Финал на сезон 3 на „Аферата“: Един ден в Париж

Сезон 3, епизод 10

Без Алисън, без Коул, без Гюнтер, само най-краткият поглед на Хелън през прозорец. The Affair се откъсна от почти всяка предишна сюжетна линия във финала на Сезон 3 в неделя, достигайки състояние на преустановена повествователна анимация, от която почти всичко е възможно за вече обещания Сезон 4.

Текуща тема във вашите коментари беше: Защо не го затвориха след сезон 2? Не мисля, че наистина има нужда да се спори за това, предвид очевидните финансови и емоционални стимули за създателите да поддържат живо всяко телевизионно предаване, ако мрежата желае. Това, което ще кажа, е, че вероятно е много по-лесно да го осъществите, година след година, с жанрова драма — едно от криминалните или супергеройските, юридическите или политическите предавания, които съставляват по-голямата част от едночасовите сериали — където изкуствените конвенции вече на място предоставят готови каталози на клифхенгери и нови сюжети. Аферата, колкото и да е отделена от реалността (вижте какво направих там?), колкото и да я намерите, не може просто да създаде нови избори, суперзлодей или мистерия. Е, някак си се опита да разкрие нова мистерия този сезон с катастрофални резултати.

Обратно към финала на сезона. Сякаш в приказка Ной и Жулиет изскочиха в Париж, в леглото заедно, спомените за Бруклин, Монтоук и ножовете във врата сякаш бяха прогонени. Един ден в града на светлината беше видян от техните контрастни гледни точки, които играха малко като изтънчен френски романс (нейната) и моралистична американска драма (неговата). Действието беше поставено на Коледа, което непрекъснато ме караше да мисля за това е прекрасен живот, въпреки че вероятно има по-подходящи паралели. (Определено не Хенри Джеймс, дори ако това са имали предвид сценаристите, Шар Уайт и шоурънърът Сара Трийм.)

Главата на Жулиет беше фокусирана върху Етиен, съпругът с болестта на Алцхаймер, когото тя изостави през годината си в Ню Джърси. Тя все още го избягваше, прекарвайки нощта с Ноа в хотелската му стая. Това го направи още по-виновен, когато тя се прибра вкъщи, за да открие очевидното чудо оздравяване на Етиен, тъй като той говореше ясно за предложението от университета Ливингстън (онова, което Жулиет беше приела вместо него). Но това беше мираж — за минути той бъркаше влюбената си дъщеря Сабина с Жулиет и бъркаше Жулиет с първата си съпруга Брижит, която беше починала (като Габриел и като майката на Ной). Подобно на много други герои от Affair, той се вкопчваше в фантастична версия на живота си, но поне имаше извинение.

Навън и наоколо в Париж Жулиет имаше неудобна среща с двама колеги от университета, които оцениха Ноа и многозначително попитаха за Етиен. Тогава тя имаше още по-тревожна среща с ръководителя на отдела си, по време на която трябваше да признае, че е излъгала за състоянието на Етиен и дори подписала формуляри и изпратила имейли на негово име. Това изглежда много близко до измама, каза изключително самоувереният администратор и трябваше да се съгласите.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
  • „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .

Скитайки по улиците на Париж, Жулиет влезе в Пантеона и отиде до махалото на Фуко, окачено от централния купол с височина над 200 фута. Застанала до този паметник на рационалността, който доказа въртенето на Земята, тя започна да се върти, въртейки се в кръгове, символично извън контрол, поддавайки се на хаоса (ирационалността!) на своето положение. Беше малко на носа, но това е френският начин - очевиден, но хитър. Рене щеше да се гордее.

Знаете обаче, че сте в беда, когато Ноа Солоуей е вашето пристанище в бурята. Жулиет го извика да се срещнат за ранна вечеря, където той демонстрира новооткритото си неудържимо щастие. Тя го беше отдръпнала от ръба — всичко извън камерата, между епизодите — и сега той пишеше като луд. Тогава на Жулиет се обади Сабина и веднага стана ясно какво се е случило: онзи хитър стар Етиен беше натоварил Джулиет с пясък два пъти в един и същи ден, този път като падна мъртъв от масивен удар, докато беше навън с любовника си.

Денят на Жулиет щеше да стане още по-лош: вкъщи Сабина се взриви срещу нея, като й каза, че всички знаят за нейното американско гадже и че тя е унизила Етиен дори след смъртта му. Това беше същата злоупотреба, която чухме да понасят Ной и Алисън в продължение на три сезона и може би това представлява връзката, която Джулиет чувства с Ной. Във всеки случай, когато той се появи на вратата й същата нощ, тя го скочи, въпреки опита му да се въздържа и главата й завърши с това, че те правеха секс в коридора (докато Сабине спеше вътре). Както обикновено за Ноа, макар да изглеждаше изненадан. В присъствието на французойката той вече не е агресор.

