Създаден от Мат Никс, „Истински лъжи“ на CBS е действие комедиен сериал който следва Хелън Таскър, омъжена за компютърен консултант на име Хари. Отегчена от работохоличната и скучна природа на последния, съпругата му търси малко тръпка и вълнение, за да подправи почти мъртвия им брак. Въпреки това, Хелън скоро се натъква на шокираща тайна, която Хари е пазил през всичките тези години - той всъщност е много търсен международен представител шпионин ! Това разкритие хвърля Tasker директно в опасна мисия да спрат смъртоносна терористична атака, тъй като Хелън става неволен партньор на Хари в спасяването на света.
Включвайки вълнуващи изпълнения от талантлив ансамбъл, включващ Джинджър Гонзага, Стив Хауи, Анабела Дидион и Денийн Тайлър, шоуто осигурява щедра доза забавление и изпълнени със сила екшън поредици навсякъде. Освен това, вълнуващото описание на обикновен човек като агент под прикритие и безобидна двойка, бореща се с международни терористи, кара човек да се чуди дали „Истински лъжи“ черпи вдъхновение от реалността. Ако желаете да знаете същото, нека разберем заедно, нали?
Не, „Истински лъжи“ не е базиран на истинска история. Вместо това, това е телевизионна адаптация на едноименния филм от 1994 г Джеймс Камерън режисьор, главна роля Арнолд Шварценегер и Джейми Лий Къртис. Интересното е, че дори това е римейк на 1991 г френски филм „La Totale!“, режисиран от Клод Зиди. Той написа сценария със Симон Михаел и Дидие Каминка и по-късно продаде правата за римейка на Камерън. Както и да е ' Титаник “ режисьорът разкри в интервю от 2019 г., че Арнолд Шварценегер му е представил идеята за филма.
Камерън сподели, че актьорът е гледал филма и го помоли да обмисли създаването на римейк около идеята за шпионин с обикновено семейство. „Когато го гледах, разбрах… [Арнолд] се занимаваше с [идеята] за „Аз съм съпруг и съм баща, но също така съм и икона на мъжествеността.“ Той се свърза с като „Ами ако Джеймс Бонд трябваше да се прибере у дома при жена си и семейството си?“ казах режисьорът. Тъй като това беше първият контакт на Камерън с комедията, той включи някои уникални елементи в сценария на филма и изобрази екшън звездата Арнолд в различна светлина.
Режисьорът добави: „Арнолд знаеше, че мога да се справя с действието… Но никога не съм правил комедия! Така че измислих луди неща като това да прави танго с това екзотично момиче, което среща на това парти в имението. Изпратих на [Арнолд] сценария и в полето поставих стрелка до тангото и написах: „Това е най-опасният ти трик. „Мисля, че той го взе присърце, защото наистина се научи да прави танго!“ Докато Камерън вярваше, че е купил правата върху оригинален сценарий от френския режисьор Клод Зиди, изненадващо противоречие промени хода на събитията.
Около 2001 г. френският сценарист Люсиен Ламбер твърдеше в съда, че Клод Зиди неправомерно е изплагиатствал своя сценарий от 1982 г., озаглавен „Емили.“ Въпреки че той загуби делото през същата година, когато съдът постанови, че не може да докаже, че сценарият му е преди филма от 1991 г., адвокатите му обжалват присъдата и предупреди Камерън, че името му може да бъде цитирано. Въпреки това през 2004 г. се появиха нови доказателства, когато актрисата Силви Джоли потвърди, че Ламбърт наистина й е изпратил своя сценарий през 1982 г., година преди излизането на „La Totale!“.
Джоли сподели оригиналния сценарий за „Емили“, който беше запазила с други сценарии, които преглеждаше по това време. Въз основа на това ново доказателство беше доказано, че филмът на Зиди има големи прилики с работата на Ламбърт и последният разбра, че работата му е била адаптирана без негово знание едва когато се излъчи по телевизията. В резултат на това съдът нареди на френския режисьор да плати на сценариста ветеран неразкрита компенсация от хонорара, който е получил от успеха на „Истински лъжи. концептуализирайте шоуто на CBS въз основа на него.
В интервю с Толкова много предавания , създателят обсъди как е направил шоуто подходящо за сегашното време. Например, той избра да балансира екшън и комедийни елементи и да не прекалява с нито един от тях, когато изобразява конкретен сценарий. Освен това Мат говори за важността на представянето на история, с която публиката може да се свърже. Той каза: „Нещото, което повтаряхме отново и отново в стаята на сценаристите, когато изникваха истории и прочие, винаги си мислех, „ние правим истории, с които нашата публика ще се свърже“. Искам, ако историята е в нашето шоу, тя трябва да е нещо, което да се чувства така, сякаш е можело да се случи на вас, но не и в шпионски контекст.
„Да, искам да кажа, „Истински лъжи“ не е документален филм за геополитически въпроси. „Истински лъжи“ не е за предизвикателствата, пред които сме изправени в нашия свят. „Истински лъжи“ е абсолютно забавно бягство, но не мисля, че е тривиално в смисъл, че . . . работихме върху финала и продължавам да получавам бележки за него от хора и всички казват, че ги е разплакал. Все още е смешно, но не ги накара да плачат заради геополитическите шпионски проблеми в него. Това ги накара да плачат, защото двама души, които наистина се обичат, се справят с наистина предизвикателна ситуация и преминават през нея по емоционален начин“, добави създателят.
В заключение, шоуто на CBS е верен римейк на измислен филм, но се съсредоточава около реалистични герои и ситуации. Въпреки че се рови в бляскавия свят на шпионите и шпионажа, главният герой, Хари, е преди всичко семеен мъж, който иска да защити жена си и детето си. Този човешки аспект го прави симпатичен и подходящ за зрителите, съчетан с реалистичния хумор, който създателите са използвали, за да задвижат разказа. По този начин може да се каже, че „Истински лъжи“ е реалистична художествена творба, която отдава почит на оригиналния филм, като същевременно го запазва актуален в съвременните времена.