Джак Клугман, героичният актьор с каучукови кражби, който скочи до телевизионната звезда през 70-те години на миналия век като небрежния спортен писател Оскар Медисън в The Odd Couple и като кръстоносния съдебномедицински патолог от Куинси, ME, почина в понеделник в дома си в района на Woodland Hills на Лос Анжелис. Той беше на 90.
Смъртта му беше потвърдена от доведения му син Ранди Уилсън.
Някога заклет пушач, г-н Клугман е оцелял от рак на гърлото, който е диагностициран през 1974 г. След отстраняването на гласните струни през 1989 г. гласът му е намален до чакълест шепот.
Г-н Клугман, който е израснал в груб квартал във Филаделфия, не е бил тънък изпълнител. Чертите му бяха големи и подвижни; гласът му беше дълбоко, сериозно, грубо изрязано блеене. Той беше безсмислен актьор, който предаваше ясна, просто дефинирана емоция, независимо дали е гняв, разбито сърце, похот или съчувствие.
Тази откровеност, както в комедията, така и в драмата, беше източникът на неговата сила и популярност. Никога далечен, никога високомерен, той беше обикновен човек, угаждащ на публиката, който се оказа много подходящ за телевизионни сериали.
Г-н Клугман вече е бил награден актьор през 1970 г., когато започва да си партнира в Странната двойка , ситком адаптация на хитовата пиеса на Нийл Саймън за двама разведени мъже - приятели с антагонистичен темперамент - споделящи апартамент в Ню Йорк. (Филмова версия е пусната през 1968 г., като Уолтър Матау повтори представянето си на Бродуей като Оскар.)
Срещу „Оскара“ на г-н Клугман, отпаднал мързел с привързаност към покера, пурите и секси жени, беше Тони Рандъл в ролята на претенциозния суетлив бюджетник Феликс Ънгер (изписван Унгар в пиесата и във филма).
ОбразГ-н Клугман е играл ролята и преди: той е заменил г-н Матау за няколко месеца на Бродуей и е започнал ролята в Лондон.
Той също има зад гърба си повече от 100 телевизионни кредита, включително четири епизода на The Twilight Zone и епизод от 1964 г. на правната драма The Defenders, в която изнася спечелена награда Emmy изпълнение като актьор в черния списък.
Във филмите той е бил новобогаташ баща на еврейска американска принцеса (Али Макгроу) в Сбогом, Колумб (1969); полицейски колега на Франк Синатра в The Detective (1968); Спонсор на Джак Лемън от Анонимните алкохолици в Дни на виното и розите (1962); и съдебен заседател по делото за убийство, заедно с Хенри Фонда, в 12 ядосани мъже (1957).
В соловия си момент в този филм неговият герой, известен само като Съдебен заседател № 5, си спомня, че е израснал в труден квартал и инструктира колегите си съдебни заседатели как правилно да използват острие, ключов елемент в техните разсъждения.
Серията Odd Couple направи г-н Клугман знаменитост, но не веднага. По време на петгодишния си цикъл той никога не е попадал в Топ 20 в рейтингите на Nielsen за праймтайм. Някои критици казаха, че г-н Клугман и г-н Рандал винаги са действали в дългите сенки на актьорите, които идват преди тях в ролите: освен г-н Матау като Оскар, г-н Лемън (филм) и Арт Карни (Бродуей) са играли Феликс . Но след като „Странната двойка“ премина в привидно вечни повторения, спечели огромен брой нови последователи.
Г-н Клъгман спечели две награди Еми за шоуто, а г-н Рандал една и в крайна сметка те станаха Оскар и Феликс най-много се идентифицират с ролите.
Образкредит...United Artists, чрез Everett Collection
Куинси, M.E. беше толкова искрена драма, колкото „Странната двойка“ беше забавна комедия и въпреки че не се помни толкова с нежност, първоначалният й сериал, от 1976 до 1983 г., беше далеч по-успешен. Главният герой, съдебният лекар за окръг Лос Анджелис (първото име на Куинси никога не беше разкрито), е вдъхновен от истинския съдебен лекар по това време, Томас Т. Ногучи, известен като съдебния лекар на звездите, който извърши аутопсии на Мерилин Монро, Робърт Ф. Кенеди, Натали Ууд и Джон Белуши, наред с други.
Куинси, съдебномедицински патолог, беше колкото детектив-кръстоносец, толкова и лекар. Шоуто често се фокусира върху социалните проблеми - насилието над възрастни хора от техните деца, например. (Г-н Клугман от време на време пишеше за шоуто и се караше с ръководителите на мрежата за съдържанието му.) И може да бъде проповедническо. Но той постигна високи рейтинги и дори оказа влияние върху политиката в областта на здравеопазването.
Епизод от 1981 г., за млад мъж със синдрома на Турет, привлече вниманието към така наречените лекарства сираци, лекарства, които фармацевтичните компании игнорират като нерентабилни, тъй като състоянията, които лекуват, са относително редки. Подкомисията на Камарата на представителите по здравеопазване и околна среда покани г-н Клугман във Вашингтон, за да даде показания по въпроса.
Колко вика преди да бъдат чути? Г-н Клугман каза за тези с редки заболявания. Не говорим за лекарства сираци; говорим за хора сираци.
Законът за лекарствата сираци, предлагащ икономически стимули на фармацевтичните компании за разработване на такива лекарства, беше приет през 1983 г.
