Барбара Хейл, актрисата, носителка на награда „Еми“, която е типична за идеалната секретарка от средата на 20-ти век като красивата, лоялна, уверена, но мека Дела Стрийт в телевизионния сериал Пери Мейсън, почина в четвъртък в дома си в Лос Анджелис. Тя беше на 94.
Смъртта й беше потвърдена от Жаклин Стандър, агент на актьора Уилям Кат, син на г-жа Хейл.
Г-жа Хейл е работила в Холивуд повече от десетилетие, когато й е предложена поддържаща роля Пери Мейсън , сериалът за съдебната зала на CBS с участието на Реймънд Бър като непобедим наказателен адвокат. Шоуто се провеждаше от 1957 до 1966 г., като Дела — г-жа Хейл в класическата делова мода и нейната запазена марка къса, тъмна коса — като стабилно и безкрайно надеждно присъствие, ако не и постоянно.
Дела всъщност не беше много голяма роля, каза г-жа Хейл пред вестник The Record в Ню Джърси през 1986 г. Имах шест дни, шест реда и шест промени в гардероба. Когато се преоблякох, това означаваше, че е минал още един ден в сценария.
Беше достатъчно важно обаче г-жа Хейл да получи наградата „Еми“ за най-добра поддържаща женска роля в драматичен сериал през 1959 г. През 1985 г. тя и Бър се събраха отново за телевизионен филм „Пери Мейсън се завръща“, който спечели толкова високи рейтинги, че доведе до още 29 телевизионни филма със същите герои.
Някои зрители спекулираха за възможен роман между Пери и Дела. Извън екрана г-жа Хейл и г-н Бър бяха близки приятели. Запален градинар, той дори кръсти орхидея за нея.
След смъртта на г-н Бър през 1993 г. бяха направени още три филма от поредицата с участието на други актьори. (Те бяха известни като Perry Mason Mysteries, но ролята на Perry Mason не беше преработена.) Последната беше A Perry Mason Mystery: The Case of the Realous Jokester (1995), с Хал Холбрук и г-жа Хейл. Това беше последната й изява на екрана.
Барбара Хейл е родена на 18 април 1922 г. в Декалб, Илинойс, по-малката от двете дъщери на Лутър Езра Хейл, градинар, и бившата Уила Калвин. Две години по-късно семейството се мести в близкия Рокфорд.
След като завършва гимназията в Рокфорд, където е кралица на май, г-жа Хейл заминава за Чикаго, за да учи комерсиално изкуство в Чикагската академия за изящни изкуства. Мечтаната й работа, каза години по-късно, е била да бъде аниматор в студиото на Дисни. Но на 19 тя беше забелязана на ъгъла на улицата от агент на модели, който намери работата й на местно ниво (една ранна работа беше да позира за комикс) и беше толкова впечатлена от откритието му, че изпрати нейни снимки до RKO Studios.
RKO й предложи билет за влак до Холивуд и шестмесечен договор. Пристигайки през 1942 г., тя прави своя филмов дебют като момиче на парти в комедия в съдебната зала от 1943 г., „Лошият ден на Гилдърслийв“, вторият от поредицата филми, базирани на популярния радиосериал The Great Gildersleeve. Първата й кредитна роля дойде по-късно същата година, в Higher and Higher, музикална комедия с актьорски състав, включващ и Франк Синатра.
През следващите 15 години г-жа Хейл направи повече от три дузини почти незабравими филми ( Момчето със зелена коса , през 1948 г., е изключение) и множество гостувания в телевизионни сериали. Тогава в живота й се появи Пери Мейсън.
През почти две десетилетия между края на сериала и началото на телевизионните филми на Пери Мейсън, тя направи реклами за уреди Amana, направи пет филма и се появи в дузина телевизионни предавания. Тя беше съпруга на Дийн Мартин в Летище (1970) и се появи с г-н Кат, нейния син, във филма за сърфист от 1978 г. Голяма сряда и в неговия телевизионен сериал от 1980-те, Най-великият американски герой. (Г-н Кат се появи и в девет от телевизионните филми на Пери Мейсън.)
Г-жа Хейл се омъжи за Бил Уилямс, друг актьор от RKO, през 1946 г. и те имат три деца. Г-н Уилямс, чието истинско фамилно име е Кат, почина през 1992 г. В допълнение към г-н Кат, тя е оцеляла от две дъщери, Джоди и Хуанита Кат; шест внуци; трима правнуци; и двама полубратя.
Тя никога не изглеждаше нещастна, че се идентифицира с един герой през цялата си кариера. През 1993 г. тя каза пред The Chicago Tribune, че Дела Стрийт е жена, която знае какво мислят всички.
Тя беше информирана и много наблюдаваше всичко, което се случваше, продължи тя. Това беше моето предизвикателство като актриса да бъда необходима част от офиса, без да бъда прекалено агресивна.
Г-жа Хейл също призна, че никога не е учила стенография и може да въвежда само 33 думи в минута.