Резюме на премиерата на сезон 2 на „Чужденец“: Преследване на призраци

Сезон 2, епизод 1: „През стъкло, мрачно“

Всяка история за пътуване във времето, в един или друг момент, трябва да адресира своята позиция за съдбата. Има ли благодат в приемането на това, което не можем да променим въпреки най-дълбоките си желания? Предопределени ли са определени хора да бъдат заедно? Може ли свободната воля да промени събитията, които първоначално сме смятали за неизменни? Тези въпроси тлеят под повърхността на премиерата на Сезон 2 на Outlander, която съпоставя две много различни съдби за Клер, представена от двама много различни мъже.

Премиерата е паралел на няколко ключови момента от Сезон 1, Епизод 11 The Devil's Mark. Миналия сезон Джейми даде на Клер избора да се върне в своето време. Но Сезон 2 започва с това, че този избор е лишен от нея, когато се събужда в Craigh na Dun през 1948 г. Тя се движи през събитията, сякаш просто се събужда и осъзнава, че кошмарът й е реален. Тя е издълбана, лицето й е в постоянно ужас, освен когато обсъжда Джейми с г-жа Греъм. Тогава цялото й тяло се размества, бузите й просветляват и тя оживява. Клеър се бори да се приспособи към живота през 1948 г. Шумът я изнервя, музиката изглежда чужда, дрехите не пасват. Но присъствието на Франк предизвиква най-много безпокойство.

Outlander винаги се е чувствала по-настроена към връзката си с Джейми. Той е по-нагло романтичната и привлекателна опция, дори с всички усложнения, които краят на миналия сезон донесе на героя му. Но Франк доказва, че е невероятно мил. Не го интересува какво се е случило с нея през трите години, в които е отсъствала. Той просто я иска. Той е изграден като перфектния съпруг, нетърпелив да възобновят съвместния си живот. Въпреки че е достатъчно любопитен, за да прегледа дрехите й от 18-ти век и да се чуди защо тя разкъсва книгите на преподобния Уейкфийлд за шотландската история. Степента, в която той е позициониран като този безкрайно прощаващ партньор, изгражда чувство на страх. Каква е преломната точка на Франк? И все пак Клеър изглежда го притиска. Тя почти не го поглежда и не показва обич. Сякаш тя се нуждае от него, за да я мрази. Може би това ще улесни нещата за нея.

В крайна сметка Клеър казва на Франк истината. Но това е нещо, което се случва извън екрана. Остава ни да четем лицето на Франк – челюстта му е стегната, очите му са насочени към някакъв далечен хоризонт – за отговори, след като са говорили в ранните часове. Когато Клер разкри истината на Джейми миналия сезон, нейният глас зад кадър споменава как не е сдържала нищо. Но между нея и Франк има само мълчание и ни остава да гадаем какво точно е казала тя. Споменала ли е Рандал и злоупотребата му с Джейми? Или че Франк изглежда точно като него? Малко вероятно. Последиците от тези разкрития предоставят най-интересните моменти в премиерата. Това също е майсторски клас в това какво може да направи Outlander с променящия се емоционален терен на брака.

В дългосрочните взаимоотношения хората не просто се променят, те могат да се превърнат в някой напълно друг. Клер, в която Франк все още е влюбен, не е тази, която стои пред него. Тя е обитавана от духове жена, която вече е скърбила за връзката им и е продължила напред.

Призракът, който преследва психиката на Клер повече от Джейми, несъмнено е на Рандал. Което прави отсъствието му доста любопитно. Има само един момент в началото, когато Франк посяга към нея, когато Клеър вижда проблясък на Рандал. Едва докосването на емоционалните белези от ролята на Рандал в живота й (особено като се има предвид, че той изглежда като нейния съпруг) създава странно напрежение за повторното им свързване. Точно когато изглежда, че добротата на Франк няма граници, Клеър разкрива, че е бременна.

Гневът, който помрачава лицето му, вдигнатия му юмрук и последвалото унищожаване на складовата стая на преподобния Уейкфийлд показва интензивност, невиждана във Франк преди. Успоредно на Франк с Рандал, трябва ли да гледаме на повторното свързване на Клер с него като на ново начало или като на затвор? Доказателство за представянето на Тобиас Мензис е, че добротата и последвалата ярост на Франк се чувстват сякаш съществуват в един и същи човек. Но успехът на Outlander зависи от представянето на Caitriona Balfe. Опустошението от загубата на Джейми се вижда във всичко - от отпуснатото изражение, което пресича лицето й, до безразборния начин, по който носи тялото си.

Полага се толкова много основи за интригата, включваща Клеър и Джейми, проникващи в якобитите, че епизодът страда от липсата на подробности къде стои връзката им. Взаимодействието им с братовчеда на Джейми, Джаред (Робърт Кавана), добавя повече текстура към семейния живот на Джейми. Но като не се занимава с много задълбочено влиянието на Рандал върху връзката им, премиерата се чувства едностранна. Докато динамиката на Клер с Франк е по-загрижена за променящия се емоционален пейзаж между тях, задната половина на епизода, описваща новото начало на живота й във Франция с Джейми, е невероятно натоварена с сюжет.

Всяка глава на Through a Glass, Darkly завършва с Claire на много различни места. През 1745 г. Франция Клер и Джейми са нетърпеливи да започнат отначало и да пренапишат историята. През 1948 г. тя се присъединява към Франк в Бостън, когато той заема позиция в Харвард. Тя гледа на града много по начина, по който го направи в началото на сезон 1, когато се озова в Шотландия от 18-ти век. Тя е непозната в чужда земя с мъж, когото вече не обича. Какво бъдеще тя наистина може да си създаде тук? Може ли тя да се посвети на Франк, въпреки че все още носи пръстена, който й подари Джейми?

Други клюки

• Усещаме само вкуса на буйната френска грандиозност, която образите в новата кредитна поредица обещават чрез архи злодеев, но добре облечен граф Сен Жермен (Стенли Вебер).

• Това, че Клер нарича себе си бивша съпруга на Франк, докато той я моли, говори повече за нейното мислене от всеки друг момент. Тя скърби за връзката им и вече направи избор, той никога не го пусна.

• Партитурата е абсолютно красива и съобразена с променящите се емоции на Клер, когато гледа как Франк изгаря дрехите й от 18-ти век. Има нещо погребално в този момент.