Италианската работа базирана ли е на истинска история?

„The Italian Job“ е от 2003 г се нарича филм режисиран от Ф. Гари Грей и с главна роля Марк Уолбърг като Чарли Крокър, който събира група мошеници, за да откраднат златни кюлчета от трезор във Венеция. Въпреки това, когато екипажът е предаден от Стив ( Едуард Нортън ), Чарли и екипът се събират няколко години по-късно и планират отмъщение на Стив с друг смел план за обир.

Вълнуващият и увлекателен филм има всички елементи на класически филм за обир, но се основава на подхода и разказа. Освен това елегантните идеи и планове на бандата на Крокър ще накарат зрителите да се чудят дали действителни инциденти вдъхновяват историята. Ако търсите отговори за вдъхновението зад „Италианската работа“, ето всичко, което трябва да знаете!

Работата в Италия истинска история ли е?

Не, „The Italian Job“ не е базиран на истинска история. Филмът е римейк на едноименната британска комедия от 1969 г., написана от Трой Кенеди Мартин. Той е режисиран от Питър Колинсън и включва актьор Майкъл Кейн в главната роля. Самата оригинална версия е художествена измислица, която следва Чарли Крокър, наскоро освободен затворник, който сформира банда за кражба на златни кюлчета. Филмът основно се развива в Торино и Лондон, отразявайки италианската и британската култура на епохата.

Американският римейк на класическия филм от 2003 г. е написан от Дона и Уейн Пауърс и включва предимно оригинална история. Изпълнителен продуцент Джеймс Дайър заяви че филмът не е директен римейк на оригинала в документалния филм зад кулисите, пуснат като екстра към DVD изданието на филма. Вместо това, той просто използва подобни инструменти за разказване на истории, за да разкаже завладяваща история за обир.

По същия начин актьорът Сет Грийн, който играе Лайл в итерацията от 2003 г., сравнява римейка с оригинала, като заявява, че и двата филма по същество са за създаване и изпълнение на перфектния обир. Елементи като план за кражба на златни кюлчета и мини бъчви, разкъсващи улиците на Италия, са запазени от оригинала от 1969 г. Освен това Чарли Крокър остава главният герой, но римейкът включва нов набор от герои, което води до неговия отличителен стил и привлекателност.

В интервю режисьорът Ф. Гари Грей подчерта как героите от филма от 2003 г. добавят към емоционалния коефициент на историята. „Ядрото и душата на филма са в героите. Не виждате толкова често. Така че за мен е много рядко да имам такъв вид възможност, която има тръпката и привлекателността на комерсиален филм, ако щете, но която се корени в героите му,” той заяви към IGN. По този начин думите на Грей подчертават неговия подход към създаването на римейка на емблематичен британски филм .

Ключова разлика между оригинала и римейка е, че първият завършва на вълна, докато вторият предоставя задоволителен завършек на пътуването на своите герои. Освен това римейкът се развива във Венеция и Лос Анджелис, което прави двата филма културно различни един от друг. Въпреки че някои обири от реалния живот може да са вдъхновили екшън последователностите в римейка, очевидно е, че последователностите на преследване във филма са почит към оригиналния филм.

В крайна сметка „The Italian Job“ от 1969 г. и римейкът от 2003 г. са измислени истории. И двамата използват подобна наративна рамка и същите инструменти за разказване на истории. Независимо от това, филмите не са базирани на действителни инциденти и се въртят около измислени герои. Независимо от това, героите и техните емоционално резонансни сюжетни арки добавят подобие на реалност към иначе пресилените и зашеметяващи екшън поредици в двата филма.