Ново шоу на AMC драматизира отравянето на бивш руски шпионин във Великобритания през 2018 г. Дори за репортер, който отразява истинските събития, четирите епизода съдържат разкрития.
ЛОНДОН - След като бивш руски шпионин беше намерен да се гърчи на пейка в парка в английския град Солсбъри, тогавашният британски премиер Тереза Мей застана пред парламента и света и обвини Кремъл в нагъл акт за убийство на невинни цивилни. на нашата земя.
Речта от март 2018 г., в която г-жа Мей разкри, че бившият шпионин Сергей В. Скрипал е бил отровен със смъртоносен нервнопаралитичен агент, известен като Новичок, разтърси британската общественост и подготви почвата за геополитическа конфронтация, която продължава да отеква две и половин години по-късно.
Но в The Salisbury Poisonings, завладяваща и задълбочено проучена драма от четири части за атаката, която е премиера в четвъртък в стрийминг услугата AMC+, речта е просто фонов шум. Възпроизвежда се за кратко на замъглен телевизионен екран, преди герой да лае, изключете това [поругание].
Така върви през цялата серия. Заглавията, които държаха голяма част от света прикована в продължение на месеци - с грозни подробности за отравянето, експулсирането на руски дипломати от Великобритания и Съединените щати, обвинението срещу двама офицери от руското военно разузнаване и техните тромави, карикатурни отричания - се прехвърлят на откъси на BBC News програми и радиорепортажи, излъчвани в кухните и колите на обикновените британци, чийто преобърнат живот е основният фокус на Отравянията в Солсбъри.
Образкредит...Джеймс Пардън/AMC
Това са британци, които съм пропуснал в собствените си репортажи за руския шпионаж. През последните две години и половина пътувах до дузина страни, за да разследвам дейността на руски убийци от военното разузнаване, което според британските власти е отровило г-н Скрипал. Моите истории бяха част от поредица на New York Times, която спечели тазгодишната награда „Пулицър“ за международни репортажи. Нито веднъж не посетих Солсбъри.
Тази поредица е по-малко шпионска история, отколкото предупредителна история за страничните щети, които могат да възникнат, когато международната интрига се развихри, каза Деклан Лоун, бивш разследващ журналист от Би Би Си, който е проучвал и написал сериала с журналиста и режисьор на документални филми Адам Патерсън. С Русия подобни интриги изглеждат вечни, като се има предвид неотдавнашното отравяне, също с нервнопаралитичен агент 'Новичок', на руския опозиционен лидер Алексей А. Навални.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Знаете ли, когато гледате филм за Джеймс Бонд и той кара през центъра на града, разбивайки всичко около себе си и обръщайки пазарни сергии и така нататък? Г-н Лоун каза в интервю. Това е история за хората, които трябва да съберат парчетата.
Сред тези хора са Трейси Дашкевич (изиграна от Ан-Мари Дъф), служител на общественото здравеопазване, който потенциално спаси стотици животи, като настоя централната част на Солсбъри да бъде затворена скоро след като г-н Скрипал за първи път се разболя, и детектив сержант. Ник Бейли (Рейф Спол), който едва не почина, след като докосна дръжката на вратата в дома на г-н Скрипал, която беше опетнена с Новичок.
Сериалът прекарва много време с Чарли Роули и Доун Стърджис, двойка без късмет, чийто живот е започнал да се завива, преди г-н Роули (Джони Харис) да се натъкне на бутилка за парфюм с отрова, руските убийци безразсъдно беше хвърлен в контейнера за боклук.
Образкредит...Джеймс Пардън/AMC
Г-н Скрипал и дъщеря му Юлия, която беше на посещение от Москва и беше отровена заедно с баща си, са изобразени не като символи на отмъщението на Кремъл, а през призмата на трогателно приятелство с техните съседи, мускулест бивш подводничар на име Рос Касиди и съпругата му Мо.
