Американска ръжда, епизод 4, обобщение и край, обяснено

Колкото повече „Американска ръжда“ разширява и изяснява своите герои, толкова повече се съобразява с основните теми, въведени в първия му епизод: бедност, безнадеждност, отчаяние и пристрастяване. В епизод 4 Исак (Дейвид Алварес) си прави приятел, който му помага да се научи как да оцелява на пътя. Грейс (Маура Тиърни) и Бетани (Зензи Уилямс) убеждават работниците имигранти да се обединят.

D.A. прекъсва Харис (Джеф Даниелс) от разследването на Новик, преди да изпрати заместници от офиса на шериф Делука (Намир Смолууд) в дома на Грейс и Били (Алекс Нойстаетър). Били решава да каже истината на Лий (Джулия Майорга). Ето всичко, което трябва да знаете за края на „Американска ръжда“ епизод 4. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.

Резюме на американската ръжда, епизод 4

В епизод 4, озаглавен „Казвам се Били“, Исак е предупреден за полицейска атака от Джоджо (Никол Шанел Уилямс) и те бягат заедно. По-късно Исак научава, че Джоджо пътува до Лас Вегас, за да бъде там с момиче на име Зоуи. Изглежда, че Исак дори не е признал за себе си, но Джоджо бързо осъзнава, че той също е странна личност. Без да се доверява на Джоджо, Исак казва, че се казва Били По. Пътуват заедно и Джоджо го учи как да се грижи за себе си на пътя. Те крадат пари от шофьор на камион и по-късно намират квартира в крайпътен мотел, след като Исак убеждава мексиканско-американския чиновник да ги остави да останат. На следващата сутрин Исак разкрива истинското си име на своя спътник.

По молба на Лий, Били помага на Хенри с банята си. Въпреки че това е нещо, което той често прави, Лий признава, че това не е постоянно решение. Тя наема мъже, за да направят къщата по-лесно маневрена за баща си. Хенри най-накрая отговаря на въпроса й защо не е използвал парите, които тя изпрати, за да наеме медицинска сестра, разкривайки, че ги е запазил за нея. Той се страхува, че бракът й няма да се получи и тя ще има нужда от предпазна мрежа. Яростната Лий казва на баща си, че това е трябвало да бъде предпазна мрежа за Исак.

Въз основа на информацията, която Боби е предоставил при второто си анонимно обаждане до властите, D.A. решава да се премести при Били и изпраща заместници от офиса на шерифа до ремаркето на него и Грейс. Те не намират нищо, тъй като Били по-рано изгори дрехите, които носеше този ден. Въпреки това, както Делука казва на D.A., шефът на Били в закусвалнята, в която работи, му е казал за синините, които Били имал по кокалчетата на пръстите си, които са в съответствие с нараняването на Новик по лявата буза.

Доказателствата са косвени, но Д.А. вярва, че е достатъчно, за да задържи Били. На следващия ден Делука се обажда на Харис, за да предложи на последния любезност да доведе Били в рамките на следващите 12 часа. Повтарящ се образ в шоуто е този на Харис, който порционира едно от хапчетата си всяка сутрин. На този ден той приема цялото хапче, за да се подготви за това, което трябва да направи.

Край на епизод 4 на American Rust: Какво се случи с Пийт Новик? Как е умрял?

Пийт Новик е убит от Исак. Въпреки че Харис е казал да не говори за случилото се в мелницата на никого, освен на него, Били решава да разкаже всичко на Лий, след като научава, че полицията е претърсила ремаркето. В този съдбовен ден Били забеляза Пит с Боби и реши да ги последва в мелницата. Исак, който беше с него, го подкани да не прави това, но той не го послуша. Били се изправи срещу двамата по-възрастни мъже веднага след сделка с наркотици и провокира Новик да го нападне. Боби се опита да се намеси, като постави нож в гърлото на Били, но последният също го надви.

Когато Новик се опитал да вдигне ножа, Айзък, който дошъл в мелницата след приятеля си, ударил другия мъж с гаечен ключ и го убил. Впоследствие двамата избягали от местопроизшествието. В ума си Били смяташе, че да убеди Айзък да напусне града и сам да се изправи пред разследването е благородно нещо. Той признава на Лий, че е негова вина, че Новик е мъртъв, а Исак е в бягство, но вярва, че действията му след това са били безкористни.

Били не осъзнава, че е превърнал Айзък в скитник. Семейството на Исак няма представа къде се намира и дори дали е жив. Действията на Били унищожиха не само неговия собствен живот и живота на Исак, но и този на децата на Новик. Ситуацията дава на Лий ужасно събуждане, което я кара да си спомни защо изобщо е напуснала Бюел. Тя нарича Били безполезен, преди да направи крачка по-далеч и да твърди, че той носи лош късмет за всички около него.

И все пак, по-късно същата вечер, Лий изпраща съобщение до Били, като го пита дали има адвокат. Като студентка по право тя е може би най-добрият шанс, който той има. Изглежда, че има някаква трайна връзка, която тя не може да пренебрегне. В крайна сметка обаче тя ще трябва да избира между Били и брат си. Тъй като разследването напредва и градът се разделя, то ще засегне всички, особено Лий.