„Озарк“ сезон 4 намира нашия любимото Мисури Силната двойка, Марти и Уенди Бърд, поема още по-възмутителни амбиции. Впечатлени от упоритото им ориентиране към текущите разследвания на ФБР и мътната местна политика, шефът на мексиканския картел сега поверява собствената си свобода в техните ръце . С допълнителните им отговорности идва и неудобната близост до картелното насилие, а Бърд никога не са били в толкова голяма опасност, колкото сега.
Сезон 4 буквално започва с Марти и Уенди, които изтриват парчета от черепа на своя предшественик от дрехите си. И така, докъде стигат? Могат ли да останат на повърхността или Бърдс са избутали късмета си твърде далеч? Нека да разгледаме какво предлага сезон 4 на „Озарк“ за Марти и Уенди Бърд. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Както беше посочено, сезон 4 започва с Марти и Уенди, които почистват, след като са били опръскани с кръв картела (и техния) шеф Омар Наваро неочаквано застреля Хелън Пиърс. Очевидно е, че той изпраща съобщение и Byrdes го чуват силно и ясно. След като лидерът на картела им поверява да сключат сделка за имунитет от негово име с ФБР, сега те наистина си играят с огъня. Всъщност сезон 4 започва с всякакви зловещи предзнаменования за семейство Бърд. Тяхната кола - с четиримата вътре - е замесена в ужасяваща катастрофа в началото на сезона.
След това Марти и Уенди се виждат как избърсват останките на Хелън Пиърс от дрехите си и накрая, Наваро представя своя маниакален племенник Хави , към централната силова двойка. Марти и Уенди никога не са напълно вън от опасност, но досега са останали недосегаеми, защото работят за един от най-мощните наркокартели в света. Хави добавя изцяло нов ъгъл на риск към живота им, защото той по същество е картелът и става ясно, че дори Наваро може да не успее да ги спаси, ако Хави ги иска мъртви.
За да влоши нещата, импулсивно насилственият племенник моментално не се доверява на Byrdes и никога не се загрява за тях. В един момент, когато си мисли, че най-накрая има причина да убие Марти, Хави разкрива колко много го е очаквал, казвайки, че ще направи храна от това. Друг аспект, който оставя съдбата на Марти и Уенди в неизвестност, е автомобилната катастрофа от началото на сезон 4. Част 1 от сезона (първите седем епизода) не се занимава подробно с последствията от катастрофата и по същество следва събитията, предшестващи я. По този начин, последното, което виждаме на Уенди и Марти, те са в ужасяваща катастрофа, която може да бъде фатална.
Засега обаче до края на сезон 4, част 1, и Марти, и Уенди са живи. Но, разбира се, те не са безопасни - истината е далеч от нея. По ирония на съдбата най-големите заплахи за живота на двойката на властта Byrde са собствените им работодатели. След като сделката на Омар Наваро с ФБР върви настрани и последвалия арест на боса на картела от Агент Мая Милър , всички пръсти сочат към Марти и Уенди, които по същество са посредници на сделката. Шефът им даде да се разбере, че те ще умрат, ако не бъде освободен от затвора до четиридесет и осем часа. Междувременно, виждайки чичо му арестуван, Хави изгуби и малкото сдържане, което имаше, когато имаше работа с Марти и открито заплашва да го убие.
По този начин семейство Бърд не са в безопасност, докато Наваро не излезе от затвора и Хави не бъде неутрализиран по някакъв начин (което е мястото, където Буйстването на отмъщението на Рут може да е полезно). Единствената им друга възможност е да избягат от страната - нещо, което са обмисляли преди. При условие че избягат от картела и оцелеят при катастрофата, Уенди и Марти може просто да се измъкнат с живота си. Междувременно те имат да извървят дълъг път и много да решат.