Барбара Уиндзор, любимата британска телевизионна и филмова звезда, почина на 83 години
Тя премина от блестящ секс символ във филмите Carry On до герой от работническата класа в EastEnders. Личният й живот често беше толкова тревожен, колкото и героят й от EastEnders.
ЛОНДОН - Барбара Уиндзор, звезда от филмите Carry On и дългогодишната сапунена опера EastEnders на BBC, чийто мръсен смях и способност да олицетворява работническата класа я изпипаха в колективната памет на Великобритания, почина на 10 декември в дом за възрастни хора. тук. Тя беше на 83.
Смъртта й беше обявена в изявление от Скот Мичъл, нейният съпруг и единствен оцелял, който каза, че причината е болестта на Алцхаймер.
Образкредит...Снимка на басейна от Саймън Доусън
В знак на въздействието на г-жа Уиндзор върху културния живот на Великобритания през последните шест десетилетия, членове на кралското семейство бяха сред тези, които отдадоха почит в социалните мрежи, както и премиерът Борис Джонсън , който написа в Туитър, че г-жа Уиндзор развесели света със собствената си британска марка за безобидна дързост и невинен скандал.
Г-жа Уиндзор също имаше влияние в Съединените щати, макар и за кратко, когато се появи на Бродуей през 1964 г. в Oh! Каква прекрасна война, шоуто на Джоан Литълуд в стил музикална зала, което използва непочтителни песни от Първата световна война, за да се подиграе на абсурда на конфликта.
Някои американски театрали може би са намерили кокни акцента на г-жа Уиндзор за труден за разбиране — един от първите й филми, „Врабчетата не могат да пеят“, играеше със субтитри на някои прожекции в Ню Йорк — но тя беше номинирана за награда „Тони“ за най-добра актриса в мюзикъл.
През 1970 г. тя каза на интервю на Би Би Си че тя наистина иска да направи филм в Холивуд, за предпочитане комедия с Джак Лемън. Това би било съкрушително, нали? тя каза. Тя не постигна тази конкретна амбиция, но скоро беше увековечена в британските киносалони благодарение на ролите си във фарсовите, наситени с инсинуации - и изключително успешни - филми за продължаване.
По-късно тя стана още по-известна с ролята си на хазяйка на матриархалната кръчма Пеги Мичъл в EastEnders, герой, който изобразява от 1994 до 2016 г. Тя спря, след като болестта й на Алцхаймер направи невъзможно продължаването.
Образкредит...Джон Стилуел/PA, чрез Асошиейтед прес
Г-жа Уиндзор е родена като Барбара Ан Дийкс на 6 август 1937 г. в Шордич, тогава работническа част на Източен Лондон. Баща й Джон, шофьор на автобус, и майка й Роуз, шивачка, имаха бурен брак и на 15 г-жа Уиндзор беше накарана да свидетелства за споровете им на съдебно заседание за развод.
Като дете през Втората световна война тя е евакуирана в Блекпул, морски курорт в Северна Англия. Там тя разкрива в автобиографията си от 2001 г. „Всичко от мен: моят изключителен живот“, за първи път е отседнала в семейство, което се е опитало да я малтретира сексуално, преди да се премести при приятел, чиято майка ги изпрати и двамата на уроци по танци. Майката била толкова впечатлена от таланта й, че написала писмо до родителите на г-жа Уиндзор, умолявайки ги да й позволят да ходи на уроци в Лондон. Тя е подходяща показност, се казва в писмото, припомни г-жа Уиндзор в интервюто на Би Би Си през 1970 г.
Обратно в Лондон, г-жа Уиндзор е забелязана от агент за таланти, който се опита да я изиграе в пантомима, особено британската форма на театър, популярна по Коледа, но училището й отказа да й даде свободно време. В крайна сметка тя напусна, за да отиде в училище по актьорско майсторство, където учителите многократно се опитваха - и не успяха - да я накарат да загуби акцента си.
Образкредит...Боб Деър/Асошиейтед прес
Въпреки всичко обещание, което г-жа Уиндзор даде, почивката й настъпи едва през 1960 г., когато пътува до Източен Лондон, за да се яви на прослушване за роля в Театърната работилница на г-жа Литълууд, компания, чиито творби често носеха живот на работническата класа и хумор на сцената. Признанието, което получава за работата си там, скоро доведе до изяви по телевизията, а след това и във филмите, където стана известна със своите непристойни роли в комедиите Carry On.
В тези филми камерата често се фокусира върху късата (4 фута 11), но едра фигура на г-жа Уиндзор. Вероятно е запомнена най-добре със сцена в Carry On Camping (1969), в която горнището на бикините й излита по време на час по аеробика на открито (по време на снимките асистент дръпна горната част с помощта на въдица). Оттогава този клип е показван многократно по британската телевизия.
Образкредит...Асошиейтед прес
Въпреки че г-жа Уиндзор намери успех на екрана, личният й живот беше проблемен. Тя имаше връзки с редица известни мъже, включително футболиста Джордж Бест и гангстерите от Източен Лондон Реджи и Чарли Крей. През 1964 г. тя се омъжва за Рони Найт, друг гангстер, който през 1980 г. е съден за това, че е поръчал на убиец да убие убиеца на брат му (той е оправдан), а през 1983 г. е замесен в кражба на шест милиона паунда (повече от 17 милиона паунда, или около 23 милиона долара, в днешни пари) от депо за сигурност и избяга в Испания.
Връзката й с г-н Найт я причини нервен срив, каза тя пред Би Би Си в интервюто през 1990 г. Този и следващ брак завършиха с развод.
Животът й се върна на пистата през 90-те години на миналия век, след като беше избрана за Пеги Мичъл в EastEnders, изключително популярната сапунена опера с кухненска мивка, чиито сюжетни линии често отразяват социални проблеми.
Тя бързо се превърна в една от звездите на шоуто, известна с шамарите на колегите си, когато сюжетът изискваше кулминационен момент и със сюжетни линии, които биха могли да бъдат далеч по-мрачни от всичко, което може да се намери във филм Carry On. (През 2010 г. един от синовете на нейния герой изгори долу в кръчмата в средата на крек кокаин препиване.)
През 90-те години на миналия век нейната героиня има два пъти рак на гърдата и се подложи на мастектомия, сюжет, който накара стотици зрители да пишат до Би Би Си, за да изразят благодарност за това колко чувствително се е отнасяла към темата. През 2016 г., при последната си поява в шоуто, нейният герой се самоуби, защото ракът й се върна.
Същата година тя е обявена за дама-командир на Ордена на Британската империя.
Каквото и да се е случило с г-жа Уиндзор, на екрана или извън него, тя никога не губи радостта от изпълнението.
Не мисля негативно, каза тя пред Би Би Си през 1990 г., когато я попитаха как би погледнала назад към живота си. Ще избера всички онези прекрасни неща, които са се случили, и какъв късмет, че получих плащане - платено! — за това, че направих нещо, което абсолютно обожавах.