Обобщение на финала на сезон 2 на Slow Horses и края, обяснено

Като втори сезон на Apple TV+ шпионин трилър поредицата „Бавни коне“ завършва, едно нещо става очевидно — нито един от главните герои няма сюжетна броня (освен може би Джаксън Ламб). И затова, когато видите двама от тези герои в сериозна опасност, искрено се чудите за тяхната безопасност. В „Бавни коне“, сезон 2, епизод 6, озаглавен „Стари резултати“, Ривър (Джак Лоудън) осъзнава, че е направил грешка, зловещо подобна на тази, която го е изместила в Слау Хаус . Агнешко ( Гари Олдман ) и Николай Катински (Раде Шербеджия) се сблъскват. Междувременно в Glasshouse Луиза (Розалинд Елеазар) търси отмъщение срещу Аркадий Пашкин за убийството на Мин. „Бавните коне“ е Телевизионна адаптация на поредицата от романи „Slough House“ на Мик Херон . Ето всичко, което може да искате да знаете за финала на втория му сезон. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.

Бавни коне Сезон 2 Епизод 6 Обобщение

Финалът на втори сезон започва точно когато Ламб е разбрал, че той е истинската цел на Катински. Той се обажда в собствения си офис и, ето, Катински го вдига. Офисът е празен, а Ламб е свален; това е идеалният момент да нахлуете в Slough House и да заплашите да взривите бомба, съдържаща същата радиоактивна отрова, чиято капка уби Невски. Офисът се намира на обществена улица; и ако има ветрец, хиляди могат да умрат. Осъзнавайки, че конфронтацията им е неизбежна, Ламб убеждава бившия агент на КГБ да се срещне с него в къщата на Катински, мотивирайки се, че другият мъж няма да поднови договора за наем, независимо от посоката на срещата им.

В Ъпшот, Ривър открива експлозиви в хангара на летището – същите, за които се предполага, че са в самолета с Алекс Тропър (Катрин Маккормак) и се насочват към Glasshouse в Лондон – и изглежда не знае как се чувства за това. От една страна, той трябва да се радва, че Glasshouse не е изправен пред непосредствена опасност от атака от 11 септември. От друга страна, майка от предградието, макар и руски спящ агент, е на път да бъде свалена от Кралските военновъздушни сили, а Ривър е извършил толкова голяма грешка, колкото тази, която отклонява обещаващата му кариера като агент на MI5. Той казва истината на семейството на Алекс, преди да се свърже с Тавърнър (Кристин Скот Томас), за да признае, че е сбъркал.

Тавернър осъзнава, че ще бъде самоубийство в кариерата, ако тя оттегли заповедите да свали самолета, затова се обръща към Питър Джъд, но той е още по-голям опортюнист от нея и прозира плановете й, така че закръгля отговорността обратно към Рамене на Тавернър, уверявайки я, че каквото и да реши, агенцията ще я подкрепи. За щастие на всички замесени, Алекс обявява, че ще приземи самолета незабавно.

Междувременно Катрин пристига в сградата на Glasshouse и започва да се изкачва по стълбите, надявайки се да срещне Луиза и Маркъс и да им разкаже за последното развитие на техния случай, а вътре в самата сграда гореспоменатите двамата се опитват да избягат от стаята, в която са оставени в капан зад Пашкин. На друго място Хо (Кристофър Чънг) следва Черницки с Шърли (Ейми-Фион Едуардс), която го следва, знаейки, че руският убиец се насочва към следващата си цел.

Бавни коне Финален край на сезон 2: Кой уби Невски? Защо?

Илия Невски беше руски енергиен олигарх, който избяга на Запад. Той беше рекламиран като следващият лидер на Русия. В началото на поредицата Уеб наема Луиза и Мин (Дъстин Демри-Бърнс), за да работят за него като охрана на тайната му среща с Пашкин, за когото по това време се смяташе, че работи за Невски. Въпреки това, в епизод 4, Невски е убит от радиационно отравяне и става много очевидно, че Пашкин е отговорен. Във финала на втория сезон стават ясни причините му да убие Невски.