Идеята за Ной като пораснало дете продължава в собствената му история, когато той посещава книжарница и отваря копие на Питър Пан. Четейки първия ред, Всички деца, освен едно, растат, той направи гримаса и го затвори отново. Тогава той купи много сериозно старо издание на La Morte d’Arthur като подарък за Жулиет.

Имаше някои забавни разлики в неговите и на Жулиет версии на събитията. Като мета-трик, френският диалог в главата на Ной не беше със субтитри (както беше в тази на Жулиет). Това подчертаваше невежеството му по време на разговора между Жулиет и нейните колеги, а и френският ми в гимназията също не беше достатъчен. Имах чувството, че Ной си е представял размяната като по-хумористична и сексуална (и ласкателна за него). Ако сред вас има френско говорещи, моля, просветете ни.

Но централното действие се разиграва в сцените, на които Жулиет не е била свидетел, когато — чрез типично вопиящо съвпадение в аферата, като внезапната смърт на Етиен — Ноа открива, че Фуркат е в града. Ноа проследи щастливия художник, който имаше изложба в Париж, и Фуркат го поздрави весело, а ударът в Бруклин беше забравен. Джонатан Кейк, в ролята на Фъркат, придаде на епизода няколко моменти на хумор, по начина, по който бликна: Предполагам, че имам малко момент. В момента. Просто се чувствам наистина благословен. Ноа се чувстваше объркан, след като видя Фуркат да се чувства млад асистент - който не беше Уитни.

Разглеждайки Уитни в хотела й, Ноа я хвана да изпълнява задълженията на Фъркат (тя всъщност държеше неговото химическо чистене), но въпреки че тя беше очевидно недоволна, тя не се намесваше в нищо от баща си.

В този момент Ноа получи обаждането от Жулиет и видяхме много по-малко щастливо и романтично повторение на срещата им в кафене. Ядосаната Жулиет унищожи Ной, като разтовари Етиен, обяснявайки, че той е лъгал по време на брака им и че е направил Ной да изглежда като аматьор, когато става дума за афери. Така че тя не само беше с Ной, когато съпругът й почина, но и злословеше съпруга си.

Докато Жулиет тичаше вкъщи, за да се справи с мъртвия Етиен, Ноа отиде на откриването на Фуркат, за да се справи с ядосаната Уитни. Гледайки през прозореца на галерията, той видя дъщеря си унизена - сервира шампанско, докато Фуркат я игнорира - и след това нападна, когато спорът кипна и Фуркат я удари. Бяхме подготвени Ной да пукне вена и да извади Фуркат (или да се опита), но Уитни го помоли да не прави сцена. Във внезапна проява на зрялост и емоционален контрол той я изслуша, като избра да я последва, докато тя бягаше, вместо да отиде неандерталец.

Баща и дъщеря имаха сцена преди изгрев слънце край Сена, по време на която Ноа се опита да убеди Уитни, че ударът не е добре. а Уитни, в иначе неубедителната си защита на Фуркат, посочи, че това, което Ной е направил на Хелън и децата му, е по-лошо. Беше време за богоявление, както Ной препъване каза, не успях в най-важната работа, която имах, а именно да те предпазя от мъже като… мъже като мен. Това най-накрая счупи леда и Уитни призна, че просто иска да се прибере вкъщи в Бруклин.

Жулиет също се нуждаеше от нейното прозрение, така че получихме нощната среща отново от гледна точка на Ной. Този път без секс в коридора, само трезвен и не особено интересен разговор, в който Жулиет пое вината за отношението си към Етиен и Ноа й каза, че да гледаш някой, който умира, е трудно. Предполагам, че това е последното споменаване на майка му.

На сутринта Жулиет и Сабин се срещнаха с Уитни - като Сабин и Уитни изглеждаха като силни кандидати за приятелство от сезон 4 - и баща и дъщеря отлетяха обратно за Америка. На тротоара в Бруклин новоизбраният Ной вдигна поглед към стария си дом, видя Вик да стои пред коледната елха и спокойно отхвърли молбата на Уитни да влезе вътре. Баща и дъщеря си размениха усмивки и след това, в истинско докосване на Капра, Мартин — най-ядосаният от всички — излезе и покани Ноа да отиде на шейна в Сентрал Парк на следващия ден. Хелън се появи на прозореца и махна с ръка, но не се забави. Ноа се върна в таксито и когато таксито каза: „Къде отиваме, приятелю?“, Ноа нямаше отговор — сезонът приключи на озадаченото му лице. И така, къде отиваме, приятели в стаята на писателите на афери? Дадохте да се разбере, че това е шоуто на Ной. Жулиет ще бъде ли там? Дали Алисън? Имате няколко месеца, за да го разберете.