Краят на света за лека нощ, обяснено: семейство Арима избяга ли от виртуалната реалност?

„Лека нощ, свят“ на Netflix е a научно-фантастичен драматичен сериал режисиран от Кацуя Кикучи. Базиран е на едноименната поредица от манга на Мангака Уру Окабе, която включва пет тома. The аниме сериал се върти около четирима членове на нефункциониращо семейство, които несъзнателно формират щастливо семейство в една завладяваща VR игра. Въпреки това, когато съществуването на смъртоносен вирус застрашава виртуалния и реалния свят, семейството е принудено да се изправи срещу истинските си чувства един към друг и да се обедини, за да спаси положението. Ако се чудите дали семейството успява да спре вируса и се помирява в процеса, ето всичко, което трябва да знаете за края на „Лека нощ, свят“. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!

Резюме на сюжета за лека нощ, свят

„Лека нощ, свят“ следва Тайчиро Арима, който е очарован играта за виртуална реалност ПЛАНЕТА. В играта аватарът на Тайчиро е известен като Ичи и той е член на семейство Акабане, гилдия от четирима играчи, която се нарежда сред най-силните в играта. Семейството на Акабане се състои от Ичи, Широ, ААААА и Мей и групата обича да прекарва време заедно в играта на виртуална реалност. В реалния живот Тайчиро е емоционално отдалечен от собственото си семейство. Въпреки това, без знанието на семейство Арима, те всъщност стоят зад семейство Акабане.

AAAAA е преуспяващият по-малък брат на Тайчиро, Асума. Широ е неговият нищожен баща Коджиро, а Мей е отчуждената му майка Меяби. Когато гилдия, известна като Пиратите, обявява война на семейство Акабане, това предизвиква надпревара за намиране на неуловимата „Черна птица на щастието“, находка в края на играта, която ще възнагради играчите с $300 000 в реални пари. Семейство Акабане се сблъсква с Черната птица след битка с пиратите, в резултат на което Широ принуждава членовете си да излязат, докато AAAAA е ранен.

В крайна сметка се разкрива, че Коджиро е създал ПЛАНЕТА, а Черната птица е опасен кибер дух, подобен на вирус, който се опитва да зарази света на виртуалната реалност. В реалния свят Тайчиро открива, че Асума е получил инсулт и го прехвърля в болницата. Той влиза в играта чрез хакване и среща Пико, капитанът на Пиратите, когото нейният командир Шигатера предава. Докато Ичи се бие с Шигатера, Пико се опитва да го обезоръжи, само за да се натъкне на Широ, който разкрива, че Пико е просто създаден от него изкуствен интелект, който захранва Черната птица.

В реалния свят Коджиро работи със своя асистент Камуро, за да деактивира и изтрие всички източници на енергия, за да спре Черната птица да заразява играчите. Междувременно Асума и Тайчиро се сближават в реалния свят и осъзнават, че са играли играта заедно през цялото време. Въпреки това, когато Камуро разкрива, че Асума е заразен от Черната птица и е хванат в капан в алтернативно киберпространство, „Клетка за птици“, Тайчиро се съгласява да се пожертва, за да спаси брат си. Kamuro създава AI версия на аватара на Taichiro, Ichi, и те освобождават ума на Asuma от Birdcage.

Междувременно Леон, лидерът на гилдията Гранада, разкрива, че може да призове Черната птица. Черната птица не е нищо друго освен дясната му ръка, Сасумата, изкуствен интелект, който Леон среща в играта. На изкуствения интелект му липсваше идентичност и отчаянието му го накара да се засили, като се възползва от емоциите на другия изкуствен интелект. Sasumata поглъща играчите в Гранада, сливайки Birdcage с PLANET и заразявайки хората в реалния свят. В резултат на това хората са принудени да се регистрират във виртуална реалност .

Последвалият хаос обединява отново семейство Арима, което е опустошено да научи за участието на Коджиро в кризата. Тайчиро обяснява как гладът за страх на Коджиро е довел до по-малката му сестра, смъртта на Ая и психическата нестабилност на Меями. Освен това Тайчиро не може да прости на баща си и го обвинява за разрушаването на семейството им. В същото време Тайчиро също научава, че Коджиро е лишил властта на Пико, добавяйки към негодуванието му към баща му. Емоционалният разрив разбива семейство Арима, тъй като те са блокирани в света, контролиран от Черната птица и трябва да работят заедно, за да намерят изход.

Лека нощ, край на света: Коджиро спира ли черната птица?

