Пет години след като се ожени за майката на Софи, Джей Джей става любящ втори баща, разменяйки високооктановия си шпионски живот за домашно съществуване в шпионина комедия, „Моят шпионин: Вечният град.“ С доведената му дъщеря вече в тийнейджърска възраст, агентът на ЦРУ го намира труден да се свърже с нея, както някога. Въпреки това той продължава да я обучава на бойни умения в местен бокс фитнес зала, известна като United Fighting Academy. Заведението помага на Софи да развие набор от физически и атлетични качества, които я правят също толкова проницателна и опасна като нейния ментор, въпреки че вниманието й отслабва, когато други ангажименти започват да изплуват. Освен това, това е единственото място, където Джей Джей може да прекарва време с нея, докато двамата продължават да се отдалечават.
United Fighting Academy е измислена фитнес зала в „Моят шпионин: Вечният град“. Разработена от режисьора Питър Сегал и неговите съавтори Джон Хьобер и Ерих Хьобер, боксовата площадка е мястото, където се провеждат следучилищните тренировки на Софи с нейния ментор. За разлика от приятелите си, момичето трябва да се придържа към режима, определен от Джей Джей, който е твърдо решен да й помогне да постигне стремежите си да стане бъдеща шпионка. Въпреки това, по време на сцената им във фитнеса, тя му казва, че вече не иска да има кариера в шпионажа, както правеше в юношеските си години. Вместо това спарингите са основно средство, чрез което Джей Джей може да се свърже с растящата си дъщеря, която го изоставя в юношеството си, и нейния новооткрит интерес да прекарва време с любимата си.
Докато фитнес залата е оборудвана за всякакъв вид тренировки, табелите в предната част на заведението уточняват, че United Fighting Academy е място за учене на бокс, борба и бразилско жиу-джицу. Интериорът му е зареден с множество манекени за тренировки, боксови чували и боксов ринг, където хората могат да избират предпочитания от тях начин за тренировка. Фитнес зала в реалния живот с подобно име може да се намери в United Martial Arts Academy на 2951 Sunrise Boulevard #120 в Ранчо Кордова, Калифорния. Въпреки че двете заведения имат прилики в заглавието си, те се различават по видовете бойни изкуства, преподавани в техните класове. Академията в Ранчо Кордова е треньорски център по таекуондо за деца на четири или повече години, докато United Fighting Academy е за тийнейджъри и възрастни, които могат да участват в безплатни тренировки.
„Моят шпионин: Вечният град“ е заснет в Кейптаун, Южна Африка, и Венеция, Италия. Бяха донесени сцени с участието на боксовата гама към живота в тези градове. Заведението илюстрира отчаянието на Джей Джей да се свърже отново с доведената си дъщеря под извинението за обучение. Може да има кратка поява във филма, но емоционалното му въздействие е резонансно, тъй като разкрива как главният герой използва часовете във фитнеса за да има повече време с неговия подопечен. Докато Софи разперва криле към зрелостта, Джей Джей чувства, че вече няма нужда да разчита на него, както преди. Освен това, физическата подготовка е нещо, в което агентът на ЦРУ намира утеха, като се има предвид легендарното му военно минало. Така тренировките в измислената фитнес зала, която не може да се намери в реалния живот, може би единственият му начин да изпусне малко пара.