Преглед: Новият „Magnum P.I.“ е предимно носталгия и тестостерон
CBS има какво да реши, тъй като се изправя пред живота без Les Moonves, дългогодишният му главен изпълнителен директор, който подаде оставка този месец заради множеството обвинения в сексуален тормоз. Единият е дали да остане централно рестартиране, д-р Франкенщайн от старите предавания за братя с оръжия и бързи коли.
Нова версия на поредицата „Частно око в рая“. Magnum P.I. премиерно по CBS в понеделник, присъединявайки се към Hawaii Five-0, MacGyver и S.W.A.T. в бюфета за носталгия и тестостерон на мрежата всичко, което можете да запомните. (Нова итерация на Мърфи Браун се присъединява към състава на CBS в четвъртък, за вашата либерална баба.) Подобно на другите, Magnum P.I. е елегантен, силен и притежава по-малко индивидуалност от скъпите превозни средства, които изстрелва и кара от скали.
Това е жалко, защото оригиналната поредица, която се проточи от 1980 до 1988 г., наистина имаше индивидуалност. Беше глупаво, повърхностно и натоварено с отношението на своето време към жените и небелите герои. Но имаше малко следвиетнамска грубост и грубост, малко твърдо сварен романтизъм и нежна (ако и неизискана) любов към стиловете и позите на хонконгските екшън филми. И като базирания в Хонолулу шамус Томас Магнум, актьор-кафе на име Том Селек се превърна в звезда със силата на блещукащата усмивка и скромен подарък за самоунизителен хумор.
Образкредит...CBS/Фотофест
CBS даде на критиците само един епизод от новия Magnum P.I., така че преценките са много временни. Повечето от предпоставката на оригинала и много от неговите детайли са непокътнати. Магнум (съвършено способен Джей Ернандес) все още живее в луксозната къща на невидим благодетел, писател на бестселър на име Робин Мастърс, и работи с бившите си приятели от морски пехотинец T.C. (Стивън Хил), пилот на хеликоптер, и Рик (Закари Найтън), собственик на клуб. Кучетата пазачи Зевс и Аполон, червеното ферари, ретроспекциите на войната (сега в Близкия изток) и гласовият разказ на Магнум са на мястото си. Първият епизод дори адаптира историята на оригиналния пилотен сериал от две части, сгъстявайки го до точката на неразбиране.
Героят на главния домо на Мастърс, Хигинс - демонстрация на комичното възмущение на Джон Хилерман в оригинала - е сменен пола и сега се играе от действителна британка, Пердита Уикс. На базата на пилота тя ще бъде по-мил, но не и по-нежен Хигинс, по-малко враг на Магнум, отколкото колега по оръжие и, разбира се, потенциален романтичен интерес.
Изглежда вероятно новият Magnum да не осигури податливи, предимно руси съквартиранти за своята звезда в същите количества, както оригиналът (Три френски яхнии! които бяха една от най-ентусиазираните реплики на г-н Селек в пилота от 1980 г.). Новият Хигинс прави неодобрителна мета-препратка към безкрайния поток от млади жени, които поради пределно разбираеми причини избират да прекарват времето си с вас, вероятно индикация, че Магнум ще прекарва повече време с Хигинс.
Едно нещо обаче не се е променило: липсата на роден хавайски или азиатско-американски герой в основния актьорски състав на шоуто. Поне малко е изненадващо, като се имат предвид критиките, които Петър Ленков, който разработи Magnum с Ерик Гугенхайм, получи заради разнообразието в кастингите, когато Даниел Де Ким и Грейс Парк напуснаха другото му шоу на Хавайските острови, Hawaii Five-0. В Magnum трябва да отидете до това, което изглежда, в най-добрия случай, петата водеща, полицейски детектив в Хонолулу, за да намерите азиатско-американски актьор. И гледайте бързо: Героят на име Танака, изигран от Сунг Канг, в пилота ще бъде заменен от герой на име Кацумото, изигран от Тим Канг, в следващите епизоди. Така че, не е точно централно за концепцията на шоуто.
След като прекарахме голяма част от този преглед, гледайки назад към стария Magnum P.I., време е да признаем, че истинската причина да има нов Magnum най-вероятно е синергията (и споделените производствени разходи) с рестартирания Hawaii Five-0. Персонаж от Five-0, съдебният лекар, изигран от Kimee Balmilero, преминава в пилота на Magnum и ще има още. Под наблюдението на г-н Ленков предаванията споделят висок гланц, производствена линия и акцент върху шеговитата мъжка фалшива уязвимост. (Г-н Найтън, най-ангажиращият изпълнител, играе версия на придирчивия помощник на Скот Каан от Five-0.) Няма обаче доказателства за стария блясък на Magnum.