Милиардите винаги са били шоу за странни двойки.
От пилотния си епизод до емоджи с хештег в Twitter, той е съсредоточен върху контраста между слабия, подло местно момче, станало добър Боби Акселрод, и грубия, корав булдог, образован в Йейл, Чък Роудс. Изиграни съответно от Дамян Луис и Пол Джамати, те са пословичното изследване на контрастите.
Но в главния прокурор Джок Джефкоут мисля, че Чък срещна още по-добро (не)съответствие. Човекът ръководи Министерството на правосъдието като конфедератка лидер , съживявайки по прищявка полицията на войната с наркотиците от ерата на Джулиани/Рейгън, защото не му харесваше облика на кварталите, през които колата му караше на път от летището, използвайки нецензурен епитет, предпочитан от настоящия ни главнокомандващ, за да опише тях. И както е представен от Кланси Браун, очарователен, но физически внушителен актьор, най-известен с жанровата си работа, той изглежда така, сякаш може да смачка Чък като буболечка. Когато този човек се покани в заведението на Чък за вечеря, Джамати влага красноречивата фалшива любезност на неговия отговор (Страхотно! Добре! Много добре!) само с нотка на паника.
И нищо чудно. Чък и неговият екип, адвокатите Кейт Сакър и Карл Алард (Кондола Рашад и Алън Хави, всеки от които са достатъчно идиосинкратични актьори, за да задържат този вид заговор сами), са разкрили тайно състояние, натрупано от Джефкоут и неговия брат телеевангелист, и планират да го разкрият. В този случай има всичко: непотизъм, пране на пари, дерегулация на телекомуникациите, земни измами в стила на кръв, крива евангелска мегацърква, недостатъчно проверени федерални назначения и политическа корупция, която стига чак до расистката AG. (Това също включва къртица или подслушване в Южния окръг, тъй като паричникът, когото Чък е набелязал, получава бакшиш, който почти му позволява да избяга от Федералните; аз съм много по-притеснен за това, отколкото изглежда самият Чък.)
Успехът тук би направил свалянето на Боби Акселрод да изглежда като издаване на нарушение за паркиране. Но тъй като цялото политическо игрово поле е наклонено от неназования президент и неговите приятели, трудно е да си представим, че играта върви по пътя на Чък.
Докато Роудс бяга точно срещу новия си враг, нещата се развиват много различно за стария му съперник Боби Акселрод и мощното ново присъствие, запълващо празнотата с размерите на Чък в живота му. Григор Андолов, гангстерският руски петролен магнат, изигран от Джон Малкович, стимулира действието в този епизод, като получава навън от леглото с Боби Акселрод, вместо да се зарови по-дълбоко. Без предупреждение Андолов изтегля лъвския дял от инвестицията си от Axe Cap, принуждавайки Боби да се бори, за да компенсира недостига. Той прави пуснете безплатен урок по тенис от реалната атлетка Мария Шарапова (изненадващ гост в духа на камеото от миналата седмица на суперзвездата на НБА Кевин Дюрант), за да вземете предимство, но все пак.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Ще направи лоша услуга на сценаристите на шоуто - в този случай съавторите на сериала Брайън Копелман и Дейвид Левиен, към които се присъедини Матю Фенел - да опишат тези финансови машинации като просто един Макгафин ; твърде много усилия се полагат за заковаване на почти езотеричната сложност и жаргон на тези транзакции за стотици милиони долари. Но по същия начин, по който Maltese Falcon или Pulp Fiction куфарчето са смислени най-вече чрез това, което хората правят от тяхно име, затруднението на Боби – идиотално описано като Defcon 6 от неговия ненатрапчив, забавен служител Ари Спайрос (Стивън Кункен) – дава възможност за цялостно екип от герои и гост звезди, за да блесне.
Най-важният сред тях е Фроти Анисман, разменлив и немарлив специалист в преместването на ликвидни активи на неприятни диктатори. Игран с все по-нарастваща отблъскване от Дейвид Крумхолц, той е, както казва Уагс, мирепоакс от пърхот, псориазис и синдром на раздразнените черва (технически нямам IBS, услужливо пояснява Анисман). Фроти спечели прякора си от практиката на фротаж, безконсенсусно триене в облечените тела на други хора за сексуално удовлетворение; Бони, наетата наскоро Axe Cap, изиграна от крадещата сцена Сара Стайлс, обяснява, че това е приемливо поведение само когато се изпълнява от бляскави филмови звезди, което Анисман със сигурност не е.
