Преди да отворим официално обобщението тази вечер, ето един съвет от бележника на моя критик към вас. Когато навлезете дълбоко в сезон на престижна драма и видите имената на шоурънърите да изскачат под епизод, написан с кредит? Затегнете коланите. Написан от двама от създателите на поредицата, Брайън Копелман и Дейвид Левиен, и режисиран с уверено свързване на точки от Майкъл Морис, това е Billions в най-добрия си вид. някога, бих казал.
Изненадите започват веднага. (Често го правят; вече няма загубен момент в това шоу.) Миналоседмичната част завърши с нещо като помирение: Чък Роудс, Боби Акселрод и техният споделен довереник Уенди Роудс се събират, за да измислят начин да запазят всички от тях извън затвора. Чък беше открил тази среща, като предложи инкриминиращ слайд, който свързваше Боби със саботажа на Ice Juice I.P.O. вместо да го засадят в апартамента на милиардера. Въпреки това епизодът тази седмица започва, когато Чък се разговаря с д-р Ари Гилбърт, човекът, който му даде слайда, като говори така, сякаш планът да се скрие в дома на Axe все още е в пълна сила.
Сравнявайки себе си и лекаря с парашутисти от Втората световна война, Чък казва, че са достигнали точката без връщане. Може ли съвестта на лекаря да издържи, по думите на Чък, да постави някого, дори ако този човек всъщност е виновен? Мога да живея с това, отговаря Гилбърт, сравнявайки схемата с извършването на триаж в спешно отделение след бедствие: Спасяваш когото можеш и изхвърляш от ума си съдбата на останалите.
Надявах се, че ще го видиш по този начин, отговаря Чък.
Това, което следва е... е, това са много неща. Но сред тези неща е системното разрушаване на живота на д-р Гилбърт. Това се случва според точно същото морално изчисление, за което се е подписал, когато той – и ние – все още смятахме, че просто преразказва желанието си да постави Axe. Милиарди са милиарди, този разговор носи всички признаци на червена херинга. Но в този свят на постоянно променяща се лоялност все още е невъзможно да се разбере в този момент кой е измамникът и кой е знакът.
Уликите бързо се натрупват, тъй като сюжетът се връща там, където сме спрели, на конклава за трима души в апартамента на Axe. (Скачаме ли назад или скачаме напред? Отговорът на този въпрос ще отключи голяма част от това, което следва.) Боби, Уенди и Чък са съгласни, че за да се пощадят, ще трябва да намерят падащ човек, а за останалото от епизода, и тримата използват ( хм ) всичките им сили и всичките им умения, за да превърнат д-р Гилбърт в този човек. Както засвидетелства изключителният епизод на Сезон 2, Golden Frog Time, Billions е в най-добрия си вид, когато схемите и контрасхемите са най-плътни, защото неговите сценаристи знаят как да използват тези сложни битки, за да разкрият характера на своите бойци. И в този епизод почти всеки голям и второстепенен играч в шоуто получава известно време в тигела.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
За Боби това означава да проследи бившия му фиксатор Хол (Тери Кини), който е бил в уединение на морето в страната на омарите, откакто схемата за саботаж беше разкрита. Само Хол има ноу-хауто да определи и изнудва точно точния служител в клетъчния доставчик на Уенди, за да провери записите на нейното уличаващо обаждане. Междувременно Ax накара един от неговите момчета да изфабрикува доказателства за доходоносна търговия от д-р Гилбърт, за да го инкриминира допълнително. Той също така оглавява усилията да убеди Мейфи (Дан Содър), търговецът, който създаде незаконния шорт на Уенди, да поеме падането за нея - използвайки информация от приятеля на Mafee Тейлър Мейсън, за да определи как да го накара да излъже, без да застрашава вроденото му чувство за чест и благоприличие.
Тази задача се пада на самата Уенди. Той харесва аз, казва тя на мозъка на Боби, печелейки колектив оооооо на реализация от бандата. Отивайки до пещерата на мъжа в апартамент на Мафи, тя го съблазнява не в секс — той вероятно щеше да бъде твърде разстроен от влюбеността си в нея, за да се справи с това — а да падне върху гранатата заради нея. Благодарение без съмнение на опита си като доминант, тя прави това толкова безпроблемно, че той вероятно си мисли, че това е негова идея.
