В „Reincarnated as a Sword“ или „Tensei shitara Ken Deshita“ епизод 1, озаглавен „Catgirl Meets Sword“, шоуто проследява безименен мъж, който се преражда като меч в алтернативен свят, след като умира при инцидент. Докато убива повече чудовища, той става по-силен в процеса, като придобива нови способности. Малко по-късно той се озовава в ръцете на невероятен спътник, който става негов владетел. Ето всичко, което трябва да знаете за края на „Reincarnated as a Sword“, епизод 1. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!
Безименен мъж попада в автомобилна катастрофа и умира на място. Но по някаква мистериозна причина по-късно той се преражда като меч в алтернативен свят. Докато научава повече за новата си среда, той осъзнава, че може да придобие нови сили и да увеличи уменията си, като убива чудовища около себе си.
Затова той започва да използва това знание в своя полза и бавно става все по-силен всеки ден. Той забелязва, че колкото по-далеч се отдалечава от мястото, където се е превъплътил, толкова по-мощни чудовища среща. Но също така му дава допълнителното предимство да се изправи срещу опасни врагове, за да придобие по-влиятелни сили. Магическият меч използва тази възможност, за да изследва нови региони, ставайки по-силен в процеса.
Въпреки това, когато пристига в Увехналата гора и се опитва да си почине, той разбира, че е заседнал в калта и не може да използва нито една от силите си. На друго място, младо момиче-котка живее живот в мизерия, докато работи за хора, които са поробили нейния народ. Въпреки че са дехуманизирани ежедневно, те не могат да направят много, тъй като лентата за врата и договорът за роб ги правят неспособни да отстояват себе си, тъй като дори не могат да отказват каквито и да е заповеди, дадени им, независимо колко неразумни могат да бъдат.
Една нормална вечер хората използват карети, за да прекосят Увехналата гора, която носи техния багаж и поробените хора-котки. Въпреки че времето не е особено приятно, то става най-малката им грижа, когато разбират, че са преследвани от кръвожадна двуглава мечка. Използвайки грубата си сила, звярът лесно успява да хвърли каретата настрани, принуждавайки хората да излязат от нея.
Хората, които контролират робите, им нареждат да останат на мястото си, за да могат сами да избягат, докато звярът е зает да преследва други. Тъй като лентата за врата не позволява на котките да не се подчиняват на стопаните си - те остават на мястото си. Когато обаче човекът, който им е дал заповедите, се опитва да избяга, той е хванат в касапницата, започната от двуглавата мечка. Тъй като тялото на един от хората-котки пада върху него, той не успява да се движи навреме и звярът просто го смазва на място.
След смъртта му заповедта, която е дал на своите роби, става безсмислена и хората-котки са свободни да бягат, за да спасят живота си. За съжаление за повечето от тях е твърде късно, тъй като двуглавата мечка е твърде близо и лесно започва да ги убива един след друг. За щастие, смелото момиче-котка, което преди това се е опитало да застане на страната на своя народ, вижда магическия меч, забит в калта точно пред себе си.
Тя не губи време да го хване. Тогава тя и магическият меч разбират, че могат да общуват с помощта на телепатия, веднага щом влязат в контакт. Последният насърчава момичето-котка да го извади от калта и да го използва, за да отвърне на удара. Точно когато двуглавият звяр почти стига до нея, магическият меч използва телекинеза, за да я отведе на няколко фута - доста извън обсега на звяра.
След като придоби умения като Sword Magic, Sword Art и Fire Power чрез споделяне на умения, младото момиче котка се бие срещу двуглавата мечка с магическия меч в ръката си. Битката е едностранна, дуото лесно успява да убие звяра накрая.
След като уби двуглавата мечка, младото момиче-котка изразява своята благодарност и се кани да остави магическия меч там, където го намери. Но последният изразява желанието си да отиде с момичето. Въпреки това, преди да успее да вземе решение, там пристига един от хората, който е оцелял след касапницата, като е избягал. Когато вижда момичето-котка с меча, той я моли да му го предаде.
Когато тя отказва, той й дава заповед да покаже, че е в негов контрол, независимо какво иска. Той продължава да се хвали и да й показва робския договор, за да й напомни, че винаги ще трябва да следва заповедите му. Магическият меч, който чува разговора им досега, използва телекинеза и огнева мощ, за да изгори самия договор, което незабавно освобождава момичето котка от нейния живот на робство. Оказва се, че името на момичето е Фран и тя започва да нарича магическия меч Шишоу, след като научава, че той няма име. Освен това тя също се съгласява с молбата му да стане негов истински владетел от този ден нататък.