Младото семейство базирано ли е на действително семейно предприятие за недвижими имоти в Сингапур?
The романтичен комедиен филм „Луди богати азиатци“ се гмурка в богатия свят на свръхбогатите семейства, обитаващи елитната класа на Сингапур. Рейчъл Чу, професор по икономика в Нюйоркския университет, е изумена от богатството, притежавано от нейния приятел Ник Йънг, който е наследник на семейство с недвижими имоти в Сингапур . С елегантни вили, величествени имения и многобройни партита, които капят в излишък, Youngs са добре оборудвани с влияние сред висшите ешелони на сингапурското общество. Техните прекомерни тържества подчертават статуса им на мощно и значително присъствие в страната. Въпреки че разказът на филма може да ги накара да изглеждат засилени и драматизирани, реалността зад семейство Йънг си заслужава да се заровим!
Вдъхновението зад младото семейство
„Crazy Rich Asians“ е базиран на Кевин Куан Едноименният роман от 2013 г . Няколко елемента в историята се коренят в живота и миналите преживявания на Кевин. Сингапурецът черпи вдъхновение от родовия си дом на Kwans за семейство Young. Въпреки че не е развлечение един към един, преживяванията от живеенето на привилегирования живот на богат член на клана са му доста познати. Като малко дете редовно му предлагаха всякакви удобства. Луксът на шофьорите беше нещо обичайно, когато растеше, и въпреки че охолният начин на живот не му беше чужд, приятелят му имаше охрана, а друг имаше вътрешен бар в апартамента си.
Куаните са установени в Сингапур през 946 г. В резултат на дългото си съществуване те разпространяват корените си, като се смесват с други влиятелни семейства. Подобно на Shangs, T’siens и Youngs във филма, Kwans са формирани от смесени бракове между три семейства – Kwans, Ohs и Hus. Тази растяща природа на цялото семейство създава родословно дърво, подобно на династия, от взаимосвързани клони, наклонени от един към друг. Да бъдеш част от такова огромно семейство помогна на Кевин да напише романа. След като авторът се премества в Тексас, той се замисля за детството си и осъзнава колко уникално е било изживяването, което проправи пътя за раждането на младите.
В Списание Town & Country Кевин описва динамиката на живота в аристократично семейство. Всички говореха с шикозен английски акцент от детството и въпреки че бяха китайци, имаше западно влияние, което движеше домакинството. Повечето от лелите в семейството говореха с кралски акцент. „Бях сингапурец, но моята идентичност беше обвита в културата, която преживявах всеки ден. Не знаех и дума на мандарин, родителите ми също не знаеха. Израснах с шикозен английски акцент и всичките ми лели звучаха така, сякаш са излезли от филм за търговеца на слонова кост“, пише той.
Дори бракът беше въпрос на внимателно подбиране на правилните членове, така че богатството и статусът да останат в тясно сплетен кръг. „Баба ми, Игън О, беше независимо момиче, което не виждаше нужда да се омъжи“, добави Кевин. „На преклонна възраст от 26 години баща й я принуждава да се омъжи, като я сватосва с брата на своя съсед. Младоженецът, д-р Артър Куан, беше елегантен млад завършил медицина от Хонконг и потомък на клана Куан“, пише авторът в същата статия. Това беше елитно семейство, обвързано с традиции и социални норми, с които всеки трябваше да се съобразява. Динамиката на семейство Йънг също отразява това придържане към английски акцент и твърдо обвързан брачен кръг.
Въпреки многобройните елементи, които го информираха за пътя, който Кевин искаше да измине със своите герои и сюжет, нямаше конкретни двойници в реалния живот на членовете на семейството на Ник. Писателят не е базирал герои на хора, които е познавал в семейството си. Той каза панаир на суетата , „Искам да подчертая: тази книга е измислица. Няма персонаж, който да е базиран на някого, който наистина е в семейството ми. Но мисля, че ще се посмеят... Всяко семейство е лудо семейство. В основата си тази книга е семейна драма. Става дума за взаимоотношения и сложността на взаимоотношенията.“ По този начин Youngs съществуват само в измислените сфери в романа на Кевин и филма на Джон М. Чу.
Докато пише историята, Кевин променя подвизите, на които е свидетел в семейството си, за да ги интегрира в своя роман, за да гарантира, че читателите ще намерят същото за правдоподобно. Сметките за много партита и сватби бяха смекчени от случилото се. Някои от тези преживявания бяха твърде невероятни. Елементите на богатство и излишък бяха модифицирани, за да отговарят на тона на романтичния аспект на историята. „Казват, че истината понякога е по-странна от измислицата, но има такова нещо като достоверност, когато пишеш роман“, каза писателят в същото интервю за Vanity Fair. Следователно, Youngs може да се опише като драматизирана почивка на семейството на Кевин и неговите членове.