Докато „на Netflix“ Чудовище: Историята на Джефри Дамер “ превежда публиката през убийствения луд на Джефри Дамер, шоуто разказва, че серийният убиец е можел да бъде задържан много по-рано, ако полицията е била малко по-бдителна. Една вечер през май 1991 г. полицията е извикана в апартамента на Джефри от него съседка, Гленда Кливланд, който твърди, че момче в ранна тийнейджърска възраст е излязло от апартамента на серийния убиец в привидно дрогирано състояние.
Въпреки протестите й обаче, полицаите Джоузеф Габриш и Джон Балцерзак твърдят, че не виждат нищо нередно. Е, нека се задълбочим в подробностите около инцидента и да разберем къде са Джоузеф Габриш и Джон Балцерзак в момента, става ли?
Джоузеф Габриш и Джон Балсерзак били полицаи в полицейското управление на Милуоки, когато на 27 май 1991 г. получили рутинно обаждане за тийнейджър, който бил намерен без настойник. При пристигането си на местопроизшествието Джоузеф и Джон откриват Гленда Кливланд, както и Сандра Смит, Тина Спайви и Никол Чайлдрес, заобикалящи гол и кървящ човек, който седи неподвижен на стълбите пред апартамента. Между другото, Сандра, Тина и Никол бяха тези, които първоначално забелязано момчето от Лаос и уведомил полицията за присъствието му.
След като Джоузеф и Джон започнаха да разпитват наоколо, те научиха, че лицето, което все още не е разкрило името си, е видяно да напуска апартамента на Джефри Дамър в състояние на делириум. Освен това той изглеждаше като дрогиран и не можеше да отговори на ченгетата и жените около него. Съседката на Джефри, Гленда Кливланд, настоя, че лицето изглеждало в ранна тийнейджърска възраст и се нуждаело от помощ. Тя непрекъснато молеше полицаите да го отведат на безопасно място и да му помогнат да го върне в дома му.
По това време обаче на място пристига Джефри Дамър, който твърди, че въпросното лице е 19-годишното му гадже. Според Джефри двамата се карали, докато предполагаемият му приятел не го помолил да вземе алкохол от магазина. Гленда и другите жени, присъстващи на сцената, категорично опровергаха това твърдение и продължиха да молят полицаите да отведат момчето на безопасно място. Джоузеф и Джон обаче казаха, че не са забелязали нищо необичайно, така че позволиха на Джефри да го заведе до апартамента му.
След това беше разкрито, че лицето е 14-годишният Конерак Синтасофон, който беше убит по-късно тази нощ. Между другото, Джефри беше пробил дупка в главата си и изля солна киселина вътре, след което жертвата се събуди и се опита да избяга. След като полицаите позволиха на Джефри да го върне обратно в апартамента, серийният убиец се опита да налее още солна киселина вътре, което доведе до смъртта на Конерак. Въпреки това, доклад на New York Times споменати че при ареста си Джефри каза, че е удушил тийнейджъра веднага след като полицията си тръгнала.
След като полицията намери достатъчно доказателства, за да арестува и обвини Джефри Дамър, началникът на полицията Филип Ареола се опита да извърши известен контрол на щетите и впоследствие отстрани Джоузеф Габриш и Джон Балцерзак с заплащане, докато действията им се разследват. Между другото, Джон дори свидетелства в процеса срещу Джефри Дамер и помогна да го изпрати в затвора. В крайна сметка служителите бяха открити виновен за груба небрежност и не оспорва непознаването на отговорностите на полицейското управление, което доведе до уволнението им от полицията през 1991 г.
Въпреки че Джоузеф и Джон протестираха срещу решението, Пожарната и полицейската комисия на Милуоки потвърдиха уволненията през 1992 г. Въпреки това през 1994 г. съдия в крайна сметка нареди на Джоузеф и Джон възстановен със задна заплата от около $55 000 всеки. След възстановяването им Джоузеф и Джон продължиха да се наслаждават на дълги кариери в правоохранителните органи. Джон Балсерзак остава в Милуоки и е избран за президент на полицейската асоциация на Милуоки през 2005 г.
Джон служи на тази позиция до 2009 г., преди да се оттегли и да започне кариера като високопоставен полицейски служител. Докладите обаче посочват, че Джон се е пенсионирал през 2017 г. и все още изглежда живее в Милуоки, Уисконсин. От друга страна, Джоузеф се присъединява към полицейското управление на Графтън през 1993 г. и до 2016 г. получава ранг капитан. Освен това, според източници, Джоузеф е бил началник на полицията в Трентън, Уисконсин, и все още се радва на кариера в правоохранителните органи.