Мексиканското шоу на Netflix, „ Злополуката ,“ се върти около трагичната смърт на три деца в сплотена общност от заможни хора. Тяхната смърт предизвиква поредица от злополуки, които прогресивно водят до цикъл от смут и насилие, заплашвайки да разкъсат съществуващите връзки в трите семейства, чиито животи са засегнати. До края на сезона Емилиано и съпругата му Даниела, бият се за да поддържат връзката си жива, докато вътрешни и външни сили заговорничат срещу тяхното благополучие. Дъщеря им Лусия също е замесена в голям скандал докато развива връзка със сина на известен гангстер, Чаро.
Заключението на историята разкрива колко крехки са предишните общностни връзки между тези три семейства, тъй като те продължават да бъдат продиктувани от чувство за отмъщение, което допълнително ескалира положението им. Вместо да преодолеят болката си заедно, всеки родител избира тъмен път, който неизбежно се сблъсква с останалите, което води до още повече хаос. Последният епизод обаче завършва с усещане за трогателност, тъй като някои герои осъзнават, че единственият начин да се борят срещу трагедията, която ги е погълнала, е да разсъждават върху действията си и да поемат отговорност. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Емилиано, адвокат, и Даниела, полицай, подготвят голямо парти за рождения ден на най-малкия си син Родри. Те канят своите приятели, семейства и родители на приятелите на Родри. Докато всички се събират в задния двор на Емилиано, домакинът е малко разсеян, тъй като очаква обаждане от американска инвестиционна фирма за финансиране на изграждането на увеселителен парк наблизо . По време на събитието Емилиано казва на помощника на къщата, Мончо, да се погрижи за освежителните напитки, докато той се грижи за изковаването на коловете за надуваемия замък. Емилиано се разсейва, когато пристига обаждането от американците, и той се отправя на закрито с колегите си адвокати Хавиер и Дейвид.
Родри и приятелите му започват да играят на надуваемия замък, докато другите родители водят разговори. Изведнъж , силен вятър минава през задния двор, отнасяйки замъка със себе си и хвърляйки всички деца на земята едно по едно. За съжаление три деца – Родри, Габриел и Матео – загиват по време на инцидента. Последните две са деца на Чаро и Маурисио, чиито съпруги са Лупита и Бренда. Маурисио и Бренда са разведени родители, като последната живее с новия си партньор Хавиер. След смъртта на трите деца, дознание се води от Чаро и оцелелите родители, за да разберат кой е отговорен за злополуката.
Дни след погребението, Хавиер и Бренда преглед кадрите от рождения ден, които са записали на своя таблет. Те откриват, че залозите на надуваемия замък, който трябваше да бъде фиксиран на земята, бяха оставени да лежат безчувствено. Подозрението веднага пада върху Мончо, помощник на Емилиано, който беше поставена задача с работата с чукане. Разгневеният Чаро изгаря дома му и заплашва да го убие. Мончо е арестуван и затворен в местното полицейско управление, където се намира разпитан за ролята му в инцидента. Той поддържа своята невинност – усилие, което минава напразно, когато той е убит от убиец в неговия затвор.
За големи части, убийство на Мончо диктува конфликта в основата на разказа. По всичко личи, че героят изглежда убеден, че е невинен, а не детеубиец, както всички го лепнаха. Въпреки това семействата, които са загубили децата си, отказват да се вслушат в разума или логиката, оставяйки скръбта и отмъщението да диктуват начина им на мислене. Чаро, Лупита, Бренда, Маурисио и Даниела са убедени, че Мончо трябва се лекуват с най-голямо отвращение към грешката си . В случая с Чаро, той дори иска да го убие с всички възможни средства, за да балансира отново везните на справедливостта. Затова, когато Мончо умира, подозрението пада върху всички като негов потенциален убиец. то се разкрива едва по-късно че смъртта му е причинено от никой друг освен Лупита.