Гледате новините и това е шпионин, а таен агент, Мо (Клеър Бърт), казва в епизод трети. За нас те са просто хора, разбирате ли?
Макар и сериозно проучван, Отравянията в Солсбъри не е документален филм. Времето е компресирано и героите, макар и базирани на реални хора, са композити и консолидации.
Въпреки това сериалът служи като ефективен контрапункт на фалшивите доклади и конспиративните теории, разпространени от Кремъл по това време. От самото начало Русия беше пренебрежителна и подигравателна, като на свой ред обвиняваше британските шпионски агенции и ЦРУ. на заговор за поставяне на Кремъл за отравянето или на измисляне изцяло на събитията. Английската телевизионна станция на руското правителство, RT, изпрати шоколадови модели на катедралата в Солсбъри до информационните агенции. RT също излъчи интервю с двамата мъже, обвинени във Великобритания за извършване на отравянето, в което те твърдят неправдоподобно, че са пътували до Солсбъри като туристи.
Отравянията в Солсбъри са сериозен опит да се изясни рекордът.
Образкредит...Джеймс Пардън/AMC
Дори за тези, които са следили сагата отблизо, сериалът съдържа откровения. Никога не съм оценявал напълно колко широко е разпространена отровата около Солсбъри. Следи от нервнопаралитичен агент бяха открити в кръчма, която Скрипал посетиха, след като бяха разкрити, както и в италиански ресторант, където обядваха. В един момент Скрипал спря да нахрани патиците, гребващи в река Ейвън и дадоха малко хляб на момче, за да може и то.
Сержант Бейли се изложи на отровата в къщата на г-н Скрипал и след това донесе веществото в собствения си дом, размазвайки го върху ключове за осветление и плотове. Сержант Бейли оцеля, но голяма част от сериала се върти около неговата вина за това, че е изложил други на вреда, включително съпругата и двете си дъщери.
В продължение на месеци Солсбъри беше ефективно затворен, калдъръмените му улици бяха задръстени с аварийни превозни средства, докато хеликоптерите бръмчаха над тях. Когато г-н Лоун и г-н Патерсън пристигнаха в града няколко месеца по-късно, за да започнат своето изследване, те казаха, че са открили град, който все още се грижи за психологически рани. Туристите стояха настрана, децата се страхуваха да ходят на училище и хората бавно се връщаха към нормалния си живот.
Най-голямата изненада беше колко важно е това за толкова много хора и колко много животи е променило, каза г-н Лоун. Имаше стотици, ако не и хиляди хора, пряко засегнати от това и травмирани от него.
Образкредит...Джак Тейлър/Гети Имиджис
За семейството и приятелите на Доун Стърджис травмата никога не е изчезнала. Тя беше най-малкото вероятната жертва да бъде отровена от руски шпиони. 44-годишна майка на три деца, г-жа Стърджис се бори със злоупотребата с алкохол от години. Когато тя се разболява жестоко, четири месеца след Скрипал, лекарите първоначално смятат, че това е предозиране с наркотици, въпреки че семейството й настоява, че никога не е била наркоманка.
Източникът на заболяването й в крайна сметка е проследен до бутилка парфюм Nina Ricci Premier Jour, който нейният приятел, г-н Роули, е извадил от кофа за боклук в Солсбъри. По-късно разследващите откриват, че бутилката е пълна с достатъчно новичок, за да убие хиляди хора. Г-жа Сърджис, която е напръскала веществото върху тялото си, е единственият човек, загинал при шпионска операция, която най-вероятно е била планирана и одобрена от най-високите нива на руското правителство.
Тя беше залог в шпионска игра, която малцина от нас, включително семейство Стърджис, разбират напълно дори днес. Макар и измислен, разбитото сърце в Отравянията в Солсбъри е истинско и продължава.
Поредицата завършва с видео за мобилен телефон на истинската Доун Стърджис, с чифт слънчеви очила, танцуваща с дъщеря си Грейси. Тя беше на 11 години, когато майка й почина.