И все пак този измамник почти получава малък дял от собствеността в самата Axe Cap, преди Боби да прекрати сделката. Той е вдъхновен да го направи отчасти от Бруно (ветеранът от Сопрано Артър Дж. Наскарела, завръщащ се за първи път този сезон), собственикът на пицарията Акс някога е разчитал на довереник, преди да предизвика отчуждение, като прецака племенника на мъжа в бизнес сделка. Обяснявайки защо никога не е взимал пари от мафията, Бруно казва, че изглежда като герой в очите на семейството си само си струва цената. Axe със сигурност би могъл да използва част от това: в момента, в който той влиза на вратата за рождения ден на сина си, късно, както обикновено, бившата му съпруга Лара (Малин Акерман, представянето й е опъната като тетива) му се подиграва за отсъстващото му родителство право на неговия лице.
Но това, което наистина позволява на Боби да откаже мръсните пари на Фроти, е много мръсно само по себе си. Главният директор на Axe, Тейлър Мейсън, все още е в първата вълна на нова любов с магьосника от Силициевата долина Оскар Лангстраат (Майк Бирбилия) и хрумва, че е поканен на вечеря, за да се срещне с последния си изобретател на приложение, който не може да пропусне. Издърпвайки свой собствен Andolov, Axe издърпва всички пари на компанията от сметката на Тейлър, за която се предполага, че е изключена и открадва приложението изпод Оскар. Тейлър обвинява Акс, че се е възползвала от романтичната им връзка; Вие направи, отговаря той, като твърди, че това е единствената причина Тейлър да повдигне срещата за вечеря на първо място.
Обвинението прави директен удар в обикновено строго пазеното сърце на Мейсън. Изпълнението на Азия Кейт Дилън е толкова шокирано и поразено след този момент, че е трудно да се гледа, особено когато Тейлър безмълвно се обръща за утеха към зашеметената Уенди Роудс, въпреки скорошното й нарушаване на доверието.
До този момент Уенди (чудесно композираната Маги Сиф) беше прекарала епизода, играейки направо жена в два комични релефни подсюжета: посещението на г-н и г-жа Джок Джефкоут в апартамента на Роудс за дом -готвено ястие (осигурено от личния готвач на Боби, естествено) и стремежът на инвеститора на тост Бен Ким (Даниел К. Айзък, очарователно неудобно) да увеличи коефициента си алфа-мъжки. Извършване на стриптийз на Nelly's Горещо в Херек пред социално консервативни потенциални инвеститори от Канзас Сити не е това, което тя е имала предвид. Но Бен спасява собствения си бекон след този катастрофален акт на ексхибиционизъм, като разказва на Ax за предстоящо мега-сливане на индустрията за напитки, което е разкрил, като проследява използването на коли под наем в Милуоки. Една разумна инвестиция в двете страни на сливането ще спечели на Боби допълнителен непредвиден доход, за да компенсира отсъствието на Андолов.
На което, изглежда, се е надявал Андолов. По време на вечеря с неловко смесеното семейство на руснака - група очарователни деца и три забележимо виждани, но не чути жени, включващи жена му, бившата му съпруга и майка му - Андолов казва на Акс, че реинвестира всички пари, които е изтеглил , с обещание първо да го предупреди, ако реши да го дръпне отново.
Докато Григор тръгва на една от лекциите си за странна мъдрост, Боби забелязва болката в очите на майка си и събира всичко заедно: Андолов беше момчето в ужасяващия анекдот, който разказа миналата седмица, за олигарх, ръководил груповото изнасилване на майка на алчно дете. Това дава урок на Боби за нивото на лоялност, което Андолов очаква от най-близките си хора, но също така го движи да хване ръката на майката на Григор в жест на тържествено уважение. След това той посещава собствената си майка, за първи път в историята на шоуто.
Парите карат света да се върти, да, но не може да се каже на кои странни и въздействащи места ще спре по пътя си.