Разбойници Търсенето на злато: Вдъхновена ли е Филомена де Марко от истинска историческа фигура?

В изследването на сложния пейзаж на Южна Италия от 1800 г., изпълнен със социално-политически страдания, Brigands: The Quest for Gold , италианско приключенско шоу на Netflix, използва Филомена де Марко като главен герой, потапяйки я в трансформираща арка на разказа. Жената започва историята като фермерско момиче, омъжена за буржоазна фамилия, която в крайна сметка се освобождава от контролиращия си съпруг и избягва в гората. В новия си живот, въоръжена с доходоносна карта, жената се асимилира с бандата на Монако, кръщавайки се като разбойничка. Следователно, докато Филомена се замесва в нарастващата борба между селяните и богатите земевладелци, тя се озовава в различни опасни мисии в търсене на легендарно злато.

В рамките на тази жанрова смесица от западен и исторически фантастика, изключителните приключения на Филомена - изпълнени с вечни теми за политически съпротива и единство – проправете пътя към завладяващото разказване на истории. Същите исторически корени на шоуто обаче може да накарат зрителите да се чудят за произхода на Филомена и възможните й корени в реалността.

Филомена от Марко: Разбойник от историята на Италия

„Brigands: The Quest for Gold“ очертава своя разказ, ориентиран към 19-ти век, като смесва фиктивен сюжет с герои, базирани на исторически личности от реалния живот. Като такова, изобразяването на Филомена де Марко се появява като измислена версия на действителен италиански бандит, Филомена Пенаккио. Филомена и нейният двойник от реалния живот, Пенакио, се припокриват значително по отношение на приликите. Подобно на нейното изображение на екрана, реалният Пенакио е роден в селско семейство и остава сирак на млада възраст.

Според общоприетото схващане около жената, Pennacchio се омъжи за мъж, който се оказа съпруг насилник и спечели свободата си, като достави бърза смърт на мъжа. След това, избягала в гората, жената станала разбойник, циментирайки се срещу закона на буржоазната земя. Постоянно променящият се социално-икономически произход на реалната жена в крайна сметка безпроблемно добавя към темите на шоуто за класово неравенство, социална дискриминация и потисничество.

Освен това естественият контрол на Пенакио върху живота й позволява нейното изобразяване на екрана да запази свободата на действие, създавайки пространство за създаване на завладяващи герои. Същото се отразява и на фокуса на шоуто върху подчертаването на женски истории от историческите съпротивителни движения в Южна Италия от 19-ти век. По същия начин, шоуто също копае от действителния любовен живот на Pennacchio, тъй като показва значимата й любовна афера с Джузепе Скиавоне , друг италиански бандит. Вдъхновението от реалния живот зад централната романтична история на шоуто обогатява разказа по инструментални начини, позволявайки вълнуващ, но реалистичен обрат на събитията.

По този начин тези случаи информират историческата точност на Филомена в рамките на измисления разказ на шоуто. И все пак, в същото време, има и забележителни разлики, които продължават да съществуват между героя и нейния двойник в реалния живот. Например, докато Pennacchio имаше романтика със Schiavone, истинската история на двойката се разви много по-различно, тъй като в тяхната връзка нямаше мисия за търсене на злато. По същия начин истинският първи съпруг на жената не е имал толкова висок ръст, колкото измисленото име Де Марко, което позволява на Филомена достъп на екрана до желана карта на съкровищата.

И накрая, друго значително отклонение пристига с изобразяването в шоуто на съюза на Филомена с други забележителни Разбойници, като Пиетро и Чикила Монако и Мишелина Де Чезаре – сюжетна линия, лишена от историческа точност. В реалния живот няма никакви сметки, които да предполагат, че тези разбойници може да са се обединили, за да водят съпротива срещу институциите на Пиемонт в района на Базиликата. Всъщност, според записите, Pennacchio накрая смени страните, след като загуби Schiavone в опит да намали собствената си присъда.

В резултат на това разказът принуждава своята интерпретация на Филомена да се отклони от реалността, за да приспособи нейните по-амбициозно фиктивни разкази. По същата причина екранната Филомена е представена като герой, създаден в образа на нейното историческо вдъхновение от реалния живот, с приложена широка творческа свобода. В крайна сметка шоуто черпи значително вдъхновение от реалния живот на Филомена Пенакио и представя подобен кинематографичен аналог за нея в образа на Микела Де Роси. И все пак ключовите аспекти на героя запазват измисления си произход. Следователно представянето на Филомена в шоуто е най-добре описано като силно драматизирана версия на реалността.