Разположен в измислен град в Пенсилвания, „Американска ръжда“ представя ярко реалистична картина на кризата с опиоидите и икономическите трудности, които поразяват Ръждия пояс днес. В епизод 6, озаглавен „Събиране на дългове“, Харис (Джеф Даниелс) отива в Питсбърг с бившия си партньор Чък, за да изплати дълга си от преди десетилетие.
Исак (Дейвид Алварес) става жертва на престъпление от омраза. Освобождаването на Били (Алекс Нойстадтър) е отказано и той е изпратен в комплекс за смесено население, където се помещават заедно осъдени престъпници и хора, които чакат съдебен процес за насилствени престъпления. Междувременно Алехандро научава истината за Били и Лий (Джулия Майорга). Ето всичко, което трябва да знаете за края на „Американска ръжда“ епизод 6. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Епизод 6 започва, когато Харис и Чък карат към Питсбърг. Разкрива се, че когато престъпността е нараснала в града, Харис и колегите му дават клетва, че ще се погрижат за онези, които се измъкват от закона и си пазят гърба. Харис се занимаваше със случая на педофил. Когато чудовището избяга от присъда, Чък го преследва в Уисконсин и го уби. От гледна точка на Чък, напускането на Харис от Питсбърг за Бюел беше предателство на тяхната клетва.
Чък помага на Харис да разбере, че Джаксън (Далас Робъртс), приятел фармацевт на Харис, има няколко източника, откъдето получава фентанил, който след това се смесва с кокаин и се разпространява. Чък спира в закусвалня, за да хапне бургер, но след това казва на Харис, че целта им е сервитьор, който работи там. На друго място Айзък отива в стая в мотел с нов клиент, който изглежда има особена извивка, свързана с говеда. Първоначално Исак има своите резерви, но в крайна сметка се наслаждава на преживяването. По-късно обаче те са нападнати от група хора, които ги оставят пребити и напръскани с хомофобски обиди.
В Buell Лий се занимава с внезапността на пристигането на Алехандро. Кристи започва работата си като помощник за домашно здравеопазване с Хенри (Бил Кемп) и изглежда го убеждава, че ще бъде добре за него. Претовареният и недостатъчно платен обществен защитник на Били се опитва да убеди съдията да даде гаранция, но не успява. Били е изпратен в заведение, наречено Farmington Tri-County Prison.
Грейс (Маура Тиърни) и Върджил (Марк Пелегрино) наблюдават как всичко се случва от зоната за зрители, както и Лий и Алехандро. След изслушването, яростна и отмъстителна Грейс се връща до дома си с Алехандро и Лий и обвинява Лий, че е крила, че спи с Били. По-късно Алехандро напуска Бюел, карайки Лий многократно да си казва, че всичко ще бъде наред.
Когато Грейс се връща в дома си с Лий и Алехандро, те виждат, че колата й е издраскана. Числото 51 също е изписано върху него със спрей боя. Когато Лий пита дали това е скоро, Грейс дава неясен отговор. По-късно същата вечер Харис се връща от Бюел. Виждайки го да кърви, Грейс веднага разбира, че нещо не е наред. Докато спят в ремаркето на Грейс, някой запалва колата и тя скоро експлодира.
Числото 51 най-вероятно се отнася до усилията на Грейс да обедини работниците в Gelsey Dressmakers. Когато Грейс, Бетани и техният адвокат се обърнаха към Джелси и му казаха, че имат подкрепата на 51% от работната сила , той им каза, че има варианти или да преведе компанията другаде, или да я закрие напълно. Gelsey наема значителен брой работещи жени в Buell и ако направи някое от тези неща, споменати по-горе, това би означавало пълна загуба на доходи за много семейства. Така че може да бъде някой от останалите 49% от работниците или членовете на техните семейства, които надраскват и боядисват колата на Грейс и по-късно я запалват.
Друга възможност е, че това е някой, който е свързан с Gelsey. Собственикът на магазина за дрехи не харесваше, когато Грейс и други влязоха в офиса му и поискаха здравно покритие. Може да бъде и една от жените, които са подписали документа на Грейс, или членовете на тяхното семейство. След като научиха за случилото се в офиса на Джелси, те се разочароваха и решиха да нападнат Грейс.
Самюел Травън е престъпник, участвал в инцидент с насилие от банди, при което трима души загинаха и едно младо момиче беше трайно парализирано. Чък разследва случая, но след това свидетелите започнаха да се появяват мъртви и Травън напусна Питсбърг. В момента Чък завежда Харис в закусвалнята, където работи Травън, след като се е върнал в града. Това кара Харис да разбере, че за да изплати дълга си, той трябва да убие Травън. Въпреки това, Харис в крайна сметка не преминава през това и заявява на Чък, че ще приеме всякакви последствия. Разочарован Чък удря Харис. След това той влиза в закусвалнята и убива Травън, преди да се застреля.
Да, Чък е мъртъв. Това е следствие от неуспеха на Харис да убие Травън. Чък решава да убие самия Травън и знаейки, че това ще изложи него и останалите в братството на ведомствен контрол, той посегна на живота си. Осъзнавайки, че ще бъде замесен в двете смъртни случаи, които току-що се случиха преди него, Харис предотвратява падането на кръвта му навсякъде в колата и методично почиства всичко вътре и извън нея, до което може да се е докоснал, преди да напусне местопроизшествието и да се отправи обратно към Бюел.