стане „Шантарам“, което се превежда като „човек на Божия мир“. ГДР, подобно на Лин, също е кръстен Шантарам. „Хората в едно село близо до Мумбай ми дадоха името Шантарам“, добави той в интервюто за Редиф.

„Шантарам“ е измислен разказ за удивителния живот на ГДР в Бомбай, където той преоткрива себе си. Неговите преживявания служат като основа на сюжетните линии на романа и шоуто, които също притежават справедлив дял от измислени елементи.