Ревю на „Нормалните хора“: Любовта им ще ви разкъса
Романът на Сали Рууни идва за Hulu като тъжна, секси, съзнателна за класа и власт история за навършването на възрастта.
- Нормални хора
- Избор на критика от NYT
Дори и никога да не сте чели „Нормалните хора“ на Сали Рууни, веднага ще разберете, че телевизионната адаптация е история за млада любов. Ако лунният саундтрак не ви разкрие, ще ви трябват само няколко секунди в присъствието на Мариан (Дейзи Едгар-Джоунс) и Конъл (Пол Мескал), които имат толкова много химия, че може да ви трябват лабораторни очила.
Освен това, както поредицата скоро показва графично ясно, това е история за младолюбие, в която обилният, неотложен секс е толкова израз на характера, колкото и на хормоните.
Но отвъд тежките емоции и тежкото дишане, този разкошен меланхоличен сериал, чиито 12 половинчасови епизода пристигат на Hulu Сряда наистина е свързана с израстването: необходимият, мъчителен процес на разрушаване на човека, който сте били, за да станете човекът, който ще бъдете.
Действието се развива в Ирландия в началото на 2010-те, Normal People представя съучениците от малък град Мариан, която идва от пари, и Конъл, чиято майка почиства къщата за семейството на Мариан. Тяхната динамика обръща клишето на тийнейджърската драма за популярно богато дете и отчуждено бедно дете. Мариан е изгонката, книжна и саркастична. Конъл е красива, атлетична и харесвана, социално удобна, но самосдържана.
Общото между тях са моментално привличане и остра интелигентност. Първият ги блъска в леглото; вторият ги кара да осъзнаят, че могат да говорят един с друг, както с никой друг. Когато за първи път се събличат един пред друг — тук има много голота с равни възможности — се чувства по-малко благосклонно, отколкото като крайъгълен камък: всеки от тях е на път да опознае истински друг човек извън семейството си.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Когато в някои тийнейджърски истории сексът е самоцел, в нормалните хора това е начин да експериментирате с вашата идентичност, с отношението си към другите хора, със силата и безсилието. След ранен флирт Мариан се наслаждава на привличането на Конъл към нея: Вие бяхте изкушени. изкуших те.
Сексът, а след това и любовта разкриват несигурността на Конъл въпреки неговата популярност. Мариан, чиято самооценка също е подкопана от нейното злобно нелюбещо семейство, в крайна сметка развива ивица на мазохизъм. В леглото и извън него всеки има нещо, за което другият копнее и му липсва: равномерната доброта на Конъл, решителността на Мариан и поддържащата честност. (Ти просто винаги знаеш какво мислиш, казва той. Аз не съм такъв.)
Рууни, който адаптира сериала с Алис Бърч и Марк О’Роу, е създал комплексно изследване на силата, обвито в прочувствен тийнейджърски сапун. Когато Мариан предлага да пазят аферата им в тайна, Конъл – страхувайки се да не бъде дразнен от приятелите си – се съгласява твърде охотно, нараняващ избор, който отеква в отношенията им от години.
Когато заминават за колежа Тринити обаче, Мариан намира вида изискани, сардонични хора, сред които се чувства комфортно, докато Конъл сега е този, който се чувства не на място. Някак си разликите между неговия класов произход и Мариан са по-очевидни в Дъблин, отколкото у дома.
Но те се свързват отново като приятели, после като приятели с предимства. Има някакъв заговор за нормалните хора - през годините в колежа Конъл се бори с парите и депресията, Мариан със семейството си. Но най-вече историята е проста: времето върви, хората остаряват.
Двамата имат триумфи и неуспехи, пътуват и се връщат, разговарят помежду си чрез взаимоотношения с други хора. Те са като две синусоиди на графика, понякога извиващи се едновременно, често несинхронизирани, докато се сближат отново. (Hulu пуска поредицата наведнъж и се възползва от ефекта на закъснение, който преяждането дава на връзката им през годините.)
Всичко това е изключително вярно на романа. Голямата разлика е тона на сериала и желанието му да живее в чувствата си. Рууни прецизно картографира психологическите състояния на своите самосъзнателни герои в хладна, пронизваща проза. Тук голяма част от тази вътрешна работа пада в посоката, разделена между Лени Ейбрахамсън и Хети Макдоналд, което прави историята по-топла, по-мечтателна, по-тактилна.
Образкредит...Енда Боу/Хулу
Нормалните хора разказват своята история в изблици и проблясъци, винетки, които светят на екрана и избледняват в друг. Да го гледаш е като да се разхождаш из спомените на някого, да пробваш важни късове опит и образ – каране на колело, фигура, отразена в басейн – което само в ретроспекция се оказва, че е означавало всичко.
Намерих всичко това вълнуващо и емоционално разрушаващо, по най-добрия начин. Предполагам, че някои зрители ще го намерят за глупаво или много шум около много разказана история. (Ще имате нужда от търпение за дълги, искрени разговори в колежа за обществото, изкуството и справедливостта.) Сериалът никога не развива никакви герои извън централната двойка — има само очи за тях — и последната трета или около това се чувства отпусната, мръсна от един вкус на меланхолия към друг.
Но за някой с небце за тези вкусове (тъжен зъб?), Нормалните хора са нещо специално, сложна тийнейджърска романтика, която улавя как любовта може да бъде вид съперничество, без да принуждава зрителя да се присъедини към екипа с него или с нея.
Едгар-Джоунс и Мескал сияят поотделно - тя е фар, той е жарава. Но те създават и нещо колективно. Връзката е вид характер, нещо, което Конъл и Мариан трябва да изградят и евентуално да разрушат, за да осъзнаят кои са. Дори в сексуалните сцени чувството е нещо повече от похот; сякаш Мариан и Конъл отчаяно се опитваха да стигнат до скрито парче вътре в другия, което трябва да завършат себе си.
Което, в известен смисъл, е точно това, което правят. Нормалните хора изглеждат и звучат като тийнейджърска мелодрама за това да се влюбиш и да започнеш. Но повече от това, това е двуцевен bildungsroman, емпатично изследване на двама млади хора, които идват заедно на възраст.