Истинска история ли е American Gigolo? Шоуто базирано ли е на филма от 1980 г.?

Кредит за изображение: Hopper Stone/Showtime

Разработено от Дейвид Холандър, Showtime’s криминален сериал „Американско жиголо“ се върти около мъжки ескорт на име Джулиан Кей, който е несправедливо осъден за убийството на Джанет Холмс. След като прекарва петнадесет години в затвора за престъпление, което не е извършил, Джулиан се завръща в секс индустрията на съвременен Лос Анджелис, за да изгради живота си напред и да разкрие истината зад убийството на Джанет. С участието на Джон Бернтал като титулярното жиголо, сериалът изследва света и търговията със секс реалистично, заедно с увлекателен мистерия на убийството сюжетна линия. Заинтригувани от завладяващия разказ на шоуто, ние се потопихме в произхода на шоуто. Ето нашите открития!

Дали American Gigolo се основава на истинска история или на филма от 1980 г.?

„Американско жиголо“ е базиран на едноименния филм от 1980 г., написан и режисиран от Пол Шрадър. „Трудно е да се повярва, че изминаха повече от 40 години от излизането на филма „Американско жиголо“ и сега имаме шанса да продължим историята на „Американско жиголо“ като телевизионен сериал“, Джери Брукхаймър, изпълнителен продуцент на шоуто и продуцент на филма , каза ОНЗИ . Въпреки че филмът на Шрадър е реалистичен и изследва отделните измерения на секс индустрията, той също не е базиран на истинска история.

Шрадър замисля филма, докато преподава сценарий в отдела за филми и телевизия на UCLA. Докато преподаваше характеристики, режисьорът обсъждаше професията на конкретен герой, което го накара да разгледа герой, който е жиголо. След това той промени героя като човек, който дава обич, но не успява да получи същото. Идеята стана основа за главния герой Джулиан Кей във филма „Американско жиголо“. Според Шрадър филмът е „обратната страна“ на „ Таксиметров шофьор ,“ един от най-великите филми на всички времена, по сценарий на самия Шрадър.

„Героят в „Шофьор на такси“ беше натрапчиво несексуален. Героят в „Американско жиголо“ е натрапчиво сексуален. Той е мъж, който получава самоличността си, като доставя сексуално удоволствие, но няма понятие за получаване на сексуално удоволствие“, каза Шрадер Ню Йорк Таймс . Все пак филмът на Шрадър не е напълно дистанциран от реалността. Той наистина предлага прозорец към нюансите на ескортирането като професия, динамиката на обичта и други емоции, свързани със същото, и присъствието на мъжки ескорт в горните слоеве на обществото.

Вместо римейк или продължение, „Американско жиголо“ на Showtime е „преосмисляне“ на филма на Шрадър. В шоуто сюжетът на главния герой Джулиан е различен от този на Джулиан във филма. Докато първият започва нов живот, след като е несправедливо осъден, вторият се бори да го избегне. И все пак, „да бъдеш набеден за убийство“ играе важна роля както във филма, така и в шоуто. Шоуто предлага и предистория на живота на Джулиан, описвайки как той става жиголо, нещо, което филмът никога не разглежда.

Сюжетът на Мишел Стратън също е различен в шоуто в сравнение с филма. В шоуто Мишел е майка, докато във филма тя решава да не става майка, след като започва да споделя живота си с Джулиан. Но нещастният брак, който Мишел преживява във филма, присъства и в шоуто. Лоренцо, най-добрият приятел на Джулиан в шоуто, е двойник на Леон Джеймс от филма. Роузи О’Донъл играе Детектив Съндей на Хектор Елизондо в сериала на Showtime след смяната на пола на героя.

Въпреки че „Американско жиголо“ на Showtime е преосмисляне на емблематичен филм, той има своя собствена независимост и идентичност. Докато филмът на Шрадър се фокусира върху самотата на Джулиан и липсата на обич, която получава като жиголо, шоуто е по-скоро мистерия за убийство, отколкото изследване на живота на главния герой на жиголо. Освен това Шрадър нито е участвал в създаването на шоуто, нито е искал дори да види същото. „АМЕРИКАНСКО ЖИГОЛО. След като трейлърът на Showtime се появи онлайн, бях попитан дали съм замесен. Отговорът е Не“, режисьорът на филма изяснен .

Шрадър смята, че филмът му не изисква римейк като сериал. „Преди няколко години ми се обадиха от Парамаунт и ме попитаха за римейк на American Gigolo като сериал. Отговорих, че смятам, че това е ужасна идея – времената са се променили, интернет порнографията е предефинирала мъжката секс работа, вирусите и т.н. Не можех да си представя Джулиан Кей да работи на Момишко парти“, добави той. Въпреки това, Джери Брукхаймър и Paramount Pictures имаха правата на филма да продължат със създаването на шоуто без участието на Шрадър. „Не планирам да гледам сериала на Showtime. Не мисля, че бих могъл да бъда обективен за това, а дори и да мога, това е твърде много вълнение“, сподели още Шрадер.