Фентъзи приключенски сериал на Netflix, „ Едно парче “ проследява историята на млад пират и неговия екип от неудачници, които тръгват на епично приключение, за да намерят изгубено съкровище. Главният герой на историята е Monkey D. Luffy, който мечтае да намери прословутия One Piece и да стане крал на пиратите. По време на пътуването си той се пресича с ловец на глави Ророноа Зоро и крадец Нами, който става част от неговия екипаж, макар и неволно. Създадено от Стивън Маеда и Мат Оуенс, шоуто следва Луфи, докато той разширява своя екипаж, докато се изправя пред някои опасни врагове. Ако искате да научите повече за произхода на поредицата, ето какво трябва да знаете за нея.
„One Piece“ на Netflix е базиран на японската манга поредица от Eiichiro Oda, която се появи за първи път през юли 1997 г. в антологично списание, наречено Weekly Shōnen Jump, и продължава. Мангата е адаптирана в аниме, чиято премиера е през 1999 г. и все още продължава с над 1000 епизода. Сериалът също е направен във филми и видеоигри, което го прави много успешно начинание. Когато Ода започна да го пише, той мислеше да го прекрати след пет години, но докато продължаваше да пише, героите започнаха да растат и той осъзна, че трябва да продължи да пише, докато историята намери своя естествен край.
Идеята да напише „One Piece“ покълна в съзнанието на Ода поради любовта му към мангата и да създаде история, която искаше да прочете, когато беше млад. Той имаше за цел да направи нещо различно от историите за герои и демони, които според него са наситили пазара тогава. „Исках да направя нещо различно, но свързано. Разбрах, че съм бил подкрепен и помогнат от много хора, за да стигна до мястото, където бях, така че приятелството стана централна тема“, той казах .
Той знаеше, че иска да напише историята на млад пират и създаде характера и външния вид на Лаф от инстинкта, който имаше. С разширяването на историята той знаеше, че трябва да добави още пирати и да създаде различна предистория и външен вид за всички тях. Той също беше фокусиран върху придаването на по-силни дъги на женски герои, защото не искаше те да съществуват „само за да бъдат спасени“. „Не исках да създавам история за жени, които са отвлечени и спасени. Изобразявам жени, които знаят как да се борят за себе си и не се нуждаят от спасяване. Ако дойде момент, в който те са надвити, техните спътници ще им помогнат и обратното“, каза той.
С успеха и популярността на „One Piece“ в различни среди, Ода искаше той да бъде адаптиран в екшън на живо, но не смяташе, че това е възможно, докато не видя „Shaolin Soccer“ и осъзна, че технологията може да помогне да се направи верен адаптация. През годините бяха направени няколко опита да се достави версия на живо, но никой не се материализира досега. Когато Netflix получи шанса да адаптира „One Piece“, те решиха да не правят нищо без одобрението на Ода. Услугата за стрийминг беше изправена пред провал с адаптацията на друга популярна манга поредица, „Cowboy Bebop“, и те не искаха да повторят грешката да разочароват публиката.
Единственият начин да се уверим, че са на прав път, беше Ода да участва във всяко решение, на всяка стъпка от пътя. Той „четеше сценариите, правеше бележки и действаше като куче пазач, за да гарантира, че материалът е адаптиран по правилния начин.“ Той участва в одобрението на кастинга и постпродукцията, за да гарантира, че всичко, дори необходимите промени, направени в историята, е направено правилно.
Още от началото на нашето партньорство с Eiichiro Oda работим в тясно сътрудничество, за да ви предоставим екшъна на живо ONE PIECE — приветстваме всички в този изпълнен с приключения свят! pic.twitter.com/Woki8YZ27H
— Netflix (@netflix) 4 май 2023 г
За шоурънърите Стивън Маеда и Мат Оуенс идеята беше да направят нещо че „когато гледахте шоуто, си мислехте, че това е екшън версия на мангата, която просто се чувстваше като още едно перо в наследството на Ода.“ Те искаха да останат верни на материала, доколкото е възможно, но трябваше да се направят някои промени, защото трябваше да адаптират първите 100 глави от мангата в сезон от осем епизода. Те получиха одобрението на Ода за всичко, гарантирайки, че са се справили правилно от феновете, които са инвестирали в историята на Луфи от толкова много години, като в същото време носят нещо вълнуващо на публиката, която ще преживее тази история за първи път.