На финала Асума и Меяби търсят утеха в това да бъдат заедно, докато Тайчиро се връща в черупката си, след като научава опустошителната истина за Пико. Той отказва да говори с Коджиро, който тихо работи върху намирането на начин да спре Черната птица. Асума среща Коджиро и последният му дава устройство, което Тайчиро да използва, когато му дойде времето. След като прекарва известно време с Асума, Коджиро тръгва, за да се изправи срещу Черната птица, творение на собствената му самодоволна арогантност и его.

В замъка на Гранада Коджиро се изправя срещу Сасумата и те влизат в смъртоносна битка с Коджиро, който получава достъп до силите си като Широ, използвайки измамни кодове. Коджиро обаче улавя себе си и Черната птица в джобна реалност, използвайки кода „Лека нощ, свят“, където и двамата са лишени от своите сили. На друго място Асума дава устройството на Тайчиро и разбира, че Коджиро сам се е превърнал в компютърен вирус, за да победи Черната птица. Коджиро остави устройството на Тайчиро, за да може синът му най-накрая да използва възмущението и омразата си към баща си, за да го деинсталира от виртуалната реалност и да спаси човечеството от Черната птица. Въпреки това, Тайчиро отказва да даде на баща си край на герой и се състезава към бойната сцена, за да го спре да се саможертва.

В джобното измерение Черната птица пита Коджиро за истинската си самоличност и последният разкрива, че е създадена след смъртта на Ая. Тайчиро пристига на сцената и прониква в джобното измерение, където се опитва да измъкне Коджиро. Тайчиро и Коджиро са изненадани да видят Черната птица да приема формата на Ая, след като най-накрая е заявила истинската си самоличност. Коджиро се извинява на Тайчиро, който не може да позволи баща му да умре. Коджиро обаче избира да се обедини с починалата си дъщеря и се жертва да спаси семейството си , като най-накрая се изкупи за годините си на злодейства и малтретиране на семейството си.

Какво се случва с PLANET?

След жертвата на Коджиро, светът се връща към нормалното, тъй като играчите се събуждат в реалния свят. PLANET е затворен завинаги, но Gleam Corp, компанията, която стои зад играта, обвинява за вируса измамни служители и избягва съдебни последствия. Малко по-късно семейство Арима се помирява и Тайчиро вече не търси утеха във виртуалната реалност, а намира утеха в реалния свят въпреки трудностите си. Неговата AI версия се обединява с Пико в останките от Клетката за птици, като най-накрая изпълнява желанието на Пико да се срещне с Ичи в това, което тя възприема като реалност.

От друга страна, Асума направи успешна кариера за себе си. На годишнината от затварянето на PLANET, играчите посещават места от реалния живот, които са вдъхновили любимите им пейзажи в играта, за да почетат нейното наследство. По този начин се подразбира, че човечеството вече не разчита на виртуалната реалност, за да избяга от суровите истини на реалния живот. Асума и Тайчиро посещават Хокайдо, където намират място, наподобяващо Хълма на здрача, домът на семейство Акабане в играта. Братята решават да построят къща на хълма, което означава трансформация от дисфункционално, обидено и емоционално отдалечено към щастливо, любящо и пълноценно семейство, точно като това, което те несъзнателно са създали в играта.

Семейство Арима избяга ли от виртуалната реалност?

В заключителните моменти на финала Асума и Тайчиро наблюдават пейзажа на хълма, докато решават да построят дом там. Въпреки това, докато братята се отдалечават, летящ червен дракон, наподобяващ този, с който Тайчиро се би в самото начало на поредицата, привлича вниманието на Тайчиро. Тайчиро се обръща обратно, за да потвърди дали това, което е видял, е истинско, но прекъснахме кредити, преди да получим потвърждение. Присъствието на дракона предполага, че семейство Арима не е избягало от виртуалната реалност. Вместо това виртуалната реалност, където Черната птица ги е хванала в капан, е нараснала, за да прилича на реалността. В резултат на това, въпреки показването на реални новини в този свят, все още има възможност Аримите никога да не са избягали от виртуалния свят.

В крайна сметка дали семейство Арима е избягало от виртуалната реалност и дали Тайчиро наистина е видял дракона, няма значение. Семейството търси бягство във виртуалния свят поради трагичните обстоятелства и нарушената междуличностна динамика. В крайна сметка Асума и Тайчиро намират мир в света и се примиряват с миналото си, включително с трагедията от загубата на сестра си. По този начин Аримите са в идеалната си версия на „реалността“, а останалото е само последваща мисъл от ужасяващ кошмарен сценарий, който са преживели във виртуалния свят. Сериалът завършва с изцеление на семейство Арима от миналите си травми, а червеният дракон също може да се разглежда като знак за същото.