Следвайки славата на ' The Hurt Locker ' и ' Нула тъмно Тридесет “, Носителят на Оскар Марк Боал се впусна в телевизионната сфера с изпълнено с екшън трилър шоу „Ехо 3.“ Запознава ни с историята на Амбър Чесбъроу, която е отвлечена по време на изследователска експедиция в Колумбия. Нейният съпруг, принц, и брат й, Бамби, се намесват в ситуацията с надеждата да я спасят. И двамата са военни професионалисти с богато обучение и опит. Докато се впускат в мисията си, двамата мъже осъзнават, че ги чакат повече препятствия, отколкото са очаквали.
С участието на талантливи актьори като Michiel Huisman, Люк Еванс , Джесика Ан Колинс и Елизабет Анвейс в главните роли, сериалът представя много подходящ и реалистичен политически фон. С непрекъснатите граждански войни и бунтове в Южна Америка подобни отвличания и ситуации със заложници са доста често срещани явления. Ако сте любопитни относно произхода на сюжета на повествованието, тогава имаме отговорите за вас.
Не, „Ехо 3“ не е базиран на истинска история. Поредицата от десет части е адаптация на аплодираната от критиката израелска драма на Кешет „When Heroes Fly.“ Създадена от Омри Гивон, последната от своя страна е базирана на едноименния роман на Амир Гутфройнд и също така спечели наградата за най-добър сериал на Фестивала на сериалите в Кан през 2018 г. Английската версия е директна адаптация и проследява историята на група ветерани от специалните сили, които се събират отново за дълбоко лична спасителна мисия, поставена на фона на конфликт в търговията с наркотици.
Освен централния конфликт, „Ехо 3“ взема емоционалния и реалистичен коефициент от своя израелски аналог. Създателят на сериала от 2018 г., Омри Гивон, промени няколко елемента от историята на романа, преди да го пусне на екраните. Той премести обстановката на мисията от Чикаго в Колумбия, за да обхване съществуващия конфликт и война в района. Това решение добави още едно ниво на автентичност и дълбочина към разказа, правейки го нещо повече от поредния екшън трилър.
Въпреки че много елементи в „When Heroes Fly“ са реалистични, за да предложат богат фон на поредицата, събитията не са се случили в реалния живот. По същия начин, докато адаптира сериала за Apple TV+, Боал запази живи реалистичните елементи в „Echo 3“. казах , „За мен е чест да си сътруднича с екипа на AppleTV+, който ми даде възможност да направя сериала, който исках да направя – такъв, който се чувства голям и целенасочен и отказва да остане в която и да е лента. Това е черно-операционен трилър и разказ за международни интриги, чието действие се развива в Колумбия, страна, която познавах само отдалеч и в която веднага се влюбих.”
Личните пътувания и травми, пред които са изправени героите, допълват общата тема на сериала. Освен това позволява на героите на Принц и Бамби да участват по-активно в операцията. Амбър служи като емоционална връзка между принц и Бамби, които са били членове на армейската част, преди да станат зетове. Те не се разбират по много неща, но Амбър ги поддържа свързани и в съответствие. Взаимната им любов към нея поддържа емоционалната връзка за зрителите.
Актьорът, който играе Принс в шоуто, Михил Хуисман, първо беше привлечен от тънкостите на героите и затова се съгласи да се включи. Говорейки за това в интервю, той казах , „Това е нещо, което наистина ме привлече към този сериал от самото начало, колко невероятно многослойни са нашите герои и историята.“ На това Люк Еванс, който играе Бамби, добавен че създателят, Марк Боал, е уловил същността на отделните сюжетни линии за всички герои и е добавил моменти, които се чувстват реални в поредицата.
Люк похвали създателя, тъй като Боал успешно потапя зрителите в разкошен разказ с дълбоки предистории. „Ехо 3“ отразява много реалните и значими проблеми, които причиняват вълненията и бунтовете в южната част на САЩ. Въпреки че събитията от сериала не са съвсем верни, темите и конфликтите, които заобикалят сериала, са подходящи за политическия пейзаж на района.