И Содър, и Маги Сиф вършат хуманна, внимателна работа с материал, който в други ръце може да бъде гадлив или мръсен. Безмилостната привлекателност на Уенди и разликата в желанието между двамата герои създават най-секси сцена, която съм виждал по телевизията през цялата година, без голота и малко повече физически контакт от стратегически разположена глава на рамото му. И все пак усещаш отчаянието на Уенди, дори когато тя се преструва на увереност. Тя вече беше облечена от Тейлър в силна конфронтация за мотивите й по отношение на Мафи и тя видимо носи тежестта на обвиненията на Тейлър, дори когато го пита дали може да го нарича Дъдли.
Последната част от пъзела е Чък. Роудс конструира истинска матрьошка от банички, използвайки всяка грама от юридическия и психологическия си нюх. Първият е д-р Гилбърт, когото той убеждава да изпълни молбата. Научаваме, че началната сцена беше пренасочване - разговор, иницииран от Роудс, за да разсее д-р Гилбърт, докато прословутият слайд беше поставен обратно в хладилника на доктора. В съчетание с фалшивите търговски записи, събрани от екипа на Axe, това създава херметичен и напълно измамен случай. Лекарят е тост.
И все пак речите на Чък пред д-р Гилбърт за вината като състояние на съществуване, ако не и като набор от доказуеми факти, бяха нещо повече от просто хитрост. Те бяха моралното и философското излъскване на кинжала, който Чък приготвяше от срещата в апартамента на Акс. Въпреки очевидната измислица, Чък убеждава д-р Гилбърт да си признае, като го налага да откаже на Дони Каан експерименталното лечение на рак, което би могло да удължи живота му (и по този начин остави Дони жив да свидетелства срещу Акс, бившия му шеф). Д-р Гилбърт може да не е виновен за конкретните престъпления, за които е обвинен, казва му Чък, но е дяволски сигурен виновен . (Подобно на доктора, който играе, актьорът Сет Бариш е помолен да поеме голяма тежест в сравнение със сравнително малката си роля и той заслужава голяма заслуга за това, че ви е грижа.)
Падането на доктора дава на Чък скалп, за да покаже шефа си, творчески нечестивия главен прокурор Джок Джефкоут. Междувременно манипулацията на телефонния запис сваля протежето на Чък, превърнало се в бич Брайън Конърти, надолу, карайки делото му срещу Акс да се взриви точно в средата на съдебната зала на съдия Де Джулио. Брайън е преместен обратно под надзора на Чък в Южния окръг. И това оставя вече бившия шеф на Брайън в Източния окръг, старият враг на Чък Оливър Дейк, като последния есен човек, ако не и за дълго: Джефкоут го уволнява, за да покаже, че неуспешната борба с престъпността не дава резултат.
Бедствието за нашите Големи 3 бе избегнато по този начин, епизодът завършва в централата на Axe Cap. Умна редакция съпоставя легналите по гръб тела на Чък и Уенди, заедно в леглото след дългия им ден, със снимка на Axe и Wags, каращи се в асансьора заедно след собственото си изпитание. Постепенно приглушената музика става все по-силна в асансьора и усмивката на Уагс се разширява. Вратите се отварят във вакханалия направо от най-мрачната мачо фантазия: парти, включващо всички хапчета и бутилки, които можете да пуснете, на което всеки присъстващ е красива жена. Боби се поддава на дивата си страна, съблича се гол, докато се приближава до гореща вана, където три вече голи жени го чакат като награди, присъдени от патриархата.
Но докато се качва и потъва във водата с бутилка в ръка, усмивката на Боби избледнява. Текстовете на хип-хоп парчето, към което всички се вълнуват, мрачно презрителния Street Punks на Винс Стейпълс, сякаш отекват в ушите му, сякаш рапърът директно го обвинява, че е видът на ниско ниво хулиган, който песента осмива. По времето, когато кредитите се въртят, изражението на лицето на Акселрод Агонист се приближава, Боже мой, какво направих? територия. Комбинацията от материални и сексуални излишества с екзистенциален терор, вкоренена в умното създаване на филми и мощното изпълнение на Деймиън Луис, капсулира всички силни страни на епизода и на сериала.
Няма как да се отрече сега: Billions принадлежат към специален клас драми – The Americans, The Leftovers, Halt and Catch Fire и дори определящият епохата Breaking Bad – които се покачват нагоре по качество от един сезон на следващия. Всъщност мисля, че последният от тях е най-добрият сериал, с който можем да сравним Billions в този момент. Billions е новият Breaking Bad, с бели якички вместо син мет.