Пътят на г-н Клугман към успеха беше случаен. Той е роден във Филаделфия на 27 април 1922 г., най-малкото от шест деца на имигранти от Русия. Повечето източници сочат, че името му при раждането е Джейкъб, въпреки че г-н Клугман каза в интервю, че името в акта му за раждане е Джак.
Образкредит...NBCUniversal, чрез Getty Images
Баща му Макс е бояджия, който умира, когато Джак е на 12. Майка му, Роуз, е майсторка, която работи извън семейния дом в южна Филаделфия, където Джак е израснал, стреляйки в билярд, хвърляйки зарове и играейки на конете. Интересът му към актьорството се разпалва на 14 или 15, когато сестра му го завежда на пиеса „Една трета от нацията“, жива вестникарска продукция на Федералния театрален проект за живота в американски бедняшки квартал; пиесата обоснова правителствените жилищни проекти.
Просто не можех да повярвам на силата му, каза той за продукцията в интервю през 1998 г. за Архива на американската телевизия, като приписва опита за внушаването му в социалния кръстоносен импулс. Исках да бъда мръсник.
След престой в армията - той беше освободен поради бъбречно заболяване - г-н Клугман се върна във Филаделфия, но натрупа дълг към лихварите, които бяха толкова опасни, че напусна града. Той кацна в Питсбърг, където се явява на прослушване за драматичния факултет в Carnegie Tech (сега Carnegie Mellon University).
Те казаха: „Не си подходящ да бъдеш актьор. Ти си по-подходящ за шофьор на камион“, спомня си той. Но това беше 1945 г., войната тъкмо свършваше и имаше недостиг на ученици, така че той беше приет. Нямало мъже, каза той. Иначе нямаше да ме приемат.
След две години в Карнеги той заминава за Ню Йорк, където води бедния живот на амбициозен актьор, вземайки малки роли в летни акции и дупки в нюйоркските продукции, като от време на време продава пинти кръв, за да плати под наем. Той остана известно време с Чарлз Бронсън, който го запозна с енергични упражнения.
Това беше нещо добро. Силната физика беше първото изискване на прослушванията на Бродуей за Мистър Робъртс, комедия от Втората световна война за живота на товарен кораб на ВМС. Г-н Клъгман издържа теста, когато съблече ризата си. Той беше нает като дублер и в продължение на 15 месеца работи заедно с Фонда, звездата на шоуто, която го взе под крилото си. Г-н Клугман даде заслуга на Фонда за това, че му е помогнал да получи важни ранни роли, включително тази в 12 ядосани мъже.
6 снимки
Преглед на слайдшоуто›
United Artists, чрез Everett CollectionГ-н Клугман се появява и във възраждането от 1952 г. на Златното момче на Клифърд Одетс, с участието на Джон Гарфийлд и Лий Дж. Коб, и в мюзикъла Джипси, в който той е в двойка с Етел Мерман, играейки Хърби, неохотния театрален агент, който обича мама на Мерман роза.
През 1953 г. г-н Клугман се жени за актрисата Брет Сомърс. Те се разделиха през 1974 г. (тя изигра бившата съпруга на Оскар Медисън в The Odd Couple), но никога не бяха разведени. Тя почина през 2007 г. Двамата им сина Адам и Давид го оцеляват. През 2008 г. г-н Клъгман се жени за дългогодишната си партньорка Пеги Кросби. Тя преживява и него, както и двама доведени синове, г-н Уилсън и Фил Кросби-младши, и двама внуци.
Г-н Клугман се завърна в театъра през 80-те години на миналия век, обикаляйки в моноспектакъл, базиран на живота на Линдън Б. Джонсън и заменяйки Джъд Хирш на Бродуей като хрупкав, седнал на пейка старец в пиесата на Хърб Гарднър I'm Not Рапапорт. Той също така участва в телевизионния сериал You Again?, в който играе отдавна разведен мъж, чийто 17-годишен син (Джон Стамос) се мести при него. Шоуто продължи два сезона.
След операцията на гласните си струни г-н Клугман беше готов да се посвети на отглеждането на състезателни коне, дългогодишно странично преследване; един от неговите коне, Джаклин Клугман, завърши трети в дербито в Кентъки през 1980 г. Но с терапията той си възвърна гласа и се върна на сцената, появявайки се с г-н Рандъл в бенефис представление на Страната двойка през 1991 г.
Той и г-н Рандъл също се събраха отново за възраждането от 1997 г. на The Sunshine Boys, комедията на Нийл Саймън за няколко чопорни стари водевилисти, продуцирана на Бродуей от репертоарната компания на г-н Рандал, The National Actors Theatre. През 2005 г., годината след смъртта на г-н Рандал, г-н Клугман публикува мемоари „Тони и аз“.
Г-н Клъгман, който винаги е казвал, че предпочита да играе в театъра, си спомня, че първоначално е отказал телевизионната роля в Странната двойка. Вместо това искаше да направи пиеса. Но когато пиесата бързо приключи, той се замисли; имаше нужда от парите.
Въпреки това г-н Клъгман не беше известен като комичен актьор и дотогава г-н Рандъл искаше Мики Рууни за ролята на Оскар. Продуцентът Гари Маршал трябваше да убеди г-н Рандъл, че г-н Клугман е прав за ролята. Той беше виждал г-н Клугман да прави комедия, каза г-н Маршал, визирайки представянето му в „Циганка“.
Той каза: „Видях те с Етел Мерман и тя ти пееше и те плюеше“, каза г-н Клъгман, припомняйки обяснението на г-н Маршал за избирането му. — И никога не си го показал. Това е добър актьор, който не показва плюнка.“ Ето защо той ми даде ролята.