Манди Харви, глуха певица, намира публика. И го оставя да плаче.

Видеоклип на глуха жена, която издава кристални нотки в America’s Got Talent, нашумя онлайн тази седмица, тъй като зрителите го отпразнуваха едновременно като сърцераздирателна и забележителна демонстрация на това какво може да постигне една певица без пълно изслушване.

Манди Харви: Глуха певица печели Златния звънец на Саймън с оригинална песен - America's Got Talent 2017кредит...КредитВидео от America's Got Talent

В клипа, който беше излъчен в епизода на шоуто във вторник вечерта, Манди Харви, състезателка, разговаря чрез преводач на жестомимичен език с един от съдиите на шоуто, Саймън Коуъл, и описва как е глуха в късните си тийнейджърски години поради усложнения от здравен проблем.

След като загубих слуха си, се отказах, каза тя. Но искам да направя повече с живота си, отколкото просто да се откажа. Тя обясни, че след период на неизпълнение се е научила да пее отново, като използва инструменти като визуални тунери , и добави, че изпълнява без да носи обувки, за да може да усети ритъма на песен чрез вибрациите на пода.

След това тя нахлу в песен, която написа, Try. Съдиите и някои членове на публиката изглеждаха видимо шокирани от нейните ясни бележки; можеше да се види как някои бършат сълзи. В края на клипа г-н Коуел удари златен зумер, изпращайки г-жа Харви в следващия кръг на шоуто. Музиката набъбна, когато г-н Коуел, известен с нацупеното си поведение, се присъедини към г-жа Харви на сцената, за да й каже, че нейното изпълнение е едно от най-невероятните неща, които съм виждал и чувал.

Клипът придоби популярност онлайн, след като беше излъчен, и беше в тенденция в YouTube в четвъртък, където коментаторите засипаха г-жа Харви с признания. В Twitter някои потребители я прогнозираха като победител в шоуто. Знаменитости, включително Тайра Банкс, се включиха:

Въпреки че шоуто може да направи г-жа Харви известна, това не е първият канал, който открива нейния талант. Нощните новини на NBC профилира певицата, която е издала няколко албума, през 2015 г., както и Би Би Си , тази пролет. И тя е участвала в престижни зали, включително Кенеди център .

пея, за да насърча други хора; това ме прави щастлива, каза тя пред BBC в статията за нея. Моята страст, цялата причина, поради която пея, е да мога да кажа: „Ей, това направих; Наистина се надявам, че мога да ви насърча да направите същото.