Както беше обещано, финалът на сезона на The Affair разреши мистерията на сериала, продължила два сезона - Кой уби Скоти Локхарт? И в мелодраматичния дух на шоуто, един убиец не беше достатъчен. Двата централни женски персонажа, Хелън и Алисън, несъзнателно обединиха усилия, за да премахнат най-разрушителната мъжка сила в шоуто. (Ной също е разрушителна мъжка сила, но поне сменя пелените.)
Техният мотив? О, хайде, това е Аферата. Смеем се на мотива. Хелън беше пияна от кайстера си и разсеяна от Ной, така че всъщност не беше нейна вина, че прегази Скоти. Алисън се бореше срещу нежеланите му намеси, така че определено не беше нейна вина, че го хвърли пред наближаващата кола. Може би можете да кажете, че сценаристите са виновни, че смъртта на Скоти е резултат от такова зашеметяващо съвпадение.
Ето какво трябва да знаете за неделния епизод в 11 цитата.
Алисън: Не знам кой е бащата на Джоуни.
Беше денят на сватбата на Коул и Луиза и чувствата се вълнуваха наляво и надясно. След като избяга от церемонията (както се вижда от гледна точка на Ной в началната глава), Алисън призна, че е спала с Коул.
Ноа: Не приемай това по грешен начин, но аз никога повече не искам да те виждам.
Дори добрият човек има своите граници. Ноа прекъсна Алисън и отиде до бара, където изпи чаша вино с алкохол и се натъкна на Хелън. Скоро и двамата с Хелън пиеха силно и си припомниха на плажа.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Хелън: Изглежда, че е нещо като безкрайно странично шоу, нали?
Просто защото обичам тази линия. Малко след това пияната Хелън и Ноа отидоха да се поплуват в океана, позволявайки на Доминик Уест да съблече повечето си дрехи за последен път.
Крис Айзък: Все още обичам, все още те искам, все още имам нужда от теб.
„Дните в Сан Франциско“ на г-н Исак очевидно бяха любимата песен на Хелън. Зад волана на колата на Ной — тъй като новият, по-отговорен Ной, с измъчени диалоги за два сезона, нахлуващи в пияния му мозък, беше спрял и настоя тя да шофира — тя пееше заедно, докато все още омагьосаният й бивш я гледаше. После сложи ръка върху нея, разсейвайки я. След това имаше голям удар. (В края на краищата вината беше негова.) Скоти беше убиец на пътя и Ноа настоя Хелън да се преструва, че никога не е била в колата. Обичам те, каза тя, докато вървеше към къщата на майка си. Всички обичат всички в това шоу, с изключение на горкия Скоти.
Коул: Мисля, че винаги съм мислил, че отново ще стана баща.
Това не беше централно за заговора за убийството, но хленченето на Коул към Алисън за неспособността на Луиза да има деца беше само една от внимателно наслоените иронии. Коул не знае, че вече има детето, което иска. Ноа научава, че все пак може да направи самостоятелно пътуване до Франция, защото Алисън е твърде заета с Roll с омар, за да иска да отиде с него.
Скоти: Надявам се, че можеш да разбереш това и може би да ми простиш.
Скоти се появи на сватбата, почти приключил с рехабилитацията, и се извини за скорошното си поведение към Алисън. Внушението беше, че сега той няма да каже на Коул, че е бащата на Джоуни. Само за миг изглеждаше, че Алисън няма да има никакъв мотив да убие Скоти.
Оскар: Бейли, добре ли си? Изглеждаш малко блед.
Но нищо не остава същото за повече от шест минути в това шоу. Скоти разбра, че Коул и Алисън планират да го замразят от управлението на Roll и незабавно започнаха да пият. След това той изпя дълга, бавна версия на House of the Rising Sun, която във версията на шоуто на Алисън я накара да каже на Ноа, че той определено не е бащата. Алисън беше разстроена и Оскар, който се мотаеше на фона на сватбата, получи своя единствен диалог.
Алисън: Бутнах го.
Алисън се натъкна на пиян Скоти, който го спи в сеялката за лодки, и когато разговорът мина зле, той се опита да й се наложи. След като случайно го бутна на пътя и видя как Хелън го удря, тя се скри в храстите, но се появи, за да каже на Ной истината. (Това прекъсна свободния край на главата на Ной - винаги я защитаваше, той я изоставяше от паметта си.)
Ноа: Ела да танцуваш с мен.
В най-трогателната сцена на епизода – макар че това може да е просто групата, която свири April Come She Will – Ноа се появи отново в Roll и заведе Алисън на дансинга, където й каза, че я обича (въпреки бебето на Коул). Тя не отговори.
Алисън: Тогава ще трябва да изберете.
Скачайки към бъдещето, Ной имаше два избора, ако искаше да избегне осъдяването. Можеше да позволи на детектив Джефрис да свидетелства, че е намерил карта с каменно място от сватбата с името на Алисън на мястото на катастрофата, което замесва Алисън и създава съмнение в умовете на журито. Или можеше да каже истината за това, че Хелън е шофьорът. Алисън или Хелън, Хелън или Алисън. Два сезона от това!
Ноа: Аз съм виновен. Убих Скоти Локхарт.
Накрая Ной, винаги по-смел, отколкото хладнокръвен развратник, сам пое рап. Тъй като става дума за „Аферата“, той промени решението си за секунди, като първо каза на Готлиф да се обади на Джефрис и след това скочи на крака, за да си признае. И докато Ноа се взираше в Алисън в галерията, на път да отиде в затвора за смърт, причинена от две жени и за която нямаше да бъдат осъдени, ето вашият амбициозен момент за Сезон 3!
Дайте ни предположенията си — Ной в затвора или не? — и благодаря на всички, които допринесоха за нашата 12-седмична аутопсия.