След като Габриел умира, съпругата на Чаро е твърдо решена да приеме някаква форма на лично възмездие срещу Мончо за смъртта на сина й. За неин късмет, Чаро е повече от готов да изпълни молбата й, тъй като е разстроен от загубата на Габриел. Той натоварва полицай от неговата ведомост да се справи със смъртта на Мончо, но планът се обърква, когато полицаят е извикан в болницата, за да присъства на раждането на новороденото му дете. Не желае да се споразумее с Мончо случайно бягство, тя наема професионален убиец на име Eulogio Pinto – известен също като Barroso – да убие мъжа. Барозу използва уловка влиза в полицейския участък и трови Мончо с бонбон, напоен с арсен.
След като Мончо е мъртъв, Лупита вярва, че най-накрая е отървала света от убиеца на сина си, като по този начин е възстановила справедливостта. Дни по-късно тя се озовава в несигурна позиция, когато Барозу се свързва с нея отново, този път изисквайки повече пари като форма на изнудване, за да запази в тайна нейната роля в смъртта на Мончо. Вместо да бъде притеснена от предложението, Лупита го използва в своя полза, отравяйки Барозу с ябълка, наситена с токсини, подобно на начина, по който уби Мончо. След това тя поставя доказателства в колата му, свързващи съпруга й Чаро с неговото и убийството на Мончо. Тя планира да избяга от вниманието на полицията и от лапите на насилника си с един удар. Въпреки че успява да го направи, това става с цената на убийството на невинен човек, който няма нищо общо със смъртта на децата.
Разказът описва смъртта на трите деца като пряко свързана с незакованите колове, оставени да лежат на земята по време на партито за рождения ден. Вината за грешката по невнимание първоначално пада върху Мончо. Но това се оказва уловка, тъй като Емилиано е отговорен за това, че не е поставил правилно залозите. Неговото вълнение и нервност при обаждането от американския инвеститор го накараха да остави задачата неизпълнена, което доведе до смъртта на три деца, включително собствения му син. В края на сезона Емилиано се изправя пред претъпкан съд, където приятелят му Хавиер се опитва да защити действията си като напълно случайно събитие. Съдията обаче осъжда Емилиано на две години затвор за непредумишлено убийство.
Преди да стигне до изслушването си, Емилиано преминава през интензивен период на умствен и емоционален смут за участието си в смъртта на децата. Гузната му съвест се засилва още повече, когато Мончо умира в затвора на полицейския участък. Тъй като Емилиано, Хавиер и Дейвид бяха по средата на голяма бизнес сделка, която изискваше всичко да е наред, Емилиано се препоръчва срещу поемането на отговорност за престъпленията. Въпреки че не е склонен, той и Дейвид предлагат сделка на Мончо, за да поеме отговорността за нещастието, тъй като той обещава да се грижи за децата и жена си, като им осигури всичко, от което имат нужда. Техният акт на прикриване в крайна сметка избухва в лицата им, когато Мончо е убит хладнокръвно. Смъртта му се добавя към нарастващия списък от трагедии, за които Емилиано се чувства отговорен.
В крайна сметка адвокатът решава да се предаде на полицията, като настоява прокурорът Улисес Кихада да го накаже с цялата строгост на закона, тъй като изпитва угризения за действията си. Въпреки това, когато Лусия изчезва, Емилиано трябва да промени тактиката си и да започне да се бори за нещата, които имат значение за него, независимо от присъдата, която може да понесе от другите. В последните моменти Емилиано е показано да бъдеш нещастен все пак доволен в затвора си. И той, и Чаро са поставени в един и същи затвор, въпреки че това е измислица от последния, за да остане близо до Емилиано. В крайна сметка обаче на Емилиано истински присъдата не е тази, която му е връчил съдията, а тази, която той сам си е дал. Той сам заявява, че неговият затвор е негов собствени вина. Но изобразява, че той е поел отговорност за всичко, което е минало.
