Пачинко: Завършват ли Соломон и Наоми заедно в романа?

Вторият сезон на Apple TV+ периодична драма серия ' Пачинко “ проследява зараждащата се романтика между Соломон Бек и бившата му колежка Наоми. След като първият е уволнен от Shiffley’s Financial, тяхното приятелство приключва, само за да се съживи, когато той посещава компанията, за да продължи с продажбата на имота на Халмони. По време на посещението тя го кани на среща и двамата отиват на среща. В четвъртия епизод от втората част Соломон и Наоми споделят интимност за първи път, което прави връзката им категорична. Докато първото е неразделна част от Първоначалният роман на Мин Джин Лий със същото име , материалът не ни помага да разберем съдбата на връзката му с бившата му колежка! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.

Връзката на Соломон и Наоми не съществува в романа на Мин Джин Лий

Наоми е герой, замислен от Су Хю и нейния екип от сценаристи за телевизионната адаптация на историческия роман на Мин Джин Лий „Пачинко“. В изходния текст Соломон Бек не поддържа романтична връзка с колега, когото среща в Токио, Япония . Вместо това той има връзка с Фийби, американка от корейски произход, която е учила с него в Колумбийския университет. В шоуто на Су Соломон посещава университета Йейл, а Наоми учи в Харвардското бизнес училище, преди да се присъединят към Shiffley’s Financial. Въпреки че героят в шоуто може да изглежда като друга версия на Фийби, това всъщност не е така.

Характерите на Наоми и Фийби са драстично различни. Първата цени азиатското си наследство в мултинационална компания, въпреки че това се отразява на шансовете й да спечели топ позиция във фирмата си. Когато Соломон се бори с корейските си корени в Япония, Наоми му помага да прегърне същото. Фийби обаче е точно обратното. Въпреки че нейните предци са корейци, тя е повече или по-малко американка, що се отнася до душата й. Тя пристига в Токио със Соломон, след като и двамата завършват Колумбийския университет, и намира за изключително трудно да се адаптира към живота в Япония в романа-източник. Тази трудност в крайна сметка я убеждава да скъса със Соломон.

Към края на романа-източник Фийби казва на Соломон, че не може повече да търпи Япония. Тя дава да се разбере на приятеля си, че иска да замине за Съединените щати и го моли да се присъедини към нея. Фийби иска той да си намери нова работа на Запад и да бъде с нея. Соломон обаче решава да остане в Япония и да се грижи за пачинко бизнес на баща му Баек Мозасу. Решението провокира жестоко приятелката му, която след раздялата си стяга багажа и напуска Токио. В книгата на Джин Лий той не се събира с друга жена.

Соломон и Наоми са по-съвместими от Соломон и Фийби

Докато създава „Pachinko“ за Apple TV+, Су Хю прави няколко значителни промени и пропускът на Фийби е една от тях. За да изследва убедително борбите на Соломон с неговото корейско-японско наследство, създателят се нуждаеше от герой, който можеше да го научи и да му помогне, а не от някой, който да добави към объркването му с нейната американска душа. Така Наоми се ражда в отсъствието на Фийби. Първият му помага да се ориентира в живота в Япония. Соломон се примирява с произхода си с помощта на Наоми, която прегръща и дава приоритет на своя „дом“ пред желаните позиции, които може да спечели на Запад. Тази съвместимост може да им помогне да свършат заедно.

„Той [Соломон] и Наоми просто имат тази връзка. Това е едновременно натискане и дърпане, защото те са толкова сходни, но в края на деня осъзнавате, че тези двама души наистина се виждат. Мисля, че това е причината тази любов да цъфти между тях. Просто ми харесва, че той намери тази връзка с тази жена, която наистина го разбира“, каза Су Краен срок . Ако Соломон реши да последва стъпките на Баек Мозасу и да управлява салоните за пачинко на последния, както в романа на Мин Джин Лий, Наоми трябва да е първият човек, който ще го подкрепи и ще приеме решението му. Ако случаят е такъв, тяхната връзка може да продължи вечно.