Шести сезон на Starz’s исторически сериал „Чужденец“ изобразява Клер как се справя с травмите, нанесени от Лайънъл Браун и неговите хора. Тя започва да вижда Браун във виденията си, което я принуждава да използва упойка като мярка за комфорт. В шести епизод от сезон 6 , проблемният живот на Клер се влошава, тъй като тя се разболява сред епидемия във Фрейзърс Ридж. Тя прави всичко възможно да лекува заселниците, но самата се разболява. След като частично се възстановява от болестта си, Клеър започва да се съмнява в болестта, от която страда, което кара зрителите да се чудят дали Малва я е отровила. Нека разберем! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Когато епидемията засегне Фрейзърс Ридж , Клеър се заема да се отнася смело със заселниците. Дори когато няколко души умрат или се поддадат на тежко заболяване, Клеър продължава да предлага услугите си. Скоро обаче тя се разболява и приковава към легло. Тя изпада в делириум и кошмарите завладяват ума й. След сериозна битка, за да остане жива, Клеър се възстановява от почти фаталното преживяване. След като се възстанови от болестта, тя разбира, че не е боледувала от дизентерия като другите заселници. Когато Джейми й казва, че Том Кристи също е бил болен, тя отива да го посети, само за да бъде изумена да разбере, че и двамата са имали една и съща болест, за разлика от цялото селище.

Тъй като Клеър не е била в контакт с Том от известно време, за да се разпространи заразната болест от един на друг, тя започва да се съмнява за източника на заболяването им. Като се има предвид, че Малва е единственият човек, който е бил в контакт и с двамата, Клеър започва да се съмнява в първия. Задоволителното здраве на Малва по време на епидемията обяснява, че тя не е била носител на патогени и единственият начин да причини болестта на Клер е като я отрови. Е, „Дъх от сняг и пепел“ на Даяна Габалдън, изходният роман на шестия сезон на шоуто, отговаря дали Малва играе роля в болестта на Клер.
Според романа Малва наистина отравя Клеър на фона на епидемията, вярвайки, че болестта на Клеър ще бъде погрешно разбрана като заразната болест, убила много от заселниците. Когато разбира, че е бременна, Малва се опитва да намери начини да накара Джейми да бъде отговорна за бременността си . Тя прави любовен чар, който не дава никакъв резултат. След като осъзнава, че Клеър не трябва да е на път, докато примамва Джейми при себе си, Малва решава да убие Клеър. Тя събира кръв и слуз от мъртвото тяло на грехоядца и ги крие в дрехите си. Когато епидемията отнема живота на няколко заселници, тя поставя сместа в храната на Клер, както и на Том.
Малва смята, че смъртта на Клеър и Том ще се счита за жертви от епидемията. Тя е наясно, че ако Клеър умре, в Риджа няма никой с медицински познания, който да стане подозрителен и да проследи отровата обратно до Малва. Но Клеър оцелява след болестта, само за да породи съмнения относно симптомите си. В романа Малва признава, че се е опитала да убие Том и Клеър на първия преди смъртта си, което в крайна сметка разкрива истината.

Когато Малва разбира, че е бременна, тя разбира нуждата от отговорен мъж, който да приюти и защити нея и нероденото й бебе. Тъй като тя е повлияна от истинският баща на нейното бебе за да обвини Джейми, тя е принудена да премахне любовта на Джейми към живота от пътя си, което я кара да отрови Клеър.