на HBO Наследяване “ е в своя четвърти и последен сезон, който се очертава да бъде доста бурна афера за братята и сестрите Рой. След смъртта на баща си Роман и Кендъл са назначени за съизпълнителни директори на Wasytar RoyCo. В петия епизод, озаглавен „Списък на убийствата“, Кендъл и Роман изправени пред първото си голямо предизвикателство като изпълнителни директори, когато им е натоварено да финализират продажбата на Waystar по време на отстъпление в Норвегия с Лукас Матсон и неговия екип. Междувременно Шив се справя с това, че е отстранена от братята си и обмисля да разкрие някои големи новини на Том. Ако се чудите дали Кендъл и Роман получават сделката, която искат, или са измамени от Матсън, ето всичко, което трябва да знаете за края на „Наследство“, сезон 4, епизод 5! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!
Петият епизод, озаглавен „Списък на убийствата“, започва с триумфалното завръщане на Кендъл в офисите на Waystar RoyCo. Той е посрещнат от персонала с аплодисменти и се среща с Роман, за да обсъдят фирмените въпроси. Един от продуцираните от Waystar Studios филми за шатрата предизвиква притеснения сред компанията и тежките презаснемания, необходими за поправянето на филма, го изтласкват над бюджета. Гери, Карл и Франк се срещат с братята съизпълнители, за да обсъдят предстоящите си преговори Лукас Матсон . Групата обаче е изненадана да научи, че Матсън иска Ройс и ръководителите на Waystar да присъстват на среща в Норвегия, за да обсъдят придобиването на Waystar.
На летището Грег пита Том дали е загрижен за преструктурирането на Waystar под ръководството на Mattson, когато придобиването приключи. Том обаче се страхува, че Рой ще го уволнят от недоволство заради предстоящия му развод с Шив. Междувременно другите членове на старата гвардия, като Хюго, Франк и Карл, също са загрижени за съдбата си, след като компанията бъде продадена. Гери обаче ги уверява, че всичко, на което Логан ги е научил, ги прави ценни активи за компанията, особено по време на преходната фаза.
В самолета Роман и Кендъл обсъждат ситуацията с филма, докато Шив е загрижен за негативните новини, разпространявани за Логан. Роман и Кендъл предлагат да уволнят Том, защото е разбил сърцето й. Те обаче удобно оставят Шив извън подготовката за преговорите. В колата Роман, Шив и Кендъл се уверяват, че са на една и съща страница, тъй като братята и сестрите искат да продадат Waystar и да използват парите, за да създадат своя собствена империя. От друга страна, ръководителите на Waystar, особено Hugo, са уплашени от своите колеги от GoJo, след като пристигнат в Норвегия.
Роман и Кендъл имат малка среща с екипа и е договорено, че братята ще потърсят увеличение на оценката, преди да се съгласят да завършат сделката. Матсън поздравява Кендъл, Роман и Шив и групата бързо започва преговори. Матсън обаче се подиграва на Роман и Кендъл, че са довели целия екип на срещата. Кендъл и Роман молят Матсън да преоцени оценката на тяхната компания. Матсън отказва да увеличи цената, особено след като вече е договорил оценката с Логан. Кендъл и Роман са хванати неподготвени, когато Матсън настоява да му продадат ATN в замяна на увеличението на цената.
Братята отделят известно време, за да преценят възможностите си и да участват в отстъплението. Става очевидно, че компаниите имат културни различия, които ще направят придобиването трудно. Освен това Матсън открито се подиграва на Том и Грег, докато Кендъл не се намесва и подновява преговорите. Въпреки това Матсън и Рой отново стигат до задънена улица в ситуацията с ATN. По-късно през нощта Шив прекарва време с Матсън и научава, че може да бъде обвинен в сексуално неправомерно поведение за тормоз над един от неговите служители. Шив обаче се въздържа да използва информацията като лост в преговорите.
Кендъл се уморява да играе жестоко с Матсън и променя решението си относно продажбата. Той убеждава Роман да застане на негова страна и да управляват компанията заедно, вместо да я продаде на Матсън, който не разбира какво купува. Роман се съгласява с Кендъл и те заговорничат да провалят сделката. Роман и Кендъл трябва да принудят Матсън да се откаже от сделката, за да запази компанията. Така те тайно вземат Грег и Каролина с негативен PR за продажбата с надеждата да провалят сделката. Междувременно Грег научава, че GoJo е съставил „списък за убийства“, за да уволни някои от ръководителите на Waystar след приключване на сделката.
В крайна сметка Кендъл и Роман се срещат с Матсън, за да финализират сделката. Братята обаче организираха прожекция на филма на студиото и дадоха няколко негативни актуализации на Матсън. Освен това новинарските репортажи, твърдяни от Грег и Каролина, подчертават недостатъците на сделката между Waystar и GoJo. След като слуша как Роман и Кендъл забавят сделката, Матсън разбира, че се опитват да го накарат да се оттегли и нямат намерение да продават. Матсън извиква братята, преди да пикае. Матсън обаче заплашва да отиде зад гърба на съизпълнителните директори и директно да финализира сделката с борда. Роман избухва и напада Матсън, че е измъкнал баща им в Норвегия, за да приключи сделката, което води до Смъртта на Логан .
Роман заличава Матсън заради искането му да финализира сделката броени дни след смъртта на баща им и го използва като тактика за преговори. Кендъл, Роман, Шив и ръководителите на Waystar се връщат у дома със самолет, когато Гери получава обаждането на Матсън, което им дава значителен скок в оценката. Ръководителите са доволни от числата и ги предават на борда, за да затворят сделката, потвърждавайки, че планът на Роман и Кендъл да провалят сделката се е провалил. Въпреки това, радостта на Гери, Карл, Франк и други е краткотрайна, тъй като списъкът за убийства е активен и Франк, Хюго и Карл са уволнени, докато Гери, Каролина и Том са задържани. В крайна сметка Матсън принуждава ръката на Роман и Кендъл да завършат сделката, като братята и сестрите също ще загубят ATN.