След смъртта на децата, чувство на безпокойство и мрак обхваща трите семейства, които са загубили едно от своите. Дъщерята на Емилиано, Лусия, е наранена от трагедията да загуби брат си на рождения му ден. По подобен начин Алекс, синът на Лупита, се чуди дали семейният му живот някога ще бъде същият след смъртта на по-малкия му брат. Двата героя са привлечени един към друг чрез споделена мъка и загуба. Двамата вече са имали флиртуваща връзка преди инцидента. Тази връзка обаче става още по-дълбока, след като самите те преминават през мъчителен период. Единственото им предизвикателство са отчуждените им родителски отношения и нарастването на Лусия наркотична зависимост.
Без да знаят Емилиано и Даниела, дъщеря им дълго време вземаше наркотици като развлечение. Започна, след като срещна първото си гадже, Нико, кой е главният извършител зад наркогрупата в града. Близо накрая Алекс и Лусия бягат от дома си и се забиват в нощен клуб, поради молбата на Лусия. Там тя предозира лекарствата си и Алекс се опитва да я защити, преди Емилиано да пристигне, за да я спаси. По-късно Лусия успява да се откаже от проблемите си със зависимостта, като се възползва от помощта на родителите си и изгради по-силна връзка с Алекс. Двамата образуват връзка, предоставяйки усещане за утеха срещу всички проблеми, които са ги последвали досега.
Разказът рови в класовото несъответствие между приятелите на Емилиано и неговия помощник, Мончо, като демонстрира техните различия в начина на живот . Съпругата на Мончо, Йола, редовно се оплаква от охолството на работодателите си, смятайки го за ненужен излишък. Нейните вярвания се укрепват допълнително когато нейният съпруг е неволно хванат в капан и убит в трик, измислен от нейния работодател, за да се измъкне от неговата собствени грехове. Тя го разпознава като знак, че бедните са играни като пешки от богатите хора. Следователно тя няма морални угризения да изнудва Емилиано, за да защити бъдещето на децата си. Тя обаче е шокирана, когато той се придържа към своята част от сделката, като й предоставя визите и паспортите, които обеща.
Йола винаги е смятала, че докато си държи устата затворена – благодарение на сделката, която тя и Мончо сключиха с Емилиано да пазят тайната му – тя има шанс да извлече награди от сделката, които биха могли да защитят бъдещето на децата й. Въпреки това тя вярва, че той може да се откаже от сделката си точно като другите й богати бивши работодатели. Смъртта на Мончо само още повече добавя сол в раната. Тя не проявява интерес да се намеси в живота на трите семейства, които се карат помежду си за това кой е отговорен за смъртта на децата. Единствената й грижа и нужда е децата й да имат възможно най-добрия живот. Следователно последните моменти от историята я изобразяват как изпълнява целите си с помощта на Емилиано, който доказва, че не е като предишните работодатели на Йола, независимо колко грешки е направил.
В края на сезона Дейвид изчезва, докато неговата партньорка Карла продължава да го търси, като разлепва листовки с изчезнали хора из града. Изглежда никой не знае какво се е случило с него. Чаро всъщност убива Дейвид в земята на увеселителния парк. Тъй като адвокатът преспа с Лупита, съпругата на Чаро, той извърши сериозна грешка, която гангстерът не желае да прости. Той решава да не го наказва веднага, като вместо това става бизнес партньор. Когато обаче сделката се провали и се донася обратно към живота, Чаро решава за да отмъсти, като призове нищо неподозиращия Дейвид в земята, който вярва, че Чаро му е простил. След като е там, Чаро го застрелва в главата и нарежда на багерите да го заровят под земята.
Следователно, докато хората търсят Дейвид в крайна сметка, е вероятно тялото му никога да не бъде възстановено поради начина, по който се изхвърля. Освен това, тъй като Дейвид преспа с омъжена жена, знаейки, че жена му е бременна по това време, и фактът, че той спря Емилиано да се предаде на полицията от чиста алчност, смъртта му е почти белязана с чувство за оправдание поради безпокойство на досегашните му действия. Вместо да бъде положителна сила, той само влоши нещата след смъртта на децата, тъй като повечето от неговите решения могат да бъдат пряко свързани с ескалацията на делата.