Вече беше намекнато в предишните епизоди, че Федералната служба за сигурност по някакъв начин е замесена в смъртта на Невски. Той беше смятан за най-голямата заплаха за сегашния режим в Русия и потенциално можеше да спечели подкрепата на Запада. В даден момент той винаги е трябвало да бъде убит.

Както имаме спекулира по-рано , атакуването на Glasshouse никога не е било планът. Агентите на ФСБ разчитаха, че Ривър ще инициира Code September, тъй като им трябваше Glasshouse да бъде затворен и евакуиран, за да могат да поставят вирус в компютъра на Невски, за да може Москва да източи сметките му. Както признава Кирил, когато Луиза го изтезава, те получават достъп до компютъра на Невски с отрязания му палец и паролата в замяна на пистолет. Невски знаеше, че умира от радиационно отравяне и единственият начин да се спаси от ужасяващата смърт беше бързата.

Какво искат Катински/Попов?

Във финала на сезон 2, Ламб и Катински се изправят, знаейки, че само един от тях ще излезе жив от тази среща. Катински дори се съгласява да остави пистолета и да говори с другия мъж, макар и за кратко. Оказва се, че той е търсил отмъщение на Ламб за убийството на Чарлз Партньор, бивш първи отдел в MI5, бивш шеф на Катрин и руски двоен агент, работещ за Катински, който по това време е известен като Александър Попов.

Катински явно изпитва дълбоко чувство за вина за смъртта на Партньор и обвинява себе си. Ламб заключава, че вината и разочарованието са причинили рак на другия мъж и пояснява, че Катински не се е подхлъзнал. Ламб беше този, който пиян спомена на Партньор, че активният британски агент, проникнал в Щази в Източна Германия, е жена. Партньорът заключи кой може да е, тъй като има само три възможности и предаде информацията на Попов, който от своя страна съобщи на Щази. Впоследствие е измъчвана и обесена.

Това накара Ламб да разбере, че Партньорът е двоен агент и той искаше да го убие тогава и там, но Дейвид Картрайт, дядото на Ривър, му каза да не го прави. През следващите няколко години Partner беше свикнал да дава на руснаците невярна информация. Катински разбра това по-рано и изпрати Черницки да убие Картрайт. За съжаление на руснаците, Ламб реализира плана им и изпраща въоръжена полиция в дома на Картрайт.

Междувременно, след като говори с Хо, Ривър разбира накъде се е насочил Черницки и предупреждава дядо си, който застрелва убиеца с ловната си пушка, преди последният да успее да го застреля или Ривър и въоръжената полиция да пристигнат. Ламб затваря тази глава, като признава колко добър е бил Катински, преди да остави пистолета на другия мъж на масата с един куршум вътре. Не след дълго Катински вдига пистолета, опира го на брадичката си и натиска спусъка.

Защо Мин Харпър беше убита?

Когато Луиза и Маркъс най-накрая успяват да отворят вратата, те се втурват към офиса на Невски, където откриват, че Пашкин е убил Пьотър и е избягал с диамантите, които Невски е държал там. Луиза се връща, за да разпита допълнително Кирил и му показва снимката на тялото на партньора му. Кирил разкрива, че стратегията за излизане на Пашкин включва въздушна линейка. Луиза се втурва към покрива, за да се изправи срещу Пашкин, който признава, че е убил Мин, защото последният е видял лицето му. Маркъс убива Пашкин, когато агентът на ФСБ се опитва да застреля Луиза.

След това Тавернър и Джъд кроят планове за своя неспокоен съюз и решават да обвинят бездействието на министър-председателя за фиаското на Code September. По-късно Тавернър отказва да постави името на Мин на плоча сред агентите на MI5, които са били убити в действие в църквата Сейнт Леонард. Ламб все още подкупва свещеника там, за да влезе и да постави плоча с името на Мин върху нея. Той също така оставя бележка с името на Дики Боу, но бележката пада веднага щом той и останалите Бавни коне напуснат църквата.