Дигиталното издание на филма за приятеля ченге Лоши момчета: Язди или умри “ завършва със сцена след надписите, която не е включена в театралната версия. Конкретната сцена навлиза по-дълбоко в лудостта, която Маркъс Майлс Бърнет отприщва, след като е преживял близко до смъртта преживяване поради инфаркт. Забавно, това може да се разглежда и като историята на произхода на двамата детективи, които се грижат един за друг от десетилетия. Развиваща се през 305 г. пр.н.е., сцената ясно показва, че „лошите момчета“ са били заедно от векове и са неразделни. Ретроспекцията, която придружава последователността, е свидетелство за това! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Едно нещо, което прави Майк Лоури и Маркъс Бърнет уникални е, че са неразделни. Тяхното дружество и усилията им да свалят лошите момчета са застрашили не само техния живот, но и живота на техните близки. Дори в „Яздей или умри“ синът на Маркъс трябва да убие дванадесет противници, за да защити майка си от убийство, докато съпругата на Майк е отвлечена. Нито едно от тези тревожни развития не е достатъчно за дуото да обмисли да сложи край на приключенията си и да приключи. Както показва кулминацията на филма, те са „лоши момчета“ за цял живот и ще се изправят заедно пред всяка опасност, дори ако трябва да заложат живота си на карта, само за да преодолеят същото и да се отпуснат, като си направят ден на барбекю.
Сцената след надписите започва с монтаж, който разкрива, че тяхното приятелство се е формирало преди хилядолетия, особено когато Майк е бил магаре, а Маркъс е бил собственик на животното. Дори и тогава двамата не спряха да се дразнят. Маркъс искаше магарето да върви по-бързо, за да избяга от жегата, само за да може последното да го забави. Тъй като не можеше да язди животното като кон, Маркъс го прокле. От друга страна, Майк не търпеше нетърпението на партньора си и се съпротивляваше да прави всичко, което последният изискваше, доколкото можеше. Векове по-късно Майк и Маркъс не са по-различни. Последното нещо, което правят, е да се слушат един друг, което става ясно от войната на Майк срещу любимия на Маркъс Скитълс.
Откакто съществуват през 305 г. пр.н.е., Майк и Маркъс трябва да са се прераждали многократно. Монтажът показва няколко неща и фигури, като египетските пирамиди, Великата китайска стена, Стоунхендж, Бетовен, Алберт Айнщайн и Чарли Чаплин, за да покаже изтичането на времето. Дори кръстоносните походи и няколко други въоръжени конфликта се състояха между тях, пренаписвайки съдбата на света. Независимо от тези събития, променящи съществуването на човечеството, Майк и Маркъс успяха да се съберат отново през 20-те th век сл. н. е. в полицейско управление в Маями, със същите характеристики, които са споделяли през трети век пр. н. е.
В крайна сметка сцената след надписите на „Лоши момчета: Язди се или умри“ е създание на близкия до смъртта опит на Маркъс Бърнет. След прекаран инфаркт подсъзнанието му създава среща с покойния капитан Конрад Хауърд, някой по-близък до сърцето му. След убийството на неговия началник, детективът трябва да се е надявал да срещне първия от другата страна, което почти се изпълнява поради животозастрашаващия инфаркт. Маркъс обаче остава жив, само за да почувства, че е просветено същество, което е победило смъртта. Знанието, което очевидно получава от другата страна, кара съзнанието му да замисли странна първа среща между него и неразделната му половинка.
Независимо от автентичността си, сцената след надписите може да се разглежда като история на произхода на Майк и Маркъс. През последните няколко години търсенето на предистории, описващи подробно историята на любими герои, се увеличи. „Dexter: Original Sin“ ще изследва появата на Декстър , докато „NCIS: Origins“ ще проследи израстването на Leroy Jethro Gibbs. ‘ Къщата на дракона “ също присъства в микса като предистория на „Игра на тронове“. Заключението на „Яздяй или умри“ може да се разглежда като комедиен обрат в линията на тези истории за произхода. Правейки Майк магаре и Маркъс люта глава като две същества, които се дразнят взаимно, поредицата изследва защо двамата най-добри приятели не могат да спрат да